можна застосовувати

Ліки містить препарат індометацин. Застосовується для зовнішнього підтримуючого симптоматичного лікування болю.

В наявності лише 3-5 штук

Сьогодні ми відправляємо, завтра у вас удома.

Сьогодні ми відправляємо, завтра у вас удома.

Додати більше

Застосовується для гострого розчавлення, розтягнення і розтягування верхніх і нижніх кінцівок в результаті тупих травм, таких як спортивні травми, ревматичні запальні захворювання м’яких тканин, такі як тендиніт (тендиніт) та тендовагініт (тендоніт).

Лікарська форма

Шкірний розчин повітря дисперсія (спрей).

Препарат і його кількість

Діюча речовина - індометацин. 1 мл (0,8 г) розчину містить 8 мг індометацину.

Як приймати

  • Залежно від розміру хворобливої ​​ділянки наносять 0,5-1,5 мл розчину (тобто кнопку небулайзера слід натискати 4-13 разів) 3-5 разів на день. Максимальна добова доза - 7,5 мл розчину. Як правило, достатньо лікування, яке триває 1-2 тижні. У разі занять спортом та випадкових травм тривалість лікування повинна бути обмежена 7 днями. Якщо симптоми тривають більше 3 днів, зверніться до лікаря.
  • Спосіб використання: Дисперсія шкірного розчину повітрям розпорошується на уражені частини тіла, щоб повністю покрити хворобливу область. Його не можна наносити на відкриті рани, запалену або інфіковану шкіру, екзему, слизові оболонки або очі. Не рекомендується використовувати повітряні дисперсії під компресійними пов’язками.

На що слід остерігатися

Препарат протипоказаний у третьому триместрі вагітності. У першому та другому триместрах препарат слід застосовувати лише після ретельної оцінки співвідношення користь-ризик лікування. Під час годування груддю слід уникати застосування на більші площі та тривалого використання на довших ділянках або довших періодів. Його не слід застосовувати до грудей годуючих мам. Його не можна застосовувати дітям та підліткам. Пацієнтам із виразкою шлунка та дванадцятипалої кишки препарат можна застосовувати лише після ретельної оцінки співвідношення користь-ризик лікування. З обережністю рекомендується пацієнтам з астмою. Розчин містить спирт; легкозаймистий. Через вміст ізопропілового спирту можуть виникати симптоми гострого отруєння алкоголем, особливо у дітей, після випадкового прийому всередину великої кількості препарату. Термін придатності після першого відкриття пляшки становить 1 рік. Не зберігати при температурі вище 25 ° C. Подальші спеціальні попередження наводяться в КЗП (розділ 4.4).

Зміст пакету

В упаковці 100 мл.

Побічні ефекти

  • Як і всі ліки, це ліки може викликати побічні ефекти, хоча їх отримують не всі - див. Інструкцію з експлуатації.
  • Ви можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо: ŠÚKL, Департамент фармаконагляду, Кветна 11, 825 08 Братислава 26 або електронною поштою: [email protected]

Зареєстрований лікарський засіб, уважно прочитайте інструкцію з експлуатації.

Інформація про Продукт

Виробник: STADA PHARMA CZ s.r.o.
Бренд: STADA PHARMA Словаччина, s.r.o.
Код продукту: 117716
Код EAN: 4011548021330
Код ŠUKL: 93438
Група ATC: Індометацин
Власник рішення: STADA PHARMA CZ s.r.o.

Завантажити брошуру ELMETACIN aer deo 100 мл у форматі docx можна тут: ELMETACIN aer deo 100 ml.docx

Додаток No 2 до повідомлення про зміну, ev. No: 2016/05940-Z1A

Письмова інформація для користувача

Ельметацин

шкірний розчин дисперсія повітря

Читайте уважно всю письмову інформацію, перш ніж почати її використовувати це ліки, оскільки воно містить важливу для вас інформацію.

Завжди використовуйте це ліки точно так, як це вказано в цій брошурі або як вам сказав ваш лікар або фармацевт.

Зберігайте цю письмову інформацію. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.

Зверніться до свого фармацевта для отримання додаткової інформації чи порад.

- Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Див. Розділ 4.

Якщо протягом 3 днів вам не самопочуття або погіршення самопочуття, необхідно проконсультуватися з лікарем.

У цій брошурі:

1. Що таке Ельметацин і для чого він використовується

2. Що потрібно знати, перш ніж застосовувати Ельметацин

3. Як використовувати Ельметацин

4. Можливі побічні ефекти

5 Як зберігати Ельметацин

6. Зміст упаковки та інша інформація

1. Що таке Ельметацин і для чого він використовується

Елметацин постачається у пластикових пляшках, що містять 50 і 100 мл розчину.

Елметацин застосовується для зовнішнього підтримуючого симптоматичного лікування болю

у разі гострого роздавлення, скручування та розтягування верхніх і нижніх кінцівок внаслідок тупих пошкоджень, напр. спортивні травми

у випадку ревматичних запальних захворювань м’яких тканин, напр. тендиніт (запалення сухожилля) та тендовагініт (запалення сухожильної оболонки).

Якщо протягом 3 днів вам не самопочуття або погіршення самопочуття, необхідно проконсультуватися з лікарем.

2. Що потрібно знати, перш ніж застосовувати Ельметацин

Не використовуйте Ельметацин:

якщо у вас підвищена чутливість до індометацину або інших знеболюючих засобів (знеболюючих) або протиревматичних засобів (протиревматичні препарати) (нестероїдні протизапальні препарати) або будь-яких інших інгредієнтів цього препарату (перерахованих у розділі 6);

якщо у вас відкриті рани, запалена або інфікована шкіра, екзема, слизові оболонки або очі;

якщо ви перебуваєте в останні три місяці вагітності.

