Я вдарив його в фортепіано.
Це не приємно, це не правильно. Треба грати на фортепіано гарно, точено, точно. Але все ж: іноді доводиться бити по струнах. Іноді доводиться губитися в голові.
Я написав журналістику пару тижнів тому, яка була такою. Кулак перерізаючи струни. Газета, якій я служив двадцять років, не звалила її.
Я надіслав його чотирьом-п’ятьом друзям. Вони запитали, чи можуть вони передати його ще двом, одному. Я сказав, звичайно. Через три тижні всі читали твори, на які я натрапив. Це з’явилося на крайніх правих порталах, як якийсь прапор. Тепер ультраправо виведений Мадьяром Хірлапом. Морду мені висунули на першу сторінку. В органі, де я вже двадцять років старанний, ніколи не мав такої честі.
Тепер йому зателефонували з правої щотижневої газети, головний редактор якої сказав, що він єврей по-альпійськи і не є антисемітом. Вони попросили мене поговорити з ними про Жолта Байєра, мого старого колегу, мого приятеля, моїх друзів.
Ні, я відповів коротко.
Ні. Я не став нацистом, доброю правою людиною. Це не було б добре для мене. І не через себе. Я не боюся, мене вже не шкода. Це не про мене, я не про себе.
Я вдарився в струни, бо боявся своєї країни. І тому, що я боявся цього права понад усе. Я не ненавиджу це право. Я ненавиджу це право.
Але я повинен бачити, що цій ненависній стороні допомагає влада інша сторона. З боягузтвом, некультурністю та, насамперед, корупцією. Злодіїв злодії не можуть переслідувати.
Я втомився. Всі лайно! Це в мені, я можу лише це написати. Це те, що я відчув, коли писав свою зловісну статтю, і відчуваю це і сьогодні. Це можна перебільшити, узагальнити - але навіть тоді: все повинно починатися спочатку.
Це те, що я відчуваю, і це те, що я думаю.
Я писав: за нацистів треба голосувати. Так. Але я написав це у своїй роботі для своїх читачів. Я теж цього не писав. Це мені написав розпач. Ті, хто читав мої дописи за останні роки, прекрасно усвідомлюють: я ніколи не зміг би цього зробити.
Праворуч, яке, м’яко кажучи, має така щоденна газета. Що призводить до повідомлення без попередньої консультації. Хто каже, що ти не міг мене знайти? Я? Мене найпростіше знайти в цій країні, не писати газети, а чоловіка. Всім, хто не може мене знайти, слід негайно заборонити також відвідувати журналістику.
Ця газета не бреше. Це щоденно праворуч від Угорщини. А угорські праві не брешуть. Ця брехня сама.
Але іншої сторони майже немає.
Я хочу, щоб це було. Бо треба. Тому що це в інтересах моєї країни.
Я грав, масштабував, музикував, танцював, сповнений талантів, але багато. Ніхто не свиснув. Тепер я грубо закинувся на те, що робити. Ось на що вони звернули увагу.
Бити піаніно кулаками - це не добре. Не гарно. Не добре. Але на це потрібно звернути увагу. Ви можете над цим подумати. Чому ця людина збожеволіла? Чому він б'є піаніно?