Джерело зображення, Getty Images

історія

Ево Моралес повернувся до Болівії через рік після від'їзду, щоб знайти притулок за кордоном.

На злітно-посадковій смузі аеропорту Хіморе, в серці Болівії, де вирощують коку, ви бачите не літаки, а натовп, який чекає повернення Ево Моралеса.

Минув лише один день з того часу, як 8 листопада 2020 року Луїс Арсе прийняв присягу на посаді нового президента країни, і в районі вони чекають приїзду Моралеса через рік після його різкого від'їзду.

Журналіст Айель в Оліві супроводжували маршрут більше 1000 кілометрів що екс-президент зробив від кордону з Аргентиною до тропіку Кочабамба, і що всього за 48 годин він охопив прохід через три з дев'яти департаментів Болівії і закінчив масовим актом у регіоні вирощування коки Чапаре.

В Хіморе, щоб заспокоїти очікування, вертоліт піруетирує в повітрі в якійсь самовпевненій розвазі, яка заохочує послідовників колишнього президента.

Вони думають, що Evo прийде. Вони дивляться на небо, розмахують корінними прапорами своїми кольоровими квадратами. Також інші з білим, синім і чорним кольорами Рух до соціалізму, партія, з якою Моралес правив Болівією з 2006 року більше 13 років.

Кінець Можливо, ви також зацікавлені

Джерело зображення, Getty Images

Сотні тисяч отримали Ево Моралеса в Хіморе.

У листопаді 2019 року після звинувачень у шахрайстві на президентських виборах, Ево повідомив про переворот Втративши підтримку збройних сил та поліції, він подав у відставку та виїхав до Мексики, де провів місяць до притулку в Аргентині.

Але екс-президент не прибуває до Хіморе по повітрю.

Раптом автомобіль пісочного кольору, на якому він їде, мчить по узбіччі колії. Вислуховуються сирени та роги, які попереджають про його присутність до суєти, яка його товпить.

Розкішний вхід до Чапаре, район вирощування коки, завдяки якому Ево Моралес став профспілковим лідером, є ще одним прикладом тріумфального тону, яким організатори зустрічі та її головний герой прагнуть повернути повернення.

Моралес прибуває туди ж, звідки виїхав роком раніше. І хоча, за розрахунками організаторів близько 500 000 людей отримали його, екс-президент починає свою промову, кажучи: "Саме з цього аеропорту ми сказали, що повернемося, і нас буде мільйони, тепер ми мільйони".

Кінець вмісту YouTube, 1

Аеропорт Хіморе, приблизно в 200 км від Кочабамба, є політичним символом, куди б ви на нього не подивились.

Кажуть, що роками він функціонував як військова база для DEA США. З приходом МАС до влади він був перетворений на міжнародний аеропорт, який його критики визначають як свого роду "білого слона" адміністрації Масісти, який генерує лише збитки.

Правда полягає в тому, що в листопаді минулого року він був незаперечним свідком анархії та політичного насильства в години, що слідували за відставкою екс-президента, після трьох тижнів протестів проти його переобрання.

План виходу

Було це в тому самому місці, де рік тому Моралес попрощався з Болівією.

В інтерв’ю, проведеному в його будинку в Буенос-Айресі, колишній президент детально розглянув останні моменти, які він провів у своїй країні.

Джерело зображення, Getty Images

Моралес залишив Болівію після виборів 2019 року, що викликало бурхливу реакцію на вулицях.

Підготовка до його від'їзду, за його словами, розпочалася того ж дня, коли він подав у відставку.

"Команда охорони залишилася, і ми вийшли з аварійної ситуації з деякими мерами та керівниками на машині мерії. Ми встали, щоб подивитися, як там люди, вони почали блокувати з міркувань безпеки, і ми просиділи близько години у маленькому будиночку ", - згадує Ево Моралес для BBC Mundo.

