culturalia

Проти театру прем’єра одного з найбільш знакових творів відомого канадського драматурга Даніель Маківор, одна з найбільш плодовитих у північноамериканській країні. В на ньому, режисер Carскар Моліна і у виконанні Роджер Пера і Хаві Касан, який прибув до Каталонії, підтверджений успіхом Единбурзького фестивалю в 2000 році та різними нагородами, отриманими з моменту його прем'єри.

Автор: Даніель Маківор
Переклад: Жерар Васкес
Напрямок: Carскар Моліна
Перекладачі: Хаві Касан і Роджер Пера
Дизайн освітлення: Дані Дженер
Роздягальня: Ксімена Тополанскі
Реквізит: Ж. Валеро

Графіки: З четверга на суботу о 21:00 та неділі о 18:00.
Ціна: 16 євро.

Поділитися цим:

Мені подобається це:


Театр Тантарантана прем'єра в 2011 році з програмою "Submergirse en el agua", твір Хелена Торнеро який займається молоддю, її проблемами та їхнім життям в рамках західного суспільства та "ідеального" споживання, в якому ми живемо.

Томас, маніпулятивний юнак, і Іван, складний і вразливий юнак. Обидва вирішують знайти жертву, з якою можна задовольнити свої розчарування: Джозу, головний герой цього твору, який викладає на стіл кілька найсерйозніших проблем, які мають наша молодь та наше суспільство. Імміграція, колективна нетерпимість, соціальна ізоляція, самоприйняття, соціальні травми, насильство за поведінкою та звичаями, на які не так насупилися, напруженість у стосунках батьків та дітей у нашому споживчому суспільстві. Також любов, дружба, небезпечна відданість, боягузтво, хоробрість і звинувачення. Словом, цілий тематичний каталог, який із великою майстерністю, без комплексів, без хитрощів і з великою ідеологічною чесністю розглядає Хелена Торнеро в цій історії, заснованій на справжній події, яка розповідає про паралельні світи і, мабуть, призначена не бути зрозумілою.

Зануртесь у воду - це сміливий, потужний, жорсткий текст, швидкий, але також етичний і критичний. Мова пряма, суха і зусильна, але також поетична, а драматургія має ритм і побудову останнього кіно. І перш за все, він так багато говорив нам про наш колективний та соціальний день у день. Кріплення Театральна фабрика Це абсолютна прем’єра на іспанській мові Submergirse en el agua, Театральна премія SGAE 2007.

Занурившись у воду Хелена Торнеро Він міцно хапає вас за підборіддя і повертає вашу голову, щоб змусити вас поглянути, щоб ви не пропустили цей справжній випадок, тут прийнятий до вигадки. Випадок, який цілком може бути предметом телевізійних новин: хуліганство, расизм, прийняття чи неприйняття себе, виступи, те, що вони скажуть, навіть штрихи гомофобії. Все вставлене в площину підліткового, молодіжного та сімейного життя. Яке суспільство ми будуємо, в якому звичайний підліток може вбивати? Як ви дозволяєте собі дійти до фази покаяння? Що відбувається, щоб не було шляху назад? Невідомо, з чого почалася вся ця течія, яка веде до втрати молодого життя.

Від свого походження як компанія Театральна фабрика підтримує подвійну лінію виробництва, по черзі монтуючи шоу для дітей та сімей та шоу для дорослої аудиторії. Тепер вони також хочуть заглибитися у виробництво шоу, спрямованих на найбільш занедбаний сегмент публіки, і це найбільше вимагає їхньої уваги як професіоналів театральної творчості: молодої публіки, яка також зараз є дорослою аудиторією. Театральна фабрика - це компанія з 17-річним досвідом роботи. Власне Гонсала Мартін Y Сальвадор Санц є основою художньо-ділового проекту.

"Занурення у воду" буде представлено в Театр Тантарантана з 6 по 16 січня 2011 р. Попередня сесія: 6 січня - офіційна прем’єра: 7 січня

Драматургія: Хелена Торнеро
Напрямок: Гонсала Мартін Шерман
Перекладачі: Сільвія Гарсія Де Пе, Вікторія Тейейро, Чендо Лестао, Іван Угальде, Сальвадор Санс та Джованні Матео
Сценографія: Артуро Мартін Бургос
Роздягальня: Хуан Ортега
Освітлення та звуковий простір: Хосе Ігнасіо Тофе
Оригінальна музика: Ерік Фойнкінос
Мальовничий рух: Mª Євгенія Де Кастлла
Виробництво: Театральна фабрика

Графіки: З четверга по суботу о 21:00 та неділі о 19:00.
Ціни: Четвер 15 євро - решта днів 18 євро | попередні 11 €
Ідіома: Кастильський.
Тривалість роботи: 1 година 10 хвилин.

