Товар не можна придбати в Інтернеті на словацькому ринку.
Додати більше
Інформація про Продукт
Код продукту: | 116229 |
Код EAN: | |
Код ŠUKL: | 87812 |
Група ATC: | Протеолітичні ферменти |
Ви можете завантажити листівку з продуктом IRUXOL MONO ung der 1x30 g у форматі docx тут: IRUXOL MONO ung der 1x30 g.docx
Письмова інформація для користувача
IRUXOL MONO
мазь для шкіри
Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.
Зберігайте цю письмову інформацію. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.
Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря, фармацевта чи медсестри.
- Це ліки призначено лише вам. Не давайте нікому більше. Це може завдати їм шкоди, навіть якщо їх симптоми збігаються з вашими.
- Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем, фармацевтом або медсестрою. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Див. Розділ 4.
Ви дізнаєтесь про це в цій брошурі:
1. Що таке IRUXOL MONO і для чого він використовується
2. Що потрібно знати перед використанням IRUXOL MONO
3. Як користуватися IRUXOL MONO
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати IRUXOL MONO
6. Зміст упаковки та інша інформація
1. Що таке IRUXOL MONO і для чого він використовується
ІРУКСОЛ МОНО містить препарат колагеназу (фермент, що складається з двох компонентів: клостридіопептидази А та супутніх протеаз). Це один із препаратів для загоєння ран і виразок.
Застосовується для ферментативного очищення відкритих ран, включаючи виразки та пролежні.
Як працює IRUXOL MONO
Рана швидше заживає, якщо видалити мертву тканину. Колагенази - єдині протеолітичні ферменти, які разом із супутніми протеазами розщеплюють білки в мертвій тканині рани на менші шматочки. Таким чином рана ефективно очищається.
2. Що потрібно знати перед використанням IRUXOL MONO
Не використовуйте IRUXOL MONO
- якщо у вас алергія на колагеназу (що містить клостридіопептидазу А та супутні протеази) або на будь-який інший інгредієнт цього препарату (перерахований у розділі 6).
Попередження та запобіжні заходи
Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом перед використанням IRUXOL MONO.
Препарат не повинен контактувати з очима або слизовими оболонками.
У діабетиків суху гангрену (мертві тканини) слід обережно зволожувати, щоб не переходити на вологу гангрену.
Якщо протягом 14 днів лікування препаратом IRUXOL MONO не спостерігається втрати некротичної тканини, рекомендується припинити лікування та замінити іншим методом.
Інші ліки та IRUXOL MONO
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або могли приймати будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.
Одночасне застосування антисептиків (препаратів, що вбивають патогенні мікроорганізми), важких металів, миючих засобів (наприклад, миючих засобів) та мила пригнічує активність колагенази.
Антибіотики, такі як тиротрицин, граміцидин та тетрацикліни, не слід застосовувати на тому ж місці, що і IRUXOL MONO.
Вагітність, годування груддю та фертильність
Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною чи плануєте завагітніти, зверніться до свого лікаря або фармацевта перед тим, як приймати цей препарат.
IRUXOL MONO слід застосовувати з обережністю під час вагітності та годування груддю.
Хоча не повідомлялося про негативні наслідки для плода, препарат IRUXOL MONO слід застосовувати лише протягом перших трьох місяців вагітності, якщо.
Колагеназа не всмоктується в кров, тому навряд чи вона буде виділятися з грудним молоком.
Водіння та використання машин
Це ліки не впливає на вашу здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами.
3. Як користуватися IRUXOL MONO
Завжди використовуйте цей препарат точно так, як сказав вам ваш лікар або фармацевт. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.
Рекомендована доза: злегка зволожену поверхню рани (див. Нижче) наносять шаром мазі приблизно 2 мм один раз на день, або пов’язкою, або мазь наносять безпосередньо на рану. Необхідно забезпечити хороший контакт шару мазі з рановою поверхнею.
Зазвичай достатньо змінити пов’язку один раз на день. При необхідності мазь можна застосовувати двічі на день (це посилить її ефект).
Не потрібно наносити на рану товстіший шар мазі, очищаючий ефект не посилиться. Краї рани та здорову шкіру слід захищати від можливого подразнення.
Під час обробки необхідна достатня кількість вологи в рані, щоб мазь працювала належним чином у рані. Тому при сухих ранах ранове русло необхідно змочувати сольовим розчином (0,9% розчином NaCl) або іншим розчином, який добре переносить тканини. Сухі та тверді брязкальця потрібно спочатку пом’якшити, застосовуючи вологий компрес.
У разі інфікованих ран мазь можна поєднувати з антибіотиками, які не впливають на дію IRUXOL MONO: хлорамфеніколом, фраміцетином, неоміцином, бацитрацином, гентаміцином, поліміксином В та макролідами (наприклад, еритроміцин, мупіроцин, кліндаміцин, сульфадіазин).
Лікування виразки передньої ноги IRUXOL MONO слід доповнити бандажем, що давить. У разі порушень кровообігу в артеріях та виразках діабетичного або нервового походження доцільним є супутнє лікування іншими препаратами.
Якщо ви забули IRUXOL MONO
Не використовуйте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
4. Можливі побічні ефекти
Як і всі ліки, це ліки може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.
Як правило, мазь IRUXOL MONO добре переноситься. Можуть виникнути такі побічні ефекти:
Часто (може зачіпати менше 1 з 10 осіб)
місцеві шкірні реакції (включаючи контактний дерматит).
Нечасто (може вражати менше 1 із 100 осіб)
відчуття печіння, почервоніння та біль у місці нанесення.
Якщо виникають перелічені вище побічні ефекти або інші побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем, фармацевтом або медсестрою. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо національному центру звітування, переліченому в Додатку V. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.
5. Як зберігати IRUXOL MONO
Зберігайте це ліки в недоступному для дітей місці.
Не використовуйте це ліки після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці після терміну придатності. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Не зберігати при температурі вище 25 ° C.
Не використовуйте цей препарат, якщо ви помітили пошкодження трубки або ковпачка.
Не викидайте ліки у стічні води чи побутові відходи. Поверніть невикористані ліки в аптеку. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.
6. Зміст упаковки та інша інформація
Що IRUXOL MONO містить
Діюча речовина - колагеназа. 1 г дермальної мазі містить 0,48 - 3,00 мг колагенази (містить 1,2 МО клостридіопептидази А та 0,24 МО супутніх протеаз).
Іншими інгредієнтами є рідкий парафін, білий вазелін.
Як він виглядає IRUXOL MONO та вміст упаковки
Безбарвна до коричнювата мазь з дрібними коричневими частинками в алюмінієвій трубці з епоксидним шаром та поліетиленовою кришкою.
Вміст упаковки: 10 г, 30 г.
Власник рішення про реєстрацію
Smith & Nephew GmbH
Фрізенвег 4, будинок 21
Nordmark Arzneimittel GmbH & Co. KG
Ця письмова інформація востаннє була затверджена в березні 2019 року.