Він обіцяє служити добробуту словацької нації, національних меншин та етнічних груп, що проживають у Словацькій Республіці.
Братислава, 15 червня (TASR) - Президент Словацької Республіки Зузана Чапутова не хоче керувати з посади, а служити народу та Словаччині. Про це вона сказала у своєму інавгураційному зверненні після того, як прийняла обіцянку, передбачену конституцією, на урочистому засіданні Національної ради Словацької Республіки та вступила на посаду.
Вона не прийшла правити
"Приймаючи конституційну обіцянку, я беру на себе всі зобов'язання та обов'язки державної служби. Я не прийшов правити, я прийшов служити громадянам, жителям Словаччини. Я буду служити добробуту словацької нації, національним меншинам та етнічні групи, які проживають у Словацькій Республіці ", - сказала вона. Він пропонує досвід, емоції та здоровий інтерес активістів. Він хоче сприяти конструктивній співпраці. Він має намір вільно виконувати свій мандат.
За словами Чапутової, Словаччина та її жителі життєво важливіші, ніж вони думають. Вона зазначила керований та мирний поділ Чехословаччини, різкі економічні заходи, які пройшла Словаччина, боротьбу з безробіттям. Вона наголосила на успішному вступі Словаччини до Європейського Союзу та Шенгенської зони. "І ми єдині в єврозоні. Ми це зробили", - сказала вона.
Він приєднується до ЄС та НАТО
Президент високо оцінив антисторінковий закон, підкреслив досягнення словацьких вчених, активного та розвиненого громадянського суспільства, що, за її словами, також було показано під час протестів після вбивства журналіста Яна Куцяка та його нареченої Мартіни Кушнірової.
Чапутова підписалася на проєвропейську та проатлантичну орієнтацію Словаччини. "Оскільки Європейський Союз є нашою сферою життя та цінностями, Північноатлантичний альянс є нашою опорою оборони та безпеки. Як країна, ми повинні зробити все, що в наших силах, щоб зберегти та зміцнити цю територію та її стовпи", - сказала вона. ми не можемо вирішити найважливіші глобальні проблеми поодинці. "Ми можемо керувати ними лише в рамках найширшого міжнародного співробітництва", - сказала вона.
Він закликає до верховенства права
Вона також вказала на такі загрози, як кліматична криза. "Ми повинні уповільнити і змінити процес глобальних кліматичних змін, оскільки в іншому випадку це може мати серйозні наслідки для Словаччини. Ми знаємо, що вирішення глобальної екологічної загрози залежить не тільки від нас. Але це лише в наших силах принципово змінити підхід до природи в Словаччині. у цьому ми маємо можливість бути справжніми патріотами, незалежно від нашої думки, політичних чи партійних переконань ", - сказала вона.
Вона наголосила на необхідності верховенства закону та рівності перед законом. "Занадто багато людей у Словаччині набули законних переконань, що це не зовсім так у нашій країні. Почуття соціальної несправедливості посилилося і прийняло дві форми - форму закликання до змін і порядність, але також форму гніву на систему ", - зауважила Чапутова.
Він критикує корупцію
Вона розкритикувала корупцію або недоторканість обраних осіб. За її словами, це має стати минулим, бо це ображає людське почуття справедливості. Президент закликає до справедливості та гідного життя як для молодих, так і для старих. "Я буду активно цікавитися новими правовими нормами, що сприятимуть гідності життя людей, захисту навколишнього середовища та рівновазі незалежності публічної влади з її обов'язками", - додала вона.
Він активно хоче співпрацювати в намірах нових системних змін у сфері юстиції. Щодо повноважень щодо призначення, вона заявила, що призначатиме лише найкращих та особисто особисто.
Вона вказала на пробудження компанії
Президент також закликає подолати розриви між окремими групами людей. "Ми можемо висловити своє ставлення до іншості, іншої традиції, іншого досвіду та різних думок, не втручаючись у свободу та гідність інших. Досить не забувати, що разом ми є частиною цілого, частиною людської сім'ї. Це достатньо, щоб не забути любов до ближнього, яка є основою поваги до різноманітності ", - зазначила вона.