Поділитися цим:

Мені подобається це:

Завтра, 29 грудня, на іспанських білбордах відкривається "Ель Альміранте", перший масштабний фільм в історії Росії з часів "Війни і миру". Сергій Бондарчук.

Андрій Кравчук ("Італієць") керує цією епічною історією кохання у головній ролі Костянтин Хабенський ("Коріння", "Нічний дозор" і "Розшукується"), який дає життя командиру Колтчак -стати національним героєм у російській громадянській війні - і Єлизавета Боярська ("Перший після бога", "Радянський парк", "Залізо віри").

Адмірал Колтчак, Талановитий офіцер і відданий російської монархії тілом і душею, він вирішив битися з більшовиками в 1917 році. Одружений чоловік, він також повинен боротися і протистояти своїй забороненій любові, Анна, молода дружина офіцера. Вивівши Білу армію до Сибіру, ​​він перетнувся з великою любов’ю і в оточенні червоних змушений був зіткнутися зі своєю долею.

Фільм, заснований на реальних подіях, розповідає відому історію кохання між Колчак, Дослідник Північного Льодовитого океану та адмірал під час Першої світової війни та Анна Тимірьова, дружина одного з його підлеглих у трагічні роки радянської революції в Росії.

Деякі думки преси:

"Адмірал повертає вашу віру в кіно як видовище" - (Otago Daily Times)
"Для тих, хто любить епічні романси, як доктор Живаго" - (Око для фільму)
"Адмірал справді рекомендований для тих, хто хоче побачити новий тип кіно, що з'являється з Росії, або для тих, хто любить епічні романи" - (Movie muser)
"Режисер Андрій Кравчук чудово справляється з епічною драмою, яка, можливо, не суперничає з доктором Зіваго, але має належне місце в новій Росії, оскільки є дивовижною біографією про одного з останніх російських героїв" - (Мій рецензент .com )
"Періодичні сукні вражають, як і спецефекти" - (The Independent)

Кваліфікація: Адмірал
Рік випуску: 2008 рік
Прем'єра в Іспанії: 29 грудня 2010 р
Напрямок: Андрій Кравчук
Перекладачі: Костянтин Хабенський, Єлизавета Боярська, Сергій Безруков, Владислав Ветров, Анна Ковальчук, Єгор Бероєв, Річард Борінгер, Олег Фомін
Сценарій: Володимир Валуцький, Зоя Кудря
Музика: Гліб Матвейчук
Фотографія: Том Рольф
Поширення: Плавники і пінікули
Тривалість: 124 хв.
Країна: Росія
Жанр: Війна, Драма, Історичний

Поділитися цим:

Мені подобається це:

Що саме спонукає людину ризикувати своїм життям, незалежно від сфери, борючись за добробут, законність і справедливість у суспільстві? Що спонукає журналіста розпочати розслідування, щоб довести до відома інших людей незаконну, корумповану і навіть вбивчу діяльність групи людей, установи чи цілого уряду ціною, багато разів, власного життя? Террі Гулд Це він намагається з’ясувати у своїй книзі «Вбивство журналіста». Небезпечна робота з репортажами, журналістська подорож про журналістів, які намагались викрити та покласти край корупції та злочинній діяльності у своїх країнах і які заплатили життям за виклик таких масштабів.

Редакційна стаття Книги про рись Вони представляють нам роботу журналістського розслідування, яка проведе нас за підземний світ деяких найбільш «невпевнених» країн світу, особливо для журналіста. Террі Гулд пропонує вправу в соціальній пам’яті щодо деяких журналістів, які зі страхом, але рішуче зіткнулися з несправедливістю, яка покарала та покарала їхні міста та країни, щоб вони жили в стані економічного, соціального та політичного відставання, і засуджували та засуджували своїх співвітчизників громадяни переживають ситуацію бідності та смерті, яка відокремлює їх через помітну та консолідовану лінію крові та корупції від решти світу.