"Я хотів зіткнутися з цим з людьми, але лише одна з моєї команди підтримала мене, навіть віце-президент (Альваро Гарсія Лінера) сказав мені ні. Вони сказали мені, що якщо вони вб'ють Ево, вони закінчать цей процес ", - говорить він.

Він також наполягає на тому, що подав у відставку, щоб уникнути різанини в Болівії.

Серед інших варіантів, які він оцінював, згідно з його розповіддю, була ідея поклонитися протестам масістів у Ла-Пасі, поселитися в горах та розгорнути своєрідний фокус сільського опору з боку кокарів. району і навіть думали взяти під контроль 9-у дивізію армії.

Джерело зображення, Getty Images

Опозиція МАС стверджувала, що існувала фальсифікація виборів. За кілька годин Моралес втратив контроль над країною.

Але через годину і, виключивши ці варіанти, він вирішив разом з невеликою групою лідерів та колишніми чиновниками, які супроводжували його, сісти на таксі, щоб сховатися в горах, поки вони не зможуть завершити виліт повітряним транспортом.

"Селяни-колеги, які контролювали доступ, не вірили, що він був у машині", - каже він з посмішкою.

Переговори

Ево розповідає, що в неділю, 10-го вечора, він ляг на своєрідний солом'яний матрац у порожньому заміському будинку і встиг спати дві години.

З першими променями дня вони переїхали на порожній завод з упаковки бананів, де змогли прийняти душ, щось з’їсти та продовжити плани доопрацювати вихід.

Це було непросто, і за словами Моралеса, Між командою колишніх чиновників, які його супроводжували, було багато схрещених слів.до і командувач ВПС, Генерал Хорхе Терцерос.

Джерело зображення, Ево Моралес

Моралес поділився фотографією місця, де він ночуватиме після оголошення про відставку.

Серед моментів напруженості з військовими, згаданих колишнім президентом, була первинна заборона на в'їзд іноземного військового літака до Болівії, пропозиція Ево найняти приватний літак, щоб доставити його до Ліми, пропозиція вилетіти рейсом із США, запит на список екіпажу ВВС Мексики, який повинен прибути в країну, та скасування дозволи на транзит через повітряний простір Болівії, дозволені за кілька годин до цього.

Збройні сили публічно не передавали свою версію того, що сталося в ці дні.

Нарешті, у понеділок увечері, 11 листопада, Ево Моралес прибув з віце-президентом Альваро Гарсією Лінерою та Габріелою Монтаньо, колишнім міністром охорони здоров’я, до аеропорту Хіморе.

Як описує Монтаньо в інтерв'ю з Буенос-Айреса, в якому він оглядав ті останні дні в Болівії, приблизно за два кілометри від проспекту, який межує з аеропортом, оточений селяни, що охороняли відхід Ево Моралеса.

Кілька кроків до посадки на літак мексиканських ВПС, після дев'ятої ночі Моралес підійшов до землі, став на коліна, занурив руку і поклав жменю в руку з обіцянкою повернутися, імітуючи те, що зробив Гарсія Лінера. за кілька секунд до цього, говорить колишній міністр.

Джерело зображення, Getty Images

Збройні сили Болівії прийняли командування після відставки президента.

"У той момент я думав, що повернусь, що це лише питання часу", - говорить Моралес.

На знімках, записаних того дня, видно, як він пітливий, запаморочений і втомлений, тоді як деякі обіймали його, ніби хотіли зберегти від'їзд.

"Вони нас вб'ють"

Опинившись на борту, літак розпочав руління. Габріела Монтаньо згадує, що щойно закінчила телефонний дзвінок з міністром закордонних справ останнього уряду МАС Дієго Пари, який з Ла-Паса контролював операцію.

Каже, все йшло так само, як і планувалося. Літак набрав швидкість, і було видно, як вогні злітно-посадкової смуги рухаються все швидше і швидше, але від одного моменту до наступного, посеред злітно-посадкової смуги, корабель зупинився.

Через кілька секунд розгубленості колишній президент подивився на свій порок, і він подивився на екіпаж, шукаючи пояснення, якого він не міг знайти.