Вона також вказала на пробудження компанії. "Я з нетерпінням чекаю кожної стихійної діяльності на благо мого району, на благо міста, на благо громади. Я з нетерпінням чекаю повернення кожного громадянина додому до Словаччини, а також будь-якої ініціативи, яка прагне Тому що це пробудження в основному стосується віри в країну, потенціалу людей і того, що ми можемо зробити разом ", - сказав президент, який заявляє про позитивний патріотизм.
Прочитайте всю інавгураційну промову президента Зузани Чапутової
Шановний пане Президенте Кіска,
Шановний пане Президенте Гашпарович,
Пане Президенте Шустер,
Пане Президент Національної Ради,
Пане прем’єр-міністр,
Пане голова Конституційного Суду,
Шановні члени Національної ради,
Шановні члени уряду Словацької Республіки,
Коли я балотувався в президенти республіки, я часто згадував, що хочу бути президентом усіх громадян. Кілька хвилин тому я прийняв присягу в руках голови Конституційного суду, і з цього можна було формально зробити висновок, що я вже є президентом усіх громадян. Але це була б лише формальна істина, істина, яку я не вважаю достатньою. У цей урочистий момент я хочу сказати, що буду прагнути бути Президентом усіх громадян в іншому, набагато більш всеосяжному розумінні.
Я пропоную досвід, пропоную почуття та здоровий інтерес до активістів. Тож я пропоную розум, серце і руки. Приймаючи конституційну присягу, я беру на себе всі обов'язки та обов'язки щодо державної служби. Я не прийшов правити, я прийшов служити громадянам, жителям Словаччини. Відповідно до конституційної обіцянки, яку я дав нещодавно, - я буду служити добробуту словацької нації, національних меншин та етнічних груп, що проживають у Словацькій Республіці.
Я вважаю службу, до якої я прихильний, відповідальністю. Відповідальність за належне і послідовне в конституції здійснення повноважень, а також як відповідальність за щось більш крихке, до чого ми всі повинні прагнути на державних посадах. І це довіра. Довіра громадян до нас, людей, яких вони обрали, довіри до установ, до дійсності правил для всіх однаково, довіра до Словаччини, довіра додому. Своїм підходом я хочу сприяти конструктивній співпраці, пропонувати мирний і фактичний тон, необхідне терпіння та вірність цінностям, заради яких я вступив у політику. Я обіцяю, що, як і раніше, я намагатимусь піднятися над особистими нападами і не забувати, що я тут не заради них, а заради служіння людям.
Я буду виконувати свій мандат вільно. Не піддаючись нікому наказів. Єдині накази, які я, як глава держави, хочу і буду поважати, виконуються з конституції, диктуючи мені свою обіцянку про вірність республіці. Я розумію довіру, яку я отримав від вас, таким чином, що ви також довіряєте моєму судженню про те, що я буду діяти в міру свого сумління та переконання.
Словацька Республіка та її громадяни заслуговують на те, щоб кожен, хто перебуває на державній службі, працював на громадян і не служив жодним побічним інтересам, незалежно від того, яка партія походить. Інакше ми не зможемо зробити Словаччину такою, якою вона є, якою вона може бути. Те, що ми хочемо, щоб це було. Тому що я переконаний, що переважна більшість громадян хоче, щоб наша республіка була якомога кращою Словаччиною.
Шановний подарунок, шановні співгромадяни, співгромадяни,
коли я говорю про нас, про Словаччину, я повинен сказати, що ми набагато життєвіші, набагато життєздатніші, ніж ми часто думаємо про себе. Не потрібно вдаватися в далеке минуле, просто згадайте, що нам вдалося, що ми подолали лише за останні тридцять років.
Хоча не всі погоджувались з методом поділу Чехословаччини, все наше суспільство взяло на себе відповідальність за розвиток нашої молодої держави. Після поділу федеральної держави чисті валютні резерви Національного банку Словаччини впали до третини. Але ми не закінчили банкрутством, а зробили це.
Двадцять років тому уряд Словаччини повинен був прийняти різкий пакет економічних заходів, щоб повернути нашу економіку до рівноваги та до сталого розвитку. Тоді безробіття піднялося вище дев'ятнадцяти відсотків, але соціальні заворушення не спалахнули - економіка піднеслася, ми впоралися.