Гулд Він представляє нам відкриту роботу, якій він доклав багато зусиль для дослідження та розуміння. Книга розділена на кілька дуже чітких розділів. Перший з них - це короткий вступ, в якому автор розглядає те саме, що було посаджено, апостеріорні, звичайно, вступ цього огляду: що саме спонукає журналіста, будь-яку людину, ризикувати своїм життям з метою викриття корупції та злочинної діяльності тих, хто скористається тиранією, бандитськими та державними контактами (а це іноді одне і те ж), а також страхом і гнобленням решти громадянства та піддає свою громаду та країну експлуатації, яка веде, або підтримує бідність для більшості і піднімає кількох до багатства.

Решта книги, як я вже говорив раніше, вивчає різні випадки Гулд вчився. Сім випадків, які дозволяють нам дізнатись про корупцію, тероризм і смерть, які щодня переживають деякі з найбільш пригноблених куточків світу. Гільєрмо Браво Вега (Колумбія); Марлен Гарсія-Есперат (Філіппіни); Манік Чандра Саха (Бангладеш); Анна Політковська (Росія); Валерій Іванов та Олексій Сидоров (Росія) та Халід В. Хасан (Ірак). Сім випадків, вибраних з багатьох інших, що відбуваються щороку в цих країнах і, безсумнівно, в інших не так далеко, що дозволяють нам знати терор, який здатні породжувати люди, не лише стосовно планети у світі ... що ми живемо проти інших мешканців цього ж, але проти інших представників їх власного виду, з єдиною метою процвітання та збагачення за рахунок ресурсів та спадщини найслабших.

Гулд показує нам ці сім випадків кожен від свого походження, свого початку. Короткий зміст дитячого, юнацького та професійного початку кожного з журналістів, які їх життєво важливі мотиви та які елементи спонукали їх усіх боротися ручкою/комп’ютером проти несправедливості, яку вони спостерігали у своїх районах та у своїх містах . Поступово просуваються і з точністю журналіста Гулд Він знайомить нас із запитами та розслідуваннями своїх колег. Для цього автор не працював віддалено та з робочого столу, але їздив по кожному з місць, де вбивали його колег, і спілкувався з родиною, друзями та професійними колегами, що, очевидно, зазначається в книзі, щоб з перших вуст знати, якими вони були, які цілі мали і що бажали ті, хто віддав усе за правду та справедливість у своїх різних громадах. Журналісти з'являються зі світло-темним, зі своїми слабкими сторонами, зі своїми страхами, зі своїми бажаннями, зі своїми людськими якостями в собі, багато разів суперечливими, але в кінцевому рахунку з тими, що змусили їх бути тими, ким вони є, і робити те, що вони роблять.

Зі свого боку, якщо ви дозволите мені, мене вразили останні три журналістські огляди, що належать росіянам Анна Політковська, Валерій Іванов та Олексій Сидоров та іракського Халід В. Хасан. Можливо, тому, що це міжнародний контекст, який ми всі знаємо найкраще завдяки їхній постійній присутності в новинах, пресі та різноманітних соціальних заходах. Соціальне, економічне та політичне тло, в якому мафіозний бандитизм, у випадку з Росією Єльцин і Путін, та міжнародний мусульманський тероризм в Іраці, перетворюють свої країни на дві клітини для людей, де бідність, безладдя, міліція та політичне свавілля та широко розповсюджена корупція тяжіють на велику масу населення та ставлять під загрозу їхнє майбутнє.

Неперевершена можливість для всіх, хто хоче знати міжнародну реальність тих країн, де робота журналіста може спричинити широкі загрози, особливо якщо метою розслідування є викриття мафії та прихованих сил, що грають, з-за бар'єру, з життям і майбутнім решти населення, і оприлюднити правду, відому всім, але лише деякі з них здатні розвиватися навіть ціною власного життя.

Кваліфікація: Вбити журналіста. Небезпечна справа звітування
Автор: Террі Гулд
Редакція: Книги про рись
Колекція: Без кордонів.
Публікація: Вересень 2010 р
Сторінки: 335

* Премія Тара за найкращу книгу на захист свободи слова, 2009 рік
(Канадська прес-асоціація)
* Премія за найкращу нехудожню книгу, 2009 рік
(Канадська асоціація письменників злочинців)

Написав: Хорхе Піза Санчес