Підлога Магдалини падає, і Петро рятує її в останній момент. Яно намагається його вбити, але не вдарився об валун. Вона розповідає людям, які закликали Магдалину допомогти, що переляканий кінь кинув Петра.
Магдалена внаслідок поранень тяжко хвора, вона, здається, помирає. Петро потрапляє до неї лише за допомогою пастора, який дає їй останнє помазання. Дивом Магдалена виживає. Джона вражає кінь, який замучив його в полі, і втікає. Жандар ловить його і повертає назад. Яно, охоплений ревнощами, звинувачує Магдалину, що це мало стати сигналом для Петра.
Петро йде через кілька днів, оскільки саме він є причиною страждань Магдалини. Раптом у селі розривається крик. Яно, вже божевільний від ревнощів, стріляє біля коня після того, як пропустив слово "Мандрівник", Магдалена, ще слабка і знесилена, повинна його утримати. Коли Яно хоче спалити око коня, що він може зробити, він злякається і наосліп б'є ногою Яна в груди та голову. Яно мертвий на місці. Його поховають за три дні. Мати Магдалини, яка хоче, щоб Магдалена залишалася у власності Джона, не хоче дозволити її шлюб з Петром. Вони таємно одружуються і на ніч на трьох каштанових конях їдуть до будинку Петра.

щоденник

Характеристики:
Петро - сподобався Магдалині, юнакові, сироті, мужній, щирій, добрій, любив природу і тварин, працьовитий
Магдалина - внутрішньо чиста, тендітна та емоційна, чуйна, мені подобається Петро,
Запоточний - багатий фермер, випадковий контрабандист на конях, впевнений у собі, мстивий, жорстокий, егоїстичний, черствий, зневажений Магдалиною
Мати Магдалини - жадібна, вона стояла за грошима, вона зіпсувала щастя дочки
Коні - це символ сили, чистоти і пристрасті, вони є зображенням твердих моральних принципів простих сільських людей, але вони також є символом смерті, помсти і справедливості. Коні виконують роль природи, демонструючи її незамінність у житті людей.

ДОБРОСЛАВ ХРОБАК
Дракон повертається
(поправка)
Коротка резюме:
Походить з Ліптова. Він був інженером-електриком. Працював на радіо, викладав у Технічному університеті в Братиславі. Він писав оповідання та займався теорією літератури.
Був співавтором роботи «Ручка історії словацької літератури». Найвідоміша з його перших робіт - збірка з восьми романів "Камарат Яшек". Ці історії містять елементи реальності та давні міфи про сільський природний світ. Автор занурився у внутрішній світ персонажа та його ставлення до навколишнього світу. Інша робота - Повернення Ондрея Балажа.
Найкраща робота Жука - обширний роман "Дракон повертається".