ФРУКТОВА АТРАКЦІЯ ФРАНЦУЗЬКИЙ ПАВІЛЬОН МАДРІД ІСПАНІЯ 18-20 ЖОВТНЯ 2017 ПАРТНЕРСТВО З: Фруктами та овочами з

завантажити

СПИСОК ВИСТАВЧІВ Альбафрут. 8 - C03C. 6 Alp'Union. 8 - C02C. 6 фруктів Arco. 8 - B02A. 7 Овернь-Рона-Альпи Гурман. 8 - B01I. 7 Синій кит. 8 - C09A. 8 Бютет. 8 - C01C. 8 Скасувати фрукти. 8 - B02A. 9 Cardell Export. 8 - C10G. 9 Кастанг. 8 - C03. 10 Міжнародний ТПП Hauts-de. 8 - B02. 10 Chambre Regionale Agriculture Paca. 8 - С02. 11 Ciel 47 (Міжнародний клуб підприємців Лот-Ет-Гаронни). 8 - B01B. 11 Cofruid'oc Méditerranée. 8 - C03E. 12 Комітет сприяння Північному Па-де-Кале. 8 - B02. 12 Comptoir Rhodanien. 8 - B01J. 13 концепція фруктів. 8 - B01. 13 Coopenoix. 8 - B01A. 14 GIE Corsica Comptoir. 8 - C01E. 14 COT International. 8 - C03D. 15 Distrimex. 8 - C10A. 15 Domaine des Côteaux. 8 - C03H. 16 Ендіва. 8 - B02. 16 скандинавських рослин. 8 - C01D. 17 FDA International. 8 - C10D. 17 Ferme des Arches. 8 - C01A. 18 Фер'єр. 8 - C02A. 18 Фестиваль. 8 - B01F. 19 Fleuron d'anjou. 8 - C10D. 19 Фруїдорський теруар/Буфл. 8 - B03A. 20 Фрутпорт. 8 - B02C. 20 Fruits et Compagnie. 8 - C03F. 21 UGPBAN/Fruits du Monde. 8 - B03A. 21 EARL Les Vergers de la Garenne. 8 - С02. 22 Імаго. 8 - C03B. 22 Інформація. 8 - C10F. 23 Іннатіс. 8 - C10G. 23 Іновчатейне. 8 - B03F. 24 Інтерфель. 8 - В10. 24 Le Jardin des Papes. 8 - C02B. 25 Les Jardins d Aquitaine. 8 - B01E. 25 Jardins du Midi. 8 - B03C. 26 фруктів JMC. 8 - C03A. 26 Келтівія. 8 - C09. 27 4

ALBAFRUIT Зал 8 - стенд C03C Розташований на південному заході Франції, ALBAFRUIT є офісом продажів, а також виробником. Ми тісно співпрацюємо з іншими місцевими виробниками, яких ми обираємо за якістю своєї продукції. Розташований на південному заході, ALBAFRUIT є торговим офісом, а також виробником. Ми маємо міцні партнерські стосунки з місцевими виробниками та фабриками, які забезпечують високу якість продукції. 665 route de la Mégère 82 200 MOISSAC Ph.: +33 (0) 5 63 04 60 04 Факс: +33 (0) 5 63 29 16 56 Dominique MONTFRAIX [email protected] www.albafruit.fr Яблука Слива Ківі Диня Виноград Грушеві горіхи Яблука Слива Ківі Диня Виноградна груша Волоський горіх ALP'UNION Зал 8 - Стенд C02C Виробники яблук та груш в Альпах. Яблука та груші альпійський виробник. 1 allée des Genêts ZA du Plan Roman 04200 SISTERON Ph.: +33 (0) 4 92 63 23 00 Факс: +33 (0) 4 92 63 25 00 Sylvain LOUAULT [email protected] www.alpunion.fr Золотий Royal Gala Granny Smith Red Delicious Breaburn Fuji Canada grey William 6

