Звіт про експедицію 2010 року
Як астрофотограф у Намібії
(Метеор, 2010/7-8)
Більшість астрономів-любителів мріють колись побачити сузір'я та предмети на південному небі. Я також нічим не відрізнявся від цього, я довгі роки був зайнятий думкою, що одного разу мені може повезти і побачити диво. Довгий час я переглядав лише красивіші астрофотографії іноземних аматорів, опубліковані в Інтернеті, і, звичайно, з великим інтересом читав звіти про досвід наших угорських аматорів. Потім ця ідея прийшла до мене навесні 2008 року, коли я вирішив, що якщо все буде добре, я організую експедицію на 2010 рік.
Що стосується місця розташування, то зрештою вибір впав на ферму Хакос, одну з найдешевших та, можливо, найкраще оснащених астрофарм у цьому районі, якою керує сім’я німецького походження. 73-річний власник Вальтер Штраубе вже народився в Намібії, він побудував ферму разом із батьком. Його зустрічають з дочкою Вальтро та його зятем Фрідгельмом. Ферма розташована в 100 км на південний захід від столиці, що ледве за двісті тисяч, 70 градусів на південь від нас, недалеко від Бактері, на -23 градусах південної широти. Столиця викликає крихітну та ледь помітну лампочку на північний схід, але це зовсім не турбує. На фермі є кілька невеликих обсерваторій, одна з яких належить власникам, але є деякі, що перебувають у приватній власності, а також є фіксований бінокль IAS (Internationale Amateur Sternwarte), яким користуються члени астронома-аматора організації. Крім того, доступне інше обладнання, включаючи біноклі, противаги та екрани для частих вітрів. І останнє, але не менш важливе: воно має чудове розташування біля підніжжя гір, що розділяють пустелі Наміб і Калахарі, на 1815 м над рівнем моря.
Що стосується часу подорожі, нам довелося адаптуватися до сухого сезону, який триває звідти приблизно з початку травня до середини вересня. У цей період я обрав травень, оскільки саме тоді можна спостерігати всю ділянку Чумацького Шляху, який взагалі не видно або в дуже несприятливій ситуації з дому, від Каніс Майор до Акіли. Магелланові хмари, хоча і не в найбільш сприятливому положенні, добре спостерігаються (Велика Магелланова ввечері, на маленькому світанку), але деякі великі, яскраві галактики осіннього періоду (Форнакс, Скульптор) довелося залишити . Ви не можете зробити все! Звичайно, я також склав програму виявлення фотографій відповідно.
Встановлення бінокля не було безхмарним, оскільки гарні заздалегідь облаштовані стовпи та адаптери не були підготовлені, випробувані та зібрані. І звичайно, отвори були неправильні, шурупи були занадто довгі, різьби були занадто короткими, що викликало велику нервозність ... Але, на щастя, був інструмент для виправлення помилок, тому з Фрідхельмом нам вдалося зробити колони захід сонця (тоді інструменти).
Розташування сузір’їв дуже смішне, Ворон був просто в зеніті, Лев і Оксастер перевернуті догори ногами, як і інші сузір’я, відомі з дому. Багато північних сузір'їв дражнили нас, але тим не менше було не так складно їх ідентифікувати, як я очікував. Потім я знову підняв бінокль, інші відомі предмети, про які я багато чув, могли прийти. У Кентавра дуже красиві, багато яскравих зірок, що оточують Південний Хрест. Однією з численних яскравих зірок є набір сфери w Cen (NGC 5139), який я раптом не зміг навіть ідентифікувати неозброєним оком, але незабаром я знайшов його в біноклі. Це було приблизно від 60 до 70 градусів, неймовірне видовище, велике, яскраве, наповнене зірками на межі руйнування, область повного місяця з сотнями крихітних зірок на його поверхні! Приціл можна порівняти з прибл. У біноклях 8–10 см M13 становить приблизно При збільшенні 20-30 разів. 32-сантиметровий Добсон показав неймовірну кількість зірок, незалежно від збільшення. Цікаво, що його поверхневий блиск може бути не набагато більшим, ніж у M13, але він набагато більший за розміром і містить набагато більше зірок. Досвід також був незабутнім.
Потім я повернув бінокль у напрямку до 4,5-градусної радіогалактики, Центавра А (NGC 5128). Я не мав уявлення про галактику, добре відому з фотографій, як вона виглядає в біноклі. Це було дуже яскраво, але на ньому не було багато іншого, крім витягнутої форми з розсіяними краями, я не бачив смуги пилу. Багато зірок були розгублені, побачивши слабкі деталі. У той же час у Добсоні це неймовірно красиво, не тільки пилова смуга, але і її структура добре видно, вона моторошно розщеплює галактику навпіл.
Під хмарою Каріни неозброєним оком виблискує Південна молодь (IC 2602), найяскравіший член якої насправді має величину 2,7, вражаючий, і це оточене іншими слабшими членами набору нижче 4 величин. Вид також дуже гарний у біноклі, але насправді він не схожий на наших Хлопчиків. Незважаючи на упередженість і бездоганне пустельне небо, мушу визнати, справжні Плеяди гарніші. Недалеко під Круксом є відмінні зірки зоряного зображення Муски, на якому зображена одна з моїх астрофотографічних цілей, кулясте скупчення NGC 4372 і темна туманність поруч. Навіть у біноклі погляд захоплює, темна туманність вражає, контрастує, а кулясте скупчення красиво виглядає поруч із яскравішою зіркою. Поруч із бета-версією Crux знаходиться Jewelry Box (NGC 4755), щільний відкритий набір блискучих елементів. Його зовнішній вигляд схожий на набори близнюків, тільки тут це унікальна група. Назва дуже влучна, справді нагадує блискуче-блискучий вигляд ювелірної коробки. Найближча зірка першого порядку доповнює її прекрасною парою при спостереженні при малому збільшенні. Пляма старечого мішка біля нього вже не є повністю однорідним у біноклі, темні ділянки розкладаються на темні туманності різної форми та щільності.