Попередження та запобіжні заходи

Будьте особливо обережні з Ельметацином:

- якщо у вас виразка шлунка або дванадцятипалої кишки,

якщо у вас астма, поліноз, поліпи в носі, хронічна обструктивна хвороба легень або хронічні респіраторні інфекції (особливо в поєднанні з симптомами, схожими на сінну лихоманку), оскільки у вас підвищений ризик розвитку нападу астми, локального набряку шкіри та слизових оболонок або вулики або вулики.

Ельметацин не можна застосовувати дітям та підліткам, оскільки недостатньо досвіду у цих вікових групах.

Слід спостерігати за дітьми, щоб переконатися, що вони не можуть торкатися жодної частини тіла, яка була оброблена цим препаратом.

Тільки для зовнішнього застосування! Не використовувати внутрішньо!

Розчин містить спирт: легкозаймистий.

Інші ліки та Ельметацин

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.

Не було відомо про взаємодію щодо рекомендованої дози та призначення Ельметацину.

Вагітність та годування груддю

Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною чи плануєте завагітніти, зверніться до свого лікаря або фармацевта перед тим, як приймати цей препарат.

Ельметацин слід застосовувати у першому та другому триместрах вагітності лише після ретельного розгляду співвідношення користь-ризик лікування.

Ельметацин не можна застосовувати протягом останнього триместру вагітності.

Щоб уникнути прямого контакту дитини з Ельметацином, аеродисперсію не слід застосовувати до грудей протягом цього періоду.

Водіння та використання машин

Немає відомого впливу на керування автотранспортом та на роботі з механізмами.

Ельметацин містить ізопропіловий спирт

Через вміст ізопропілового спирту можуть виникати симптоми гострого отруєння алкоголем, особливо у дітей, після випадкового прийому всередину великої кількості ельметацину.

У таких випадках негайно зверніться до лікаря.

3. Як використовувати Ельметацин

Завжди використовуйте цей препарат точно так, як зазначено в цій брошурі або як вам сказав ваш лікар або фармацевт. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.

Рекомендована доза:

Ельметацин вводять від 3 до 5 разів на день. Залежно від розміру хворобливої ​​ділянки для лікування потрібно 0,5-1,5 мл розчину ельметацину, тобто. кнопку розпилення слід натиснути 4-13 разів.

Ельметацин розпилюють на уражені ділянки тіла, щоб повністю покрити область.

Загальна добова доза не повинна перевищувати 7,5 мл розчину ельметацину, що відповідає 60 мг індометацину.

Не рекомендується використовувати повітряні дисперсії під компресійними пов’язками.

Як правило, достатньо 1–2-тижневого лікування. Терапевтична користь лікування після цього періоду не встановлена. У разі занять спортом та випадкових травм тривалість лікування повинна бути обмежена 7 днями.

Ліки призначено лише для дорослих.

Якщо у вас складається враження, що ефект Ельметацину занадто сильний або занадто слабкий, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом.

Якщо ви використовуєте більше Ельметацину, ніж слід

Якщо доза, рекомендована для місцевого застосування, перевищена, видаліть розчин зі шкіри та змийте водою.

У разі значної передозування або випадкового перорального прийому Елметацину негайно зверніться до лікаря.

Якщо ви забули використовувати Ельметацин

Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.

Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

4. Можливі побічні ефекти

Як і всі ліки, це ліки може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

У дослідженнях спостерігались місцеві шкірні реакції, напр. почервоніння, свербіж, печіння або висип, включаючи пухирі та синці. Однак ці реакції зазвичай зникають після відміни препарату.

Рідше спостерігаються реакції гіперчутливості або місцеві алергічні реакції (контактний дерматит).

Вдихання розчину в рідкісних випадках може спричинити подразнення дихальних шляхів.

Бронхоспазм (судоми м’язів бронхів) може виникати дуже рідко у пацієнтів зі схильністю.

Повідомлялося про загострення псоріазу у дуже рідкісних випадках при місцевому застосуванні.

Коли Ельметацин застосовують на великих площах і застосовують протягом тривалого періоду часу, побічні ефекти, що впливають на певну систему органів або на весь організм, рідше, як це можна побачити після системного прийому індометацинувмісних лікарських засобів.

Повідомлення про побічні ефекти

Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо національному центру звітування, переліченому в Додатку V. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.

5. Як зберігати Ельметацин

Не зберігати при температурі вище 25 ° C. Зберігати в недоступному для дітей місці. Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця. Не використовуйте цей препарат більше 1 року після першого відкриття пляшки. Не використовуйте цей препарат, якщо ви помітили будь-які видимі ознаки пошкодження ліків. Не викидайте ліки у стічні води чи побутові відходи. Поверніть невикористані ліки в аптеку. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

6. Зміст упаковки та інша інформація

Що містить Елметацин

Діюча речовина - індометацин. 1 мл (0,8 г) розчину містить 8 мг індометацину.

Іншими інгредієнтами є ізопропіловий спирт та ізопропілміристат.

Як виглядає Елметацин та вміст упаковки

Ельметацин - це шкірний розчин у повітряній дисперсії (спрей).

Розмір упаковки: 50 і 100 мл розчину.

Власник рішення про реєстрацію

Власник рішення про реєстрацію:

STADA Arzneimittel AG

Stadastrasse 2 - 18

61118 Бад Вільбель

STADA Arzneimittel AG, Stadastrasse 2-18, 61118 Бад-Вільбель, Німеччина

Mobilat Produktions GmbH, Luitpoldstrasse 1, 85276 Pfaffenhofen, Німеччина

Ця письмова інформація востаннє оновлена ​​в 01/2017.

Відгуки від 1 користувача із загальним рейтингом 90%.