ОТМЕНА ФРУКТІВ Зал 8 - Стенд B02A Виробник та експортер фруктів, розташований на південному заході Франції, ми спеціалісти у галузі слив, ківі, винограду та вишні. Виробник пакувальника свіжих фруктів, розташований на південному заході Російської Федерації, ми є спеціалістом зі слив, ківі, винограду та вишні. Rue des Cerises ZI Saint-Michel 82200 MOISSAC Ph.: +33 (0) 5 63 04 82 13 Факс: +33 (0) 5 63 04 55 49 Maxime GIL [email protected] www.cancel-fruits.fr Вишня Слива Виноград Ківі Вишня Слива Виноград Ківі КАРДЕЛ ЕКСПОРТ Фрукти та овочі із залу 8 - Стенд C10G КАРДЕЛ ЕКСПОРТ, компанія, що базується в Авіньйоні, яка виробляє, упаковує та доставляє яблука до Франції, Європи та решти світу. Його флагманські сорти - Pink Pink, Joya та органічне яблуко Джульєтта. Компанія CARDELL EXPORT розташована в Авіньйоні, на південний схід, і вирощує, упаковує та транспортує яблука в Європі та за кордоном. Основні її різновиди - Pink Lady, Joya та органічне яблуко Джульєтта. Agroparc BP 91 538 85 rue Laurence Durrell 84 916 AVIGNON CEDEX Ph.: +33 (0) 4 32 73 43 50 Albert MARCELLIN Cel.: +33 (0) 6 07 45 93 79 [email protected] www.cardell.fr Яблука Груші Горіхи Кісточкові фрукти 9 Яблука Груші Горіхи Кісточкові фрукти

CASTANG Зал 8 - Стенд C03 CASTANG виробляє та пакує яблука виключно з Перигору, регіону на південному заході Франції. Яблуко Перигору цілий рік! CASTANG виробляє та комерціалізує яблука виключно з Перигорду на південному заході Росії. Яблука Perigord круглий рік! 2 avenue du Périgord 24680 GARDONNE Ph.: +33 (0) 5 53 63 52 52 Факс: +33 (0) 5 53 27 95 30 Hélène HOURASTAGNOU Ph.: +33 (0) 5 53 63 52 55 commercial @ castang. fr www.castang.fr Яблука Gala Red Chief Granny Braeburn Fuji та ранній Fuji Ariane Les Naturianes (r) Яблука Gala Red Chief Granny Braeburn Fuji та ранні Fuji Ariane Les Naturianes (r) CCI INTERNATIONAL HAUTS-DE-FRANCE Зал 8 - Стенд B02 Завдяки команді з близько 50 співробітників, місія CCI INTERNACIONAL DE HAUTS-DE-FRANCE полягає у виявленні та супроводі регіональних компаній на зовнішніх ринках. Завдяки команді, що налічує близько 50 працівників, метою CCI INTERNATIONAL HAUTS-DE-FRANCE є виявлення та допомога регіональному бізнесу на зовнішньому ринку, а також допомога іноземним компаніям у встановленні партнерських відносин у регіоні. 299 бульвар Лідса CS 90028 59031 LILLE CEDEX Бетті ВАЛЛІЄС Ph.: +33 (0) 3 59 56 22 28 [email protected] www.cci-international.net 10

РЕГІОНАЛЬНЕ СЕЛЬСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО PACA Зал 8 - Стенд C02 Служба промоції та агротуризму Регіональної сільськогосподарської палати PROVENZA заохочує програму дій для різних секторів та здійснює колективну промоцію сільськогосподарської, агропродовольчої та гастрономічної продукції. Сільськогосподарська палата керує програмою заходів для різних секторів та забезпечує колективне просування сільськогосподарських та харчових продуктів та регіональної гастрономії Провансу, Альпи, Лазурний Берег. 22 проспект Анрі Понт'є 13626 AIX-EN-PROVENCE Тел .: +33 (0) 4 42 17 15 30 Факс: +33 (0) 4 42 17 15 31 Magali LAGET [email protected] www.paca. chambres-agriculture.fr CIEL 47 (CLUB INTERNATIONAL DES ENTREPRISES DE LOT-ET-GARONNE) Зал 8 - Стенд B01B Міжнародний клуб компаній Лот і Гарона (CIEL 47) - це багатогалузевий консорціум компаній, що здійснюють експортну діяльність. Цілі: зустрічі та обміни, інформаційні зустрічі та колективні місії. Міжнародний діловий клуб Лот-і-Гаронни (CIEL 47) - це група компаній з усіх сфер діяльності, що займаються експортом. Цілі: зустрічі з обміну інформаційними зустрічами та колективні місії. 52 курси Gambetta 47000 AGEN Тел .: +33 (0) 5 53 77 10 49 Факс: +33 (0) 5 53 77 10 48 Valérie ALONSO [email protected] www.ciel47.fr 11

