Вони знаходять труп на оглядовій точці над Лос-Анджелесом. Жертва була належним чином страчена, стала на коліна і дві кулі впустила в потилицю. Департамент поліції Лос-Анджелеса доручає розслідуванню злочину Гаррі Босху, горезвісному впертому і самовдоволеному, рутинному детективу. Під час розслідування стає все зрозумілішим, що це не просте вбивство, оскільки потерпілий працював з радіоактивними матеріалами, які, потрапивши в несанкціоновані руки, можуть становити серйозну загрозу для всієї країни. Нитки ведуть до відомих терористів.
Відтепер час є найважливішим фактором просування Америки до наступного 11 вересня. Терористам не можна дозволяти вживати заходів. ФБР, яке бере участь у справі, зосереджується лише на пошуку радіоактивного цезію і витісняє Босха з справи. Однак детектив вперто наполягає на тому, що вбивцю потрібно знайти, щоб сировина брудної бомби також могла бути видобута.
Потрясіння в черговий раз призводять Босха та його колишню супутницю Рейчел Уоллінг поруч, котрі, однак, як ФБР, мають протиціск у справі.
Здавалося б, дерев’яний Босх повинен не лише знайти вбивцю, а й боротися з усім ФБР, щоб вирішити заплановану справу з диявольським вдосконаленням.