Пояснення та семантичне, історичне та навіть відтінкове розрізнення термінів, що використовуються в наші дні з певною плутаниною

Пов’язані новини

Європа має проблему. Насправді кілька, але одна семантична спотворена страхом: тероризм, невідомість, інше. Напад у Франції послужив підживлення зростаючих привидів у Європі - і особливо у Франції (7 відсотків) - яка вже має друге релігійне більшість у мусульман. Але, як це показано на прикладі розправи та наступних днів, мусульманська релігія не є проблемою, сам іслам теж не є проблемою. Араби ні. Ісламісти? Ну не всі.

мусульманську

Істотна різниця, яка добре відображається у деяких дійових осіб дикої атаки на "Chalie Hebdo" та викрадення з чотирма загиблими заручниками в єврейському магазині в Парижі .

Арабський і мусульманський герой

"Шалені люди не мають ні кольору, ні релігії". Це слова брата Ахмеда Мерабета, мусульманського поліцейського арабського походження, який регулярно об'їжджав район, коли стикався зі стріляниною в "Шарлі Ебдо". Його образ, безпорадно знятий з прямої дистанції, обійшов увесь світ як свідчення варварства. Він був практикуючим мусульманином, також арабом. Ні в якому разі не ісламіст.

Іслам: корінь обох слів

Абу л-Касім Мухаммед ібн звали Мухаммед. Пророк і автор Корану про те, що Аллах (Бог) продиктував через архангела Гавриїла своє послання, яке згодом було складено та відредаговано як священну книгу ісламу, релігії, заснованої арабом, який народився в Мецці. Послідовниками цієї релігії є мусульмани.

В даний час це найпоширеніша релігія на планеті (за даними джерел із самого Ватикану), де від 1000 до 1200 мільйонів послідовників розповсюджено по всіх країнах світу. Як і християни, вони католики, протестанти (в свою чергу лютеранські, англіканські.), Православні. Мусульмани також поділяються на групи, більшість із яких становлять суніти та шиїти. Всі вони регулюються шаріатом, ісламським законом, виведеним з вчення Мурана в Корані.

Країни з мусульманською більшістю розташовані в дуже різних куточках планети. Північна Африка, Кавказ, Близький Схід, Балкани, Центральна та Західна Африка, Азія. Що змушує нас заперечувати ідентифікацію арабів з мусульманами.

Мусульманин, а не араб, рятуючи євреїв

Муслім був службовцем кошерного магазину, пограбованого Амеді Кулібалі внаслідок чотирьох смертей. Лассана Батілі, піддана ісламу, але не араб, є той малієць, який допоміг кільком покупцям магазину сховатися в холодній кімнаті магазину. Ще однією з найбільших плутанин є взаємозв'язок араба та мусульманина.

Визначення терміна арабська вимагає історичних, мовних, географічних, культурних пояснень. Але є більш явні твердження, які можуть легко скасувати деякі найпоширеніші помилки. Справа не тільки в тому, що всі араби не є ісламістами (те, що апріорі, схоже, ніхто не плутає), це те, що не всі араби є мусульманами, тим більше, що всі мусульмани - араби.

Словник збирає у своєму різноманітті складність терміна до шести визначень. За своїм географічним значенням арабська мова є громадянином, який народився в одній з 22 країн, що використовують цю мову, серед яких є країни політичної і навіть релігійної організації, такі далекі, як Марокко (монархія, з більшістю мусульман-сунітів), Ємен (або Єгипет (республіка, де 10 відсотків християнського населення).

Ісламісти проти ісламу

Велика семантична битва ведеться у ЗМІ та серед населення між двома словами одного кореня та різного значення. Навіть між омонімічними словами з важливими відтінками значення. Початкова плутанина починається між ісламом та ісламістом, але обидва слова визначають різні поняття в конкретних випадках.

У першому випадку плутанина збільшилася завдяки розширенню та глобальному знанню Ісламської держави, ісламістської терористичної групи, яка прагне завоювати власну територію, поза межами нинішніх кордонів, де розміщується велика держава, де панує Іслам. Його хрещення призводить до панування замішання.

Жодного ісламського народу

Як визначено DRAE, іслам - це все, що належить або пов’язане з ісламом. Держави, чиїм законом є шаріат, є ісламськими, не існує різниці між цивільним та релігійним законодавством. Як чудовий диференційований приклад можна сказати, що не існує ісламського народу (послідовниками ісламу є мусульмани або мусульмани), але є ісламістські люди.

Ісламіст, з іншого боку, є (знову ж таки в асептичному визначенні RAE), прикметником, який визначає, що "приналежність до мусульманського фундаменталізму або відношення до нього", хоча очевидно, що троє терористів у Парижі були ісламістами, не все Ісламіст. Синонім терористичного, насильницького або прихильника джихаду. Прикладами цього є уряди Туреччини та Марокко, як той, який представляє Реджеп Тайїп Ердоган, так і ісламістська партія, що входить до другого згаданого уряду, і визначають себе як поміркованих ісламістів, а отже, в боротьбі з радикальним ісламізмом.

Троє вбитих минулої п’ятниці терористів - мусульмани, араби? Точно ні: усі троє народилися у Франції. Хоча брати Куачі мали арабські корені, Кулібалі мав серйозні труднощі під час читання абзаців на арабській мові у відео, де він брав на себе відповідальність за їхні напади. Вони не були ісламськими, оскільки такий прикметник не є правильним, якщо застосовувати його до фізичних осіб та радикальних ісламістів.