COOPENOIX Зал 8 - Стенд B01A Кооператив з очищеного та лущеного волоського горіха Волоський горіх із запіканкою "франкет" та з Гренобля Очищений волоський горіх із Дофіне 100%, що походить з Франції (південний схід). Волоські горіхи Кооперативна шкаралупа та лущені волоські горіхи 100% французького походження (південний схід). 75 проспект Ноа де Гренобль 38470 VINAY Ph.: +33 (0) 4 76 36 80 33 Факс: +33 (0) 4 76 36 63 69 Annabel ROBERT Ph.: +33 (0) 4 76 36 95 20 a .robert @ Coopenoix.com www.coopenoix.com Волоські горіхи з шкаралупою Волоські горіхи з Гренобля PDO Грецькі волоські горіхи Органічні волоські горіхи Очищені волоські горіхи дофіні Органічні очищені волоські горіхи Свіжі волоські горіхи Грецькі волоські горіхи Грекобльські волоські горіхи DPO Грецькі горіхи Franquette Органічні волоські горіхи Грецькі волоські горіхи Організовані волоські горіхи без лушпиння Свіжі волоські горіхи GIE CORSICA COMPTOIR Зал 8 - Стенд C01E Маркетолог цитрусових та ківі для великих дистрибуторів та оптових продавців. Компанія комерціалізації цитрусових та ківі для великої дистрибуції та оптової торгівлі. Пляж Моріані 20230 САН-НІКОЛАО Ph.: +33 (0) 4 95 58 93 81 П'єр-Поль МОНТЕЛЬ Ph.: +33 (0) 4 95 58 10 00 [email protected] www.corsica-comptoir.com Clementina Апельсини Грейпфрут Ківі 14 Клементин Апельсин Грейпфрут Ківі

KELTIVIA Fruit and Veg із залу 8 - стенд C09 KELTIVIA - провідна компанія з комерціалізації свіжих овочів марки Prince de Bretagne по всій Європі (органічних та звичайних). У Keltivia є досвідчена команда з продажу, яка допоможе та надасть індивідуальні логістичні рішення. KELTIVIA є лідером у торгівлі свіжими овочами: торгова марка "Prince de Bretagne", органічна та звичайна. Keltivia: досвідчена та віддана комерційна команда, а також різноманітні логістичні рішення. Керіснель - BP 58 29250 СЕН-ПОЛ-ДЕ-ЛЕН Тел .: +33 (0) 2 98 69 07 00 Факс: +33 (0) 2 98 69 25 58 Kristell TURPIN [email protected] www.keltivia. com Цвітна капуста Зелена капуста Зелена капуста Brecol Артишок томатний тощо Цвітна капуста Зелена цвітна капуста Савойська капуста Брокколі Артишок томатний тощо LA TOUR Зал 8 - Стенд C02 Виробник/експортер яблук, груш та свіжого часнику з 4 поколінь на південному сході Франції Виробник/продавець яблук, груш та свіжого часнику з 4 поколінь на південному сході Росії. 2822 chemin de la Tour 84300 CAVAILLON Тел .: +33 (0) 4 90 78 08 84 Девід ВЕРДЬЄ [email protected] www.latour-verdier.fr Яблука Груші Часник 27 Яблука Груші Часник

ЖАН Л'УРР Зал 8 - Стенд C09 Фрукти та овочі від експортера свіжих овочів Бретані. Експортер свіжих овочів з Бретані. Route de Saint-Malo 35350 СЕН-КУЛОМБ Ph.: +33 (0) 2 99 89 01 33 Факс: +33 (0) 2 99 89 00 99 Ванесса ФІЛІПП Ph.: +33 (0) 2 98 29 90 09 vanessa .philippe @ jeanlhourre.fr Помідор Цвітна капуста Лук-порей Артишок Нова картопля Брокколі Капуста Гарбуз Міні овочі Органічні Помідори Цвітна Капуста Порей Артишок Нові картопля Брокколі Савойська капуста Гарбузи Дитячі овочі Органічні LIMDOR Зал 8 - Стенд C03 Розташований у Лімузені (Франція), Лімдор Яблука PDO MANZANA DEL LEMOSÍN, органічні яблука, каштани (ЕТИКЕТКА ROJO) та малина. Limdor сертифікований ДЛЯ ПЧІЛЬ, GLOBALGAP, IFS, ISO14001. Розташований у місті Лімузен (), Limdor - це кооператив, який вирощує та продає яблука AOP POMME DU LIMOUSIN, екологічні яблука, каштани (LABEL ROUGE) та малину. Limdor має сертифікат BEE FRIENDLY, GLOBALGAP, IFS, ISO14001. ZA Bourdelas 87500 SAINT-YRIEIX-LA-PERCHE Ph.: +33 (0) 5 55 08 16 66 Факс: +33 (0) 5 55 08 20 57 Laurent LEONARD Ph.: +33 (0) 5 55 08 19 51 [email protected] www.limdor.fr www.limdor.eu Яблука Доп Лімузен Яблуко Органічні Яблука Каштани 31 Яблука Aop Pomme Du Limousin Екологічні Яблука Каштани

