Дебора Фойгт запевняє, що її замінили, оскільки сукня, обрана для представлення, їй "не підходила"

Занадто великий для маленької чорної сукні. Ось як відоме американське сопрано Дебора Войгт пояснює причини, що призвели до її виключення з представництва, в якому вона брала участь у Королівському оперному театрі. Співачка, яка має проблеми із зайвою вагою, запевняє, що саме її ожиріння, а не відсутність голосових якостей спричинили її заміну.

театр

43-річного Фойгта у червні замінило набагато стрункіше німецьке сопрано Енн Шваневільмс у п'єсі Штрауса. Аріадна на Наксосі. Аріадна була першою роллю Фойгта 13 років тому в Бостонській ліричній опері. З тих пір вона брала участь у багатьох найвідоміших оперних виставах, які вивели її на головні сцени Нью-Йорка, Відня, Мюнхена та Франкфурта. Її успіх як Аріадни був такий, що Фойгт вирішив назвати власну компанію Ariadna Inc.. "Одна справа, коли вони скажуть вам, що їм не подобається звук вашого голосу. І зовсім інше, що коктейльна сукня вам не підходить", - пояснив представник Voigt.

Привід з’їсти все, що можна

Прес-секретар Королівського оперного театру Чарльз Міллард пояснив, що рішення про заміну Фойгта не має нічого спільного з його якістю голосу. "Дебора Фойгт - чудова, чудова співачка. Ми не мали на меті образити її. Ми маємо намір поставити виступ найвищої якості. Ми обираємо виконавців за їхніми драматичними здібностями та тим, як вони відповідають тому профілю, який ми шукаємо для персонажів, котрі можуть різнитися залежно від виробництва ". Міллард відмовилася підтвердити, що Фойгт була замінена через її ожиріння. "Це набагато ширше питання. Я не можу вказати більше", - сказав він.

Однак Пітер Катона, кастинг-директор Королівського оперного театру, говорив про це. "Аріадна відбувається на грецькому острові, і співаки зазвичай носять халати, але в цьому поданні ми хочемо, щоб вони носили сучасні та елегантні вечірні сукні", - сказав він. Карона також сказала, що оперні співаки використовують свою роботу як привід їсти стільки, скільки можуть. "Кажуть, що їм потрібно багато їсти, щоб добре співати". Британська компанія вже вибачилася перед Voigt за ці коментарі.

Правда полягає в тому, що Фойгт боровся з масштабами роками. "У мене великі стегна, і у театру Говент-Гарден проблема з ними", - заявив він нещодавно. "Єдине, що я можу сказати, це те, що якби я організував оперу, я хотів би отримати найкращу співачку для цієї ролі, незалежно від того, були у неї стегна чи ні. Але все не так", - додав він. Сопрано вважає, що вона стає жертвою дискримінації. "Це ставлення до повних людей є останнім бастіоном відкритої дискримінації в нашому суспільстві".