ЛИСТИ НА ДЕНЬ РОЖДЕННЯ Тед Хьюз та Асія Вевілл з їхньою спільною дитиною, Шура, 1966 р. Сільвія Плат і Тед Хьюз з першою спільною дитиною Фрідою, 1960 р. Багато людей звинуватили Теда Хьюза в смерті Сільвії Плат, котра не писала віршів для трьох років після інциденту, але керував маєтком своєї дружини. У 1965 р. Він опублікував свій останній том «Аріель», а «Щоденники» вийшли майже двадцять років потому із жорсткою цензурою. Він знищив записи останніх трьох років, посилаючись на інтереси дітей. У 1969 році партнерка Хьюза, Асія Вевілл, з якою він обдурив Плата, теж покінчила життя самогубством, так само, як і бензином. Поки Плат ретельно забивав отвори в кухонних дверях, щоб захистити сплячих дітей, у цьому випадку їхня дитина з Х'юзом також стала жертвою. Про дві трагедії поет довго мовчить. Через тридцять років, незадовго до смерті, він вперше пише про свою траурність і провину у справі самогубства двох жінок. Тед Хьюз зі своїми дітьми, Ніколасом та Фрідою, 1971 рік.