Наші сусіди - Чехія, Угорщина та Польща - були на кілька років попереду нас на шляху до Європейського Союзу, але ми стали членами союзу та частиною Шенгенської зони разом з ними. І ми єдині в єврозоні. Ми зробили це.
Ще кілька років тому ми просто спостерігали, як громадськість, як одна велика державна закупка за іншою, виграють різні коробкові компанії невідомих власників. Сьогодні ми маємо закон, який є натхненням для інших країн у розкритті структур власності компаній, що торгують з державою. Ми зробили це!
Наші вчені є частиною кількох світових наукових команд, ми розробляємо продукти та технології, які також мають успіх у міжнародному масштабі. Наше громадянське суспільство активне та зріле. Ми можемо допомагати одне одному і можемо допомагати у світі. Незважаючи на те, що наші університети все ще не входять до найкращих, стартапам бракує систематичної підтримки, а громадянське суспільство та журналісти іноді вважаються ворогами держави та державності.
Я вважаю той факт, який винен у всій сучасній історії Словаччини, особливо гідним оцінки. Зміна революційного режиму в 1989 р., Поділ федеральної держави та інші суттєві зміни в суспільстві завжди відбувалися мирним шляхом. Ні насилля, ні заворушень. Навіть у країнах з більш тривалими демократичними традиціями трапляється, що люди виходять на вулиці з гнівом і висловлюють своє несхвалення руйнуванням. З нами нічого подібного не сталося. Минулого року також усі основні громадські акції протесту пройшли без насильства і стали закликом повернути порядність у суспільне життя.
Не тільки я можу пишатися тим, що згадав, але й багатьма іншими речами - що не означає, що ми можемо пишатися усім. Якщо ми хочемо успішно керувати подорожжю зі Словаччини такою, якою вона є, до Словаччини, якою вона могла б бути, ми повинні відкрито сказати, що нам у цьому допомагає, а що заважає.
Шановні гості, шановні співгромадяни,
ось уже п’ятнадцять років наша республіка є частиною європейського та трансатлантичного співтовариства. Громади вільних і демократичних країн. Це щастя і привілей, про які покоління до нас могли лише мріяти. За свою історію ми кілька разів ставали жертвами політики наддержав, нас включали в імперії, де рішення приймалися без нас. Членство в Європейському Союзі та Північноатлантичному альянсі - наш вільний вибір у листопаді. Невелика держава в Центральній Європі не могла б зробити краще, ніж належати до спільноти, яка поєднує економічне процвітання та соціальну солідарність, і очікує, що кожна держава-член дотримуватиметься принципів міжнародного права. Той факт, що ми є частиною Союзу, є не лише питанням нашого процвітання, але і важливим внеском у наш національний суверенітет.
Оскільки Європейський Союз є нашим життєвим та ціннісним простором, Північноатлантичний альянс є нашим стовпом оборони та безпеки. Як країна, ми повинні зробити все, що в наших силах, щоб зберегти та зміцнити цю територію та її стовпи. Це важливо і тому, що найважливіші глобальні проблеми, які стосуються нас, не можуть бути вирішені лише власними зусиллями. Ми можемо керувати ними лише в рамках найширшого міжнародного співробітництва. Європейський Союз може зробити вагомий внесок у це, оскільки його суть полягає у співпраці між державами та узгодженні національних інтересів для загального блага.
Європа, навіть за нашої участі, повинна стати довгостроковим лідером у запобіганні ряду глобальних загроз. Навіть такі загрози, як кліматична криза. За оцінками Світового банку, до 2050 року зміна клімату може витіснити зі своїх домів до 143 мільйонів людей, при цьому тенденція не зміниться. Ми повинні уповільнити і змінити процес глобальних кліматичних змін, бо інакше це може мати серйозні наслідки і для Словаччини. Ми знаємо, що вирішення глобальної екологічної загрози залежить не тільки від нас. Але лише в наших силах у Словаччині відбувається принципова зміна підходу до природи. Саме в цьому ми маємо можливість бути усіма справжніми патріотами, незалежно від нашої думки, політичних чи партійних переконань.
Шановний подарунок, шановні співгромадяни,
якщо мені доведеться говорити про те, що заважає нам перетворити Словаччину на найкращу з можливих країн для її жителів, я згадаю те, що я вважаю найважливішим.
