МОСКВА (CTK) - Російсько-американський екіпаж орбітальної станції "Мир" вчора відкрив прохід до російського космічного корабля "Прогрес М-35" і розпочав передачу перевезеного вантажу. Зокрема, він містить матеріали, необхідні для усунення збитків, спричинених зіткненням станції .
9 липня 1997 р. О 0:00 чтк
МОСКВА (CTK) - Російсько-американський екіпаж орбітальної станції "Мир" вчора відкрив прохід до російського космічного корабля "Прогрес М-35" і розпочав передачу перевезеного вантажу. Зокрема, він містить матеріали, необхідні для усунення збитків, спричинених зіткненням станції з іншим Прогресом, яке сталося 25 червня. Вантаж також включає запаси кисню, води, їжі та пошти. Корабель також привіз нові особисті речі американському космонавту Майклу Фоулу як заміну тим, що залишилися в модулі "Спектр", який був серйозно пошкоджений в результаті аварії і повинен був бути відокремлений від решти комплексу.
Прогрес М-35 успішно з'єднаний з Міром у понеділок вранці. Однак відкриття проходу та розвантаження довелося затримати через перезарядку батарей модуля Kvant, до якого підключений космічний вантажний корабель. Розвантаження Прогресу має тривати два дні.
На додаток до модуля Spectrum під час зіткнення були пошкоджені сонячні панелі, що забезпечують виробництво електроенергії. Таким чином, "Мир" втратив майже половину електроенергії. Начальник польоту Володимир Соловйов повідомив, що спочатку будуть вивантажені особисті речі та пошта космонавтів, а потім почнуть діяти запасні частини та обладнання для досліджень. Колеги американського космонавта на станції "Мир" Василь Циблієв та Олександр Лазуткін попередньо чекають ремонту електростанції на "Спектрі" 17 або 18 липня. Їх потрібно буде перетворити в скафандри через декомпресію модуля.