Музичні фрази
у кількох угорських фільмах
(1947-1953)

обох випадках

(Перша частина дослідження з’явилася в попередньому випуску.)

ARC. Ентузіазм, пропаганда

Звичайно, в обох випадках є також помічник з фона, спокійно локалізований, ідеологічно чіткий помічник. Фері Лакатос може з впевненістю звернутися до секретаря партії, який на початку подій, - зізнається він, - насправді не відчуває своєї роботи в галузі культурної роботи. Він навіть не проти цього. Він буде тренуватися далі. І в кінці фільму, інтерпретуючи вчення "Майстра Жданова", він уже надає провідника грації диригенту Реззу. Фері Дунай також обов’язково вибере основну тягу. Він - олімпієць, делегат Національної спортивної комісії, який переконаний, що "ви повинні цього хотіти", і цього достатньо для порятунку. Піста також відкриває очі і правильно інтерпретує події. "Це не перегони, це шоу для миру" - заохочує молодий чоловік, який досі вагається перед вуличною перегоною.

У фільмі "На сцені" Громадянський також спростив музичні уявлення про композиторів: Тамаша Брода та Сабольча Феньєса. Більш за все, він підтримує ідеологічний наратив про подвійну четвірку, повторюючи його знову і знову, що ми всі просуваємо до кінця фільму через його легкість навчання.

"На спортивному полі біг до фінішу,

Вперед, будь жорстким!

Буде конкуренція на заводі, на землі

Тут теж на галявині.

Прапор розгойдується, він їм співає!

Будь таким веселим і таким зухвалим!

Покладіть голову на спортзал, йдіть на роботу

Ви справді готові до боротьби! "

Тим часом у місті відбувається якась забава. Люди, що вбігають, наближаються. Виснажене обличчя переможця у воротах все одно згладжується. Тут все на своїх місцях: букети квітів на постаменті радянського пам’ятника, друкарі, що піднімають столи Розі та Сталіна, і голуби, що летять під звуки DISZ.

Згодом спортсмени, набряклі від м’язів та ентузіазму, марширують із санками в руках і тренують тіло разом із молоддю MHK на спортивному майданчику Балатон.

Тоді думка всіх обертається навколо престижного матчу в країні: чи переможе «Червоний трактор»? Перший тайм не обіцяє особливої ​​надії, це доводить (0: 2 результат тайму), що без Телекі команда є крилатою пташкою. Але відбулася диво-битва, і він звернувся до 3: 2.

Але єдине справжнє задоволення - це спорт. Конкурс MHK! Це теж не без хвилювання. Песті Селем є фаворитом (команда Маріки Телекі), але Червоний трактор ближче до гонщика. Далі йде всеохоплююча розв’язка на 400 метрів. Хвилювання ще більше посилюється тим, що маленький Слюсар сумує, і тому - щоб врятувати ситуацію - Rbcz Pista перестає бігати. Але тут ми не бачимо Піста на початку фільму, який страждав від телевізора там. Виявляється, дотепер він може не тільки «хотіти», а й бігати. Він виймає ноги з запасу, спина крок за кроком опускається вниз, і він перемагає мету. Музика також повна. Він повторює останні мотиви початку, мелодійний центр також досягає кінця, потім темп останнього вірша сповільнюється, стаючи таким чином дидактичним, закінчуючи жалюгідним.

Дивна річ заслуговує на згадування. Обидва фільми мають надзвичайно схожу сцену, що "вивергається". За своєю темою, стилем та атмосферою це рівна частина. Немає жодних причин точно знати, але можна припустити, що деталі фільму були б розкриті на кухні відьом тодішньої настільки ретельної Драматургічної ради в Балатоні.). Співаюча красуня оживає від нареченого Берти Торми, одного з "батьків" Зсоки, тоді як циган приносить у світ лише одну дитину. Порожнина дає знак. Далі молоді люди з любов’ю спостерігають за набережною і прокидаються Пісні світлих вітрів, Весняний вітер пробуджує на ній воду. Вони грають - вогнем, бо спочатку вони чергуються, співаючи строфу по черзі, а потім разом, у повній «духовній гармонії», виходять із картинного поля.

Версія цієї не дуже вдалої сцени у цивільному на вулиці така. Молоді закохані живуть на набережній. Маріка Телекі каже: "Озирніться! Яке прекрасне озеро Балатон!" На той час Ріста Піста, яка вже стала мислителем-інтернаціоналістом, це виправдовує: "Огляньтесь довкола! Який прекрасний світ!" І саме так звучить пісня Hej лов, риба. Звичайно, ми бачили риб на озері Балатон (здається, це були зображення, зроблені за угорським фільмом початку 40-х років), і молодь - як і вони - майже як інший фільм - також можна буде побачити тут. . В обох випадках ця деталь є штучною та штучною, її примусово підробляють, і тому чітко заспівані звуки здаються фальшивими.

Підводячи підсумок, головне достоїнство двох фільмів не можна знайти в його музиці. Але не обов'язково, щоб музика завжди доводила свою легітимність у фільмі, особливо якщо інші її компоненти - в даному випадку сценарій нагадує цивільні театри, актуальність теми - той факт, що подекуди вона виблискує кольором .

1 Іштван Шхтс: Осколки та планетарні чіпси (Осіріс, Будапешт 1999, стор. 61).

2. Фазекас Естер-Пінтер Джудіт: Доля, відкрита для мене (Filmkultъra, 1988/2).

3 Габор Сілбгі: Переправа через вогонь (Угорський інститут кіно, Будапешт, 1992, сторінка 50).

4 Десятиліття угорського кіно (MOKЙP, Будапешт, 1978, с. 129-130).