Хоча з листопада 1989 року минуло майже тридцять років, і в республіці багато чого змінилося на краще, гідність громадян все ще не є першою чи головною заповіддю суспільного життя. Гідне життя мешканців має багато вимірів і кожен з них має свою історію. Ось принаймні деякі з них.
Гідне людське життя має не лише свою юридичну, а й матеріальну сторону. Іноді ми надто чекаємо того, що вони говорять про збільшення статистики доходів громадян. Я їх не ставлю під сумнів, але вони приносять середню істину як з точки зору людей, так і наших регіонів. Відрадно, що середня заробітна плата в національній економіці динамічно зростає, але буде набагато щасливішою, якщо кількість людей, які зможуть вести гідне і повноцінне життя від своєї заробітної плати, також зростатиме так само динамічно. І коли розмір групи, яка не може вийти з бідності сама, зменшується так само швидко. І давайте не просто сприймати це як соціальне питання. Поки працьовита і самовіддана людина - вчитель, фермер, фабричник, медсестра чи лікар - ледве може забезпечити основні потреби своєї родини і читає про багатство людей, яке не може бути результатом їх законний дохід, він втрачає віру. Водночас його відсутність у суспільстві завжди є джерелом соціальної напруги, що послаблює демократичну систему.
Гідність громадянина вимагає, щоб кожен - незалежно від його доходу, національного чи етнічного походження, належності до будь-якої меншини - мав доступ до необхідної та якісної медичної допомоги.
Щодо викликів, з якими ми стикаємось і які я вказав тут, я буду повною мірою використовувати свої повноваження для покращення ситуації. Я буду активно цікавитися новими правовими нормами, щоб сприяти гідності життя людей, захисту навколишнього середовища та балансу незалежності публічної влади з її обов'язками. Я буду активно співпрацювати з намірами нових системних змін у сфері юстиції. У повноваженнях щодо призначення ви будете мати в мені гаранта призначення лише найбільш професійних та особистих. Я хочу бути голосом тих, кого не чути. Не кричати на них, а допомогти вирішити їх проблеми.
Шановні гості, шановні співгромадяни,
Однак нам потрібно подолати розриви, які ми розширили в суспільстві за останні роки, між різними групами та поглядами, які вони представляють. Серед консервативних та ліберальних - місто та село, старе та нове, більшість та меншість, у існування яких ми, політики, також робимо вагомий внесок. Ми можемо висловити своє ставлення до іншості, іншої традиції, іншого досвіду та іншої думки, не втручаючись у свободу та гідність інших людей. Досить не забувати, що разом ми є частиною цілого, частиною людської сім'ї. Досить не забути любов до ближнього, яка є основою поваги до різноманітності.
Шановні гості, шановні співгромадяни,
Словацька історія - це історія, повна матчів. Боротьба за власну мову, державність, боротьба за збереження віри, за громадянські свободи, за визнання, за видимість. Кожен з цих матчів сприяв кращій Словаччині та супроводжувався позитивним патріотизмом та пробудженням суспільства. Сьогодні ми спостерігаємо подальше пробудження суспільства - політичного, громадянського, а також непомітного і мало помітного мовчазного більшості. Я сподіваюся на кожну стихійну діяльність на благо мого району, на благо міста, на благо громади. Я з нетерпінням чекаю повернення кожного громадянина додому до Словаччини, а також кожної ініціативи, яка прагне зробити це. Тому що це пробудження в основному стосується віри в країну, у потенціал людей і в те, що ми можемо досягти разом. Це не просто блокування, щоб подолати важкі часи. Я пишаюся підтримкою такого позитивного патріотизму. Я переконаний, що ми повинні щодня покращувати Словаччину. Можливо!
Однак шлях до найкращої з можливих Словаччин не веде через будь-які приємні ярлики. Завжди потрібно говорити це чесно, навіть у такий момент. Якщо ми хочемо дістатися до нього, ми повинні чесно, покроково пройти весь маршрут як громадяни, жителі та громада.
Я дуже хотів би, щоб це була наша спільна подорож. Бути президентом людей, які вже йдуть за нею, а також тих, хто приєднається до неї. Щоб я міг бути президентом усіх громадян Словацької Республіки.
Ну спасибі. Дякую. Дякую, шумно. Дякую. Палікерав.