Михайло Горбачов поклав кінець навряд чи плідному візиту в Японію вчора ввечері, першим президентом Радянського Союзу, з короткою значною зупинкою в Нагасакі, місті, яке зазнало другої атомної бомби, через кілька днів після падіння в Хіросімі а це означало капітуляцію японців і закінчення Другої світової війни. Кремлівський лідер вирушив звідти повітряним транспортом на острів Чеджу (Південна Корея), де сьогодні він планує зустрітися з президентом Південної Кореї Рох Те Ву, перш ніж вирушити назад до Москви.

горбачову

Більше інформації

"Ви, напевно, втомилися", - сказав йому Акіхіто трохи раніше десятої години ранку на короткій та офіційній прощальній зустрічі, яку імператор та імператриця Мічико запропонували Горбачову та його дружині Раїсі. Радянський лідер майже не спав напередодні ввечері, оскільки після церемонії підписання спільного комюніке з прем'єр-міністром Японії Тосікі Кайфу він зіткнувся з двогодинною прес-конференцією без різких ознак втоми, на відміну від багатьох компонентів його делегації та нечисленних інформаторів, Акіхіто побажав йому всяких успіхів перебудова, те, що Горбачов не переставав слухати протягом чотирьох днів перебування в Японії, але що не було перекладено, як він сподівався, у фінансову підтримку.

Офіційні японські джерела вчора вказали, що Горбачов повертається до Москви лише із позикою у 100 мільйонів доларів на термінову продовольчу допомогу, яку уряд Кайфу схвалив у грудні минулого року, але вона була заморожена через кілька тижнів внаслідок жорстоких подій, що відбулися на Балтії республіки.

Японія заявила, що поки що не планує надавати СРСР економічну допомогу, поки обидві країни не підпишуть мирний договір і не буде вирішено територіальний суперечка чотирьох південних Курильських островів (Еторофу, Кунаширі, Шикотан). і Хабомай), окупованої Радами в 1945 р. і на суверенітет якої претендують японці.

Під час прес-конференції в Токіо Горбачов прокоментував, що відчував себе так, ніби його викрали три дні, завжди замикали на зустрічах і не могли змішатися з японським народом. Важливий обід з керівниками підприємств та політиками з регіону Кансай, який повинен був відбутися в Осаці, другому за величиною місті країни, повинен був бути доставлений до Кіото через труднощі програми. Під час свого виступу радянський президент визнав, що для двох країн все ще існують серйозні перешкоди для повної нормалізації своїх відносин, і повторив заклик у Токіо до японської ділової спільноти внести свій внесок у розвиток перебудова.

У другій половині дня Горбачови подорожували повітряним транспортом до Нагасакі, на південно-східному краю острова Кюсю, самого південного острова архіпелагу, який був зруйнований під час атомних бомбардувань Північної Америки 9 серпня 1945 року і в якому загинуло більше. з 70 000 чоловік. Візит до дзвінка західні ворота Японії, через яке чотири століття тому вступили португальці, голландці та іспанці, було явним проханням самого Горбачова, який також хотів поїхати до Хіросіми.

Небажання

Врешті-решт японський уряд прийняв його неохоче через проблеми безпеки, які він спричинив, та символіку, яку він міг мати щодо Сполучених Штатів. Жоден з американських президентів, які поїхали до Японії після війни, не відвідав Нагасакі. Додатковою проблемою є те, що місто в даний час проводить кампанію за вибори мера. Поточний Хітосі Мотосіма, якого досі підтримує правляча Ліберальна партія, балотується на переобрання як незалежний. Ім'я Мотосіма, яке є католиком, як і багато жителів міста, стало всесвітньо відомим, коли напередодні смерті імператора Хірохіто він сказав, що був якимось чином відповідальний за жорстокості, скоєні Японією під час Другої світової війни.

Горбачова не вдалося прийняти Мотосімі, оскільки він бажав не втручатися у голосування, яке відбудеться завтра. Він пробув трохи більше двох годин у місті та відвідав православне кладовище, де поховано близько тисячі радянських військ.

* Ця стаття вийшла в друкованому виданні 0019, 19 квітня 1991 р.