Мексиканський пілот недовго з’явився в пасажирському салоні, щоб попередити про це дозвіл на політ через болівійське небо було скасовано.

Джерело зображення, Getty Images

Прихильники Моралеса захищали свого лідера в Кочабамбі.

"Там я трохи злякався, я сказав тут вони збираються нас вбити або заарештувати", - говорить Моралес через рік.

"У той момент я зателефонував керівникам, які вже виходили на пенсію, і сказав їм, що ми повертаємось".

Коли літак повернувся у вихідну точку, деякі солдати низького рангу намагалися збити пілота, який відмовив, аргументуючи це тим, що літак вважався мексиканською територією, за словами Моралеса.

За словами Ево, на той момент колишній віце-президент Гарсія Лінера постає ключовою фігурою переговорів.

"Альваро сказав генералу Терцеросу: у нас немає дозволу на вихід, тут зосереджено більше 10 000 товаришів, є також їх солдати, тут все буде горіти, аеропорт буде горіти, ми будемо спалювати, їх військові згорять, це в їх відповідальності ", - пояснює екс-президент.

Після цієї розмови вони отримали зелене світло для виїзду.

Джерело зображення, Getty Images

Моралес прибув до Мексики 12 листопада 2019 року на літаку мексиканських ВПС.

Цього разу Пері сказав Монтаньо не припиняти дзвінок, поки відстань від літака з антенами не зробить свого. Вони продовжували говорити, поки сигнал не загубився.

Їм вдалося покинути Болівію.

Повернення по суші

У своєрідному відразі до гіркого смаку, який залишив повітряний виліт, колишній президент вирішив повернутися по суші після 11 місяців перебування в Аргентині.

Міст, що з'єднує кордон з Болівією, він перейшов пішки, у супроводі президента Альберто Фернандес, потім розпочніть автомобільну екскурсію, яка зупиниться в різних містах, розташованих збоку від маршруту.

Подорож не була випадковою.

Вони вирішили зв’язати різні емблематичні місця для колишнього президента, такі як соляна квартира Уюні, головний запас літію в Болівії, а також його рідне місто Орінока і, нарешті, Чапаре.

"Наша ідея полягала в тому, що повертається національний лідер, не лідер партії, а національний лідер міжнародного масштабу. Ми повинні були влаштувати вечірку з танцями, піснями, музикою, їжею, культурою. І єдиний спосіб це було зробити наземним транспортом ", - пояснює керівник організації Альваро Руїс, сильний представник МАС у департаменті Таріха.

Джерело зображення, Reuters

Альберто Фернандес та Ево Моралес пройшли разом від кордону Аргентини з Болівією.

У вівторок, 10 листопада, Моралес провів 12 заходів.

Сотні людей, одягнених у традиційний одяг, музику та страви з їжею, чекали на нього у кожному містечку, яке вже включало м’ясо лами, різні види картоплі та кіноа від сніданку.

На одній з перших зупинок, в Ріо-Мулатосі, екс-президент виступив з промовою на невеликій сцені, встановленій на клаптику суходолу, де мешканці вимагають побудувати паливний насос.

У таких областях, Evo прагне підтвердити свій імідж будівельника місцевої інфраструктури, Він менше говорить про великі політичні гасла і витрачає більше часу на конкретні досягнення в цих містах: будівництво шкіл, доріг та будинків.

Марібель Пако аплодує цій промові. Я запитую його, чи правда, що вони побудували всі ті роботи, про які згадував екс-президент. "Хіба ти не бачиш?", - каже він і показує на групу однакових будинків на пагорбі, пофарбованих у корали, з білими лініями та чорними цистернами для питної води.

На головній дорозі до маленького містечка Орінока його зустрічали дві довгі черги людей з різних айлусів чи спільнот, які відрізнялися кольором їхнього пончо та спідниць.

Джерело зображення, EPA

Моралес їхав дорогою від кордону з Аргентиною до Хіморе.