Нічну тишу багато разів порушував дивний брязкаючий шум. З бінокуляром у руці я схвильовано рухався у напрямку звуку. Вражений місячним сяйвом, я побачив команду зебр, яка пасеться на схилі пагорба приблизно в 50 м нижче нас, яка поверталася багато разів пізніше. У виснажливі десятигодинні ночі ми змогли включити інші зони відпочинку, а також криниці, де щовечора готували чай, каву та тістечка. Після ранньої вечері, під час спостережень, ми зазвичай користувались нагодою два-три рази і заходили в будинок, щоб відпочити, що було дуже добре, щоб ми могли продовжувати спостереження до світанку з новою силою.
Тим часом сузір'я Скорпіона стало моїм улюбленим, створюючи зовсім інше враження, ніж удома. Форму тварини можна по-справжньому зрозуміти лише тоді, коли ми бачимо ціле сузір’я. Хоча найпівденніші яскраві зірки мають 43-градусне схилення, тому теоретично вони піднімаються трохи вище горизонту з наших південних округів, на практиці ми можемо спостерігати лише тіло скорпіона і, можливо, самий кінець його жала вдома. У всій своїй пишності ми можемо побачити лише сузір’я з півдня, яке дуже вражає та вражає. Не кажучи вже про те, скільки об’єктів глибини об’єкта він приховує! В Антаресі та його околицях знаходяться одні з найкольоровіших об’єктів на небі, незалежно від того, чи ми знімаємо ширококутним об’єктивом, чи біноклем. З останніми сховище фотографічних напрямків невичерпне.
Деякі великі галактики ми спостерігали лише ввечері з Добсоном. Поза Центавра А велику галактику Гідри з її відхиленням від M83 -30 градусів можна по-справжньому спостерігати вдома лише вночі з найкращою прозорістю. З Намібії, в зеніті, він демонструє зовсім інше обличчя, при середньому збільшенні спиці та спіральні рукави видно красиво без будь-яких зусиль. Одна з моїх улюблених галактик, M104 (Сомбреро), також була на столі, незважаючи на її відносно високе схилення (–11 градусів), оскільки поблизу було видно зеніт. Галактика, побачена з краю, надала зовсім інший досвід, ніж той, до якого ми звикли вдома, майже починаючи нагадувати фотографії. Смуга пилу, що проходить через галактику, може відчуватися в трьох вимірах, а деякі неоднорідні структури також можна підозрювати при перевернутому зорі. Ширша бліда зовнішня сітка повністю округляє тонку, витягнуту на вигляд форму будинку, тому форма сомбреро набагато приємніша.
Погода протягом двох тижнів, проведених на вулиці, була трохи гіршою, ніж очікувалося, дев'ять із 13 ночей прояснилися, а решта чотири дозволили виявити незначну кількість. Денну спеку 20-25 градусів пом'якшив сильний вітер, який вночі припинився, а температура охолола до 7-17 градусів. Більшість умов були ідеальними для генерації світла, і заздалегідь спланована програма виявлення була виконана за кількома винятками. (Через гіршу погоду останніх кількох днів багато об’єктів, побачених на світанку, наприклад, гігантські зоряні міста скульптора: NGC 253, NGC 55 та NGC 300, були виключені з програми виявлення). Важко було оцінити необхідний час експозиції, оскільки і об’єкти, і небо були нам невідомі. Протягом дня я намагався обробити ті зображення, які до певної міри вважав критичними, щоб перевірити, чи достатньо експозиції. В даний час робота ще триває, очікується, що приблизно Найближчим часом буде зроблено 35 астрофотографій.
Протягом дня ми намагалися компенсувати недосип. Часом ми проводили менші екскурсії, під час яких, крім чудового ландшафту, ми ловили також малих і великих тварин. Одного дня ми помітили побачення мавп, які намагалися повісити на внутрішній огорожі ферми, щоб викрасти там фрукти з лимонного дерева. Одному чи іншому це вдалося, але інші мавпи намагались це забрати у них, і це була велика сварка, яка потонула в задиханні та виснажливих криках. Подорож була цікавою і з гастрономічної точки зору, оскільки незначна та нудна німецька кухня, доповнена місцевими особливостями та смакотами, мала зовсім інший ефект. Найбільшим досвідом для мене - як любителя м’яса - було споживання дикого м’яса (куду, антилопи з коси, зебри, газелі та страуса). Місцеві жителі та гості отримали спеціальний гуляш із справжнього угорського м’яса куду та шашликової антилопи, виготовлений Тібором Чуковичем, який був дуже смачним для всіх.
Ця експедиція була для нас величезним досвідом, я можу порекомендувати її лише будь-якому астроному-аматору, який ще не бачив чудес південного неба. Якщо зможу, однозначно повернусь назад, бо Намібія має невичерпні пам'ятки та хвилювання.