OPAC Зал 8 - Стенд C01 OPAC - це асоціація виробників цитрусових з Корсики, яка виробляє 7500 тонн цитрусових на приблизно 400 га під назвою ЗГУ "Clementina de Córcega" та ЗГУ "Помело де Корчега". OPAC - це Корсиканська асоціація виробників цитусів, яка виробляє 7500 т корсиканських цитрусових на 400 під номіналами ЗГУ "Клементина де Корс" і "Помело де Корс". Route de Bastia Presa di Mezzo 20270 ALERIA Christian ZURIA Cel.: +33 (0) 6 46 05 53 42 [email protected] Клементина з Корсики Помело з Корсики Корсиканка Клементина Корсиканка Помело ORIGINE CEVENNES Зал 8 - Стенд C03G ORIGINE CEVENNES є спеціалізується на виробництві та маркетингу солодкої цибулі з натурального виробництва Cévenas і пропонує широкий асортимент упаковки. Він позиціонується на оптових ринках, великій дистрибуції, а також на експорті. ORIGINE CEVENNES спеціалізується на вирощуванні та продажу солодкої цибулі Cevennes PDO на ринку збуту, супермаркетах та експорті. Route de Valleraugue 30570 SAINT-ANDRÉ-DE-MAJENCOULES Ph.: +33 (0) 4 67 82 50 64 Факс: +33 (0) 4 67 82 50 65 Thierry GASTOU [email protected] www.oignon-doux-des -cevennes.fr Солодка цибуля Севенська PDO 35 Солодка цибуля Севенська

SUD DE FRANCE DEVELOPPEMENT Зал 8 - Стенд C03H SUD DE FRANCE DÉVELOPPEMENT працює для економічного розвитку компаній в регіоні Оксітанія. SUD DE FRANCE DEVELOPMENT працює для економічного розвитку компаній регіону Occitanie. 3840 avenue Georges Frêche CS10012 34477 PEROLS CEDEX Ph.: +33 (0) 4 99 64 29 29 Факс: +33 (0) 4 99 64 29 37 Chantal PASSAT Ph.: +33 (0) 4 99 64 29 20 Chantal PASSAT www.suddefrance-developpement.com TONFONI Зал 8 - Стенд спеціаліста C02 протягом 60 років у галузі дині Кавайон та інших прованських продуктів (свіжі салати, сквош Моската, спаржа, полуниця, виноград, сливи, абрикоси) Сервіс та якість відбору - це наша мотивація. Шукаю досконалості в Шаранте Дині протягом 60 років. ZAC du Pont BP 18 13750 PLAN D'ORGON Тел .: +33 (0) 4 90 73 11 63 Факс: +33 (0) 4 90 73 16 32 Патрік КЛЮЧЕ [email protected] www.tonfoni.com Дині Шаранте Полуниця Абрикоси/сливи Виноград Свіжі салатні гарбузи 45 Шареньє Дині Полуниця Абрикоси/сливи Виноград Салатні гарбузи

VITA FRESH DISTRIBUTION Зал 8 - стенд 8B01G Створення в 2012 році споруди в Сен-Шарлі, розташованої в Перпіньяні. VITA FRESH DISTRIBUTION спеціалізується на збуті місцевої продукції. Зоряними продуктами є Клементин з Беркане (IGP) та помідор (Агадір, Марокко). Mag. 113/115, Алле де Прованс B.P. 85 140 66030 PERPIGNAN Cedex Ph.: +33 (0) 4 68 83 52 01 Факс: +33 (0) 4 68 39 77 12 Irad YACOUBI Cell.: +33 (0) 6 14 60 11 97 [email protected] 48

ПЛАН ПОВЕРХІВ ІНТЕРФЕЛЬ 8 B 10 ЕКСПОРТ СВЯТОГО ШАРЛА 8 B04 A Фрукти та овочі з INTERFEL LEGROS BIO 8 C 05 REGAL IN 8 C 05 C PRINCE DE BRETAGNE JEAN L HOURRE KELTIVIA PAUGAM LE DAUPHIN POULIQUEN SAVÉOL 8 C 10 DISTRIMEX 8 C 10 A ІННАТІС ПОМІНТЕР 8 C 10 G СЕН-КАРЛ ЕКСПОРТ 8 C 04 8 C 09 PERLE DU NORD 8 C 10 B INFORMIA 8 C 10 F PORT DE DUNKERQUE 8 C 10 E PRIMAR FRANCE LACOUR 8 C 05 A 8 C 05 B BLUE WHALE 8 C 09 A PRIMLAND 8 C 10 C FLEURON D ANJOU FDA 8 C 10 D ILOT 8 C05 51