Ево вирішив пройти кілометрову прогулянку до стадіону. Проїжджаючи, вони кидали в повітря конфетті, вигукуючи гасла рідними мовами в певному ритуалі предків, а не в політичному акті.

На сцені Моралес поставив в центр своєї промови тему виборів 2019 року: "Вони вкрали наші вибори", - повторив він.

Не випадково це вісь дискурсу в Оріноці, де МАС отримала рекордний результат на національному рівні на виборах 2020 р., Коли з 846 людей, які проголосували, 829 зробили це за МАС. Тобто 98% від загальної кількості.

Політичний вплив

Але, крім анекдотичного, очевидно, що повернення Моралеса до Болівії має інше політичні значення залежно від того, хто на це дивиться.

Для сектору правлячої партії "це радість для болівійського народу", - заявила заступник МАС від Потосі Базілія Рохас Мамамі BBC Mundo. "Раніше, як жінки в спідниці, нас не брали до уваги, а тепер нас беруть до уваги знову", - додає вона.

"Вони плювали на мою дружину, жінку в спідниці, на вулиці Кочабамба, вони кричали колу, селянку, з того часу, як Ево пішов", - підкріплює Ернан Кордова Камачо, фермер з провінції Міске, інших людей, які відвідав акт Хіморе.

Джерело зображення, Getty Images

Повернення Моралеса мало політичну вагу для нового уряду.

На думку аналітиків, реактивація расова дискримінація Після відходу Моралеса це була одна з причин, яка в підсумку збільшила рівень підтримки МАС на останніх виборах.

"Той факт, що кілька людей, які не проголосували за МАС у 2019 році, вирішили зробити це цього року, пов'язаний із правопорушенням проти прапора корінних народів", - Фернандо Майорга, кандидат політичних наук з університету, пояснює BBC Mundo Мер Сан-Сімон-де-Кочабамба.

"Це спричинило своєрідне неприйняття режиму і зміцнено культурну ідентичність, особливо Аймара та Кечуа, що призвело до більшої згуртованості виборчої бази, яка підтримувала МАС ", - каже Майорга.

Але для опозиції повернення колишнього президента - це не що інше, як акт провокації.

"Повернення Ево Моралеса в нинішній ситуації в країні - це напад на демократію, це полум'я, яке підпалює країну, це сцена високого хаосу що порушує права болівійців та болівійців ", - говорить Андреа Баррієнтос, сенатор, обраний Кочабамба, і голова громадської партії Сьюдад, партія Карлоса Меси, другий кандидат за президент в 2020 році.

"Ево Моралес у стані алкогольного сп'яніння, він є особою зловживання ієрархічною та вертикальною владою", - говорить він.

Джерело зображення, Getty Images

"Той факт, що кілька людей, які не проголосували за MAS у 2019 році, вирішили зробити це цього року, пов'язано з пошкодженням прапора корінних народів", - говорить академік Фернандо Майорга.

Більше коштує знайти громадську самокритику щодо тих помилок, які сприяли створенню основ соціального спалаху 2019 року, але є.

Для Адріани Сальватьєрри, президента Сенату під час останнього президентства Моралеса і ключової фігури в дні, коли він подав у відставку, "бюрократизація".

"Це було те, що нас поступово зносило, це почало віддаляти нас від того, що люди насправді хотіли. Це урок, який ми засвоїли. Ми сподіваємось повернутися краще, без лиходії, без помсти", - пояснює він BBC Mundo.

У будь-якому випадку, повернення Моралеса створює безпрецедентний сценарій для МАС, який після перемоги Росії Арсе вперше керуватиме без керівництва Моралесом виконавчої влади.

Велике питання яку роль матиме колишній президент, який уже публічно підтримував, не займе жодної керівної посади і залишиться в Чапаре, що організовує громадські рухи, і які стосунки він встановить з Арсе.

Тепер ви можете отримувати сповіщення від BBC News Mundo. Завантажте наш додаток і активуйте їх, щоб ви не пропустили наш найкращий вміст.