Окрім режисера, італійський режисер Марко Рісі отримає нагороди за фільм "Фортапаск" (2009) та словацький перекладач Франтішек Грушка. Презентація відбудеться в рамках фестивалю Dolce Vitaj.
Премія, яку присуджують лише з цього року, призначена для кінематографістів та режисерів, які мають чіткий зв’язок зі світом літератури. "Це зберігає суть літературної премії, в яку вписано мистецтво кіно", - сказав Мілан Баріак з Італійського культурного інституту SITA. Журі оцінило фільм "Фортапаск" режисера Марка Різі, який розповідає історію молодого неаполітанського журналіста Джанкарло Сіані, якого вбила італійська мафіозна каморра. Для того, щоб підкреслити взаємопов’язаність культур двох країн, премію за кінематографію також буде присуджено видатному режисеру з приймаючої країни. Це визнання належатиме всесвітньовідомому словацькому режисеру Юраю Якубішеку. У дусі пропаганди італійської літератури у всьому світі також буде оцінено перекладацьку діяльність з італійської мови. Спеціальну нагороду отримає Франтішек Грушка, відомий словацький перекладач з італійської мови.
Нагорода названа на честь італійського письменника та дружини Альберта Моравії Ельзе Моранте. Ймовірно, її найвідоміший роман був опублікований у чеському перекладі під назвою "Історія в історії". Спеціальний приз вручається в рамках літературної премії імені Ельзи Моранте. До складу журі входять видатні італійські інтелектуали та інтелектуали з галузі літератури. Її головою є Dacia Maraini, яка вийшла у словацькому перекладі, наприклад, романи Ніхто не пам’ятає або Небезпечні роки. Інші - директор Італійського культурного інституту в Братиславі Тереза Тріскарі, письменник Антоніо Дебенедетті, письменник і літературознавець Мауріціо Костанцо, журналіст Санта Ді Сальво, журналісти Франческо Чеваско, Ніко Оренго та Паоло Маурі, письменник Емануель Треві та журналіст, літературознавець і режисер літературної премії Тьюна Нотарбартоло.