Для полегшення/зменшення проблем з травленням, пов’язаних із порушенням всмоктування фруктози. Медичний прилад.

fructaid

Опис

Капсули FRUCTAID®

Для полегшення/зменшення проблем з травленням, пов’язаних із порушенням всмоктування фруктози

Дякуємо за вибір запатентованої капсули Fructaid, що містить фермент глюкоза ізомераза.

Інструкція по застосуванню включає:

  1. Загальна інформація про непереносимість фруктози
  2. Інформація про Fructaid®
  3. Практичні поради
  4. Стіл фруктози
  5. Загальна інформація про непереносимість фруктози
    • Що таке фруктоза?

Фруктоза - це природна фруктоза, простий цукор (моносахарид), що міститься у фруктах та багатьох овочах. Фруктоза є компонентом сахарози (звичайний побутовий цукор). Останній - подвійний цукор, у якому фруктоза присутня у формі, зв’язаній з глюкозою (глюкозою). Оскільки в тонкому кишечнику можуть абсорбуватися і таким чином утилізуватися лише прості цукри, споживана сахароза розщеплюється ферментом, що виробляється в організмі, на фруктозу та глюкозу. Серед цукрів фруктоза є однією з найсолодших і тому використовується харчовою промисловістю як підсолоджувач, що виробляється в промислових масштабах. Багато продуктів також містять фруктозу, чого ми навіть не очікуємо.

  • Що таке чутливість до фруктози?

Медицина розрізняє широко розповсюджену чутливість до фруктози, що означає незадовільну здатність тонкого кишечника до засвоєння фруктози (так звана кишкова непереносимість фруктози) та дуже рідкісну, спадкову непереносимість фруктози. Непереносимість фруктози часто пов’язана з тим, що споживана в раціоні фуктоза не всмоктується в тонкому кишечнику і потрапляє в товсту кишку. Тому його ще називають розладом всмоктування фруктози (мальабсорбція фруктози). У товстій кишці кишкові бактерії утворюють з неї газ, і це може призвести до багаторазового затримки води. Це причина травних явищ, таких як напр. біль у животі, коліки, метеоризм, повнота, судоми або діарея, що виникає після вживання фруктозосодержащих продуктів і називається чутливістю до фруктози.

Через подібність симптомів їх часто плутають із подразливим звучанням товстої кишки.

Чутливість до фруктози внаслідок мальабсорбції фруктози є досить поширеним явищем, яке вражає 10-15% населення Німеччини. Точна причина поки не відома і може виникнути в будь-якому віці. Однак відомо, що це часто трапляється з чутливістю до лактози. Багато постраждалих важко переносять як лактозу, так і фруктозу.

Спадкова непереносимість фруктози зустрічається дуже рідко (трапляється 1: 20 000) і виникає вже в дитинстві. У таких пацієнтів фруктоза всмоктується в тонкому кишечнику, але в печінці відсутній фермент, тому конверсія фруктози не відбувається. Фруктаїд не слід застосовувати пацієнтам з рідкісними спадковими проблемами непереносимості фруктози.

  • Як визначити непереносимість фруктози?

Якщо зауваження, що проблеми з травленням виникають після споживання фруктів або соків, наприклад, можна виконати т. Зв тест на фруктозне навантаження, при якому вимірюється вміст водню у видихуваному повітрі (H2-тест на видиху). Тест проводиться в клініках гастроентерології.

Пацієнт вживає розчин фруктози (зазвичай 25 г) натщесерце, а потім через рівні проміжки часу беруть проби видихуваного повітря.

Спадкова толерантність до фруктози, навпаки, визначається взяттям крові з використанням генетичних методів людини.

  1. Інформація про Fructaid®

2.1 Як працює Fructaid® ?

Фермент глюкоза ізомераза у Fructaid® перетворює афруктозу в глюкозу в тонкому кишечнику.

2.2 Звідки береться глюкоза-ізомераза у Fructaid®?

Ізомераза глюкози у Fructaid® не тваринного походження. Він виробляється виключно бактеріями, тому має мікробне походження.

2.3 Де виділяється глюкоза ізомераза?

Після прийому капсули оболонка капсули, не пов’язана з тваринами, розчиняється в шлунку протягом декількох хвилин, і гранули, що містять глюкозу ізомеразу, вивільняються. Ці гранули мають шлунково-кислотостійку оболонку і потрапляють у тонку кишку разом з їжею.

Тут виділяється глюкоза ізомераза, яка перетворює фруктозу в глюкозу.

2.4 Що відбувається з глюкозою-ізомеразою в кишечнику?

Цей фермент є білком. Потрапляючи зі шлунку в тонкий кишечник, він засвоюється так само, як і будь-який інший білок, який ми вживаємо з їжею (наприклад, м’ясом або яйцями). Сам фермент не всмоктується в кишечнику і не впливає на організм.

Ізомераза глюкози працює лише з поживними речовинами в шлунково-кишковому тракті. Тому побічних ефектів при регулярному та тривалому споживанні немає.

2.5 Як користуватися Fructaid®?

Прийміть від 1 до 4 капсул з деякою кількістю рідини за кілька хвилин до вживання фруктозосодержащих продуктів та напоїв. Щодня макс. Його можна застосовувати 4 рази, а дітям до 100 см висоти дозволяється максимум 10 капсул на день. У разі труднощів з ковтанням або інших проблем, капсулу можна відкрити, а гранули можна проковтнути з невеликою кількістю рідини, не розжовуючи.

Легким натисканням на капсулу можна розірвати дві половини оболонки капсули.

Скільки потрібно Fructaid® - це питання індивідуального регулювання. Це, зокрема, залежить від індивідуальної чутливості до фруктози та складу споживаної їжі/напою.

2.6 Які інгредієнти Fructaid®?

Целюлоза, гіпромелоза, глюкоза ізомераза, сополімер метакрилової кислоти та етакрилату (1: 1), дисперсія 30%, тальк, гідроксипропілметилцелюлоза, трегалоза.

* Трегалоза - джерело глюкози

  1. Найважливіші джерела фруктози (в алфавітному порядку):

Освіжаючі напої, такі як лимонад, спортивні напої

Фруктові соки та нектари

Хлібні намазки, такі як мед, варення, джем,

Мюслі та крупи із сухофруктами

Випічка та солодощі

100 г їжі має відносно низький вміст фруктози:

абрикоси, лайм, ревінь

- Fructaid® не слід застосовувати пацієнтам зі спадковою непереносимістю фруктози.

- Діабетики повинні пам’ятати про вміст глюкози в їжі або напоях, приймаючи Fructaid® та

Fructaid® слід застосовувати лише за рекомендацією лікаря.

- Fructaid® не слід застосовувати у разі чутливості до будь-якого з інгредієнтів.

- Вагітним і годуючим матерям слід застосовувати його лише після консультації з лікарем.

Не використовувати після закінчення терміну придатності (зазначеного на картонній упаковці та блістері).

Не використовуйте пошкоджену упаковку!

Зберігати в недоступному для дітей!

Зберігати при температурі 15-25 ° C

Vitacare GmbH & Co. KG,

Konrad-Adenauer-Allee 8–10, 61118 Bad Vilbel, Deutschland

Gesellschaft für gesunde Ernährung mbH,

Konrad-Adenauer-Allee 8–10, 61118 Bad Vilbel, Deutschland

Дата інформації: грудень 2015 року