Брахма-вайварта-пурана говорить про нінджалу-екадаші Пандави за травень/червень (під час зростаючого місяця) у розмові між В'ясадевою та Бхімасеною.

історія

Одного разу Бхімасена, брат Джудхіштіри, звернувся до великого мудреця В'ясадеви: «О, найкультурніший і найшанованіший дідусь! Будь ласка, вислухайте моє прохання. Мій брат, Джудхіштіра, моя мати, Кунті деві, мої брати, Арджуна, Накула та Сахадева та Драупаді нічого не їдять у день Едада. Мені завжди кажуть, але особливо Джудхіштірі, що я теж повинен постити екадаш. Але я завжди кажу їм, хоча я знаю, що піст в Ададі є заповіддю Писань, але я не можу терпіти голод, а тому не можу поститись. Я можу робити пожертви в міру своїх можливостей, я можу поклонятися Господу Кешаві відповідно до належних правил і норм, але я не можу постити. Тому, будь ласка, навчіть мене, як я можу виграти результат Éadádas, не маючи посту ”.

Почувши ці слова Бхімасени, Шрі В'ясадева сказав: "О, Бхіма! Якщо ви хочете дістатися до райських планет і уникнути пекельних планет, вам доведеться утримуватися від їжі на обох екадасі щомісяця ».

Бхіма сказав: великий мудрець! Мені неможливо щороку постити 24 адади, як наказав Господь. Але що я можу сказати про піст вдень і вночі, коли я не можу терпіти голоду ні на хвилину. Пожежа голоду, відома як «вріка» («вріка» означає вовк. Одне з імен Бхіми, полягає в тому, що Врікодара, тобто Вовчий Шлунок) завжди є в моєму шлунку, і його гасять лише поїдаючи ненажеру. Я можу поститись лише один день на рік, якщо дійсно зберусь. Тому, будь ласка, навчіть мене обітниці, яку я можу дотримуватись, і досягти хороших результатів у цьому та наступному житті ».

Шрі В'ясадева сказав: "О, царю! Ви вже чули від мене про ведичні релігійні принципи та обов'язки людей. Але в цей вік Калі не кожен може дотримуватися цих правил і норм. Тому я зараз розповім вам величний спосіб, за допомогою якого ви зможете досягти чудових результатів. Суть усіх пуран полягає в цьому методі. Той, хто тримає екадаші зростаючого та спадаючого місяця з постом, ніколи не потрапить до пекла ».

Почувши слова В'ясадеви, Бхімасена, найсильніший воїн, здригнувся, тремтячи, як лист на банджановому дереві, і сказав: «О, дідусю! Що робити? Я повністю нездатний поститись двічі на місяць протягом року. Тому, Господи, помилуй, навчи мене обітниці найбільшої заслуги і як я можу досягти всіх результатів, виконуючи її! "

Тоді Шрі В'ясадева відповів: «День, який припадає на зростаючий місяць у травні/червні і проживає в сузір'ї Сонця або Тельця або Близнюків, називається Нірдзала-екадасі. На цьому ékádasi потрібно дотримуватися повного голодування, навіть не пити води. Навіть гвоздику для очищення слід робити таким чином, щоб можна було випити стільки води, скільки можна опустити одне зерно гірчиці або краплю золота. Візьміть на долоню такої кількості води, яку ви тримаєте, щоб нагадувати вухо корови. Якщо хтось п’є більше води, ніж це, це все одно, що пити вино.

Вам взагалі не слід їсти на цій екадасі, інакше ви порушили обітницю. Ви навіть не повинні пити воду від сходу сонця в Екадасі до сходу сонця в Дадасі. Якщо ви так суворо тримаєте цей екадасі без питної води, ви можете досягти стільки результатів, як якщо б ви тримали всі екадасі року.

“У день Двадасі ви повинні купатися рано вранці, дарувати золото і воду брахманам (священикам). Тоді ти можеш із задоволенням повечеряти разом з брахманами ».

“О, Бхімасена! А тепер послухайте, скільки побожності ви можете накопичити, тримаючи цю екадасі. Тільки цим ви можете досягти стільки результатів, як якщо б ви зберегли всю екадасі протягом року. Одного разу лорд Вішну сказав мені, тримаючи в руці раковину, диск, булаву і квітку лотоса: `` Якщо хтось відмовиться від усіх версій релігії, здасться переді мною і збереже цей Нірдзала-екадаші, який дуже, дуже дорогий для мене, безумовно, буде визволений від усіх гріховних наслідків. У Калі-юзі найвища ціль не може бути досягнута даруванням багатства, жодна вигода не може бути отримана при дотриманні правил і норм розумної. Ведичні релігійні принципи вже не існують у цю епоху Калі, яка забруднена різними видами помилок ".

“О, сину Ваю! Що ще я можу сказати? Дійсно, їсти заборонено на всіх ádádasi, навіть пити воду на Njdzsalá-ékadasi. Але зберігаючи це в Ададасі, ви здобуваєте таку ж побожність, як ніби відвідали всі святі місця. На момент смерті до такої людини не приходять люті на вигляд ямадути (посланці пекла), а божественно виглядаючі віснюдути (посланці Верховного Господа) до місця проживання Вішну. Той, хто пожертвує водою та коровами після цього утримання в Екадасі, буде звільнений від усіх гріхів ".

Коли інші Пандави почули, наскільки славний цей екадасі, вони були твердо налаштовані його зберегти. З цього дня Бхімасена також зберіг цей Нірджала-екадаші, який прославився як Пандава-нірджала або Бхімасена-екадаші. Зберігаючи це в Ададасі, навіть грішні справи, такі великі, як гора Сумеру або гора Мандара, згорять до попелу. О, королю! Господь Кришна заявив, що благочестиві вчинки, вчинені в день Нірджала-екадаші, стають невичерпними, такі як купання у святих місцях, дарування, оспівування ведичних мантр та принесення жертв.

Той, хто з відданістю читає або чує цю славу Екада, повертається до духовної обителі Вайкунтхи. Якщо ви послухаєте, наскільки славний цей Ададасі, ви отримаєте стільки ж результатів, як якщо б ви одночасно виконували обітниці Амаваса і Пратіпади і приносили жертви предкам під час затемнення.