Написано "Népszabadság"
У випуску від 31.01.2015р
з'явився.
Вже на початку війни маленький підліток втратив усіх тринадцять родичів. Володимир Москаленко два роки ховався в окупованій нацистами одеській області, потім у віці шістнадцяти років записався до 5-го гвардійського кавалерійського корпусу донських козаків, де став розвідником і брав участь в окупації нашої країни. Ми зробили відеоінтерв’ю з літнім ветераном у Москві.
22 червня 1941 року одесити, які відпочивали в піонерському таборі, готувались до післяобіднього відпочинку, коли дізнались, що на їх батьківщину напали:
- Всіх одразу відправили додому. Тієї ночі розпочалось бомбардування міста. Серед населення панувала величезна паніка. Це була найстрашніша ніч, бо повітряні сили атакували з величезною силою, і це був перший такий досвід. Шок і жах мали невимовний вплив на всіх.
СПИСОК ЧИТАТЕЛІВ
«Відтоді німці тричі на день бомбардували нас протягом години. Вони прибули з мінімальною точністю вранці, опівдні та вночі. Мертві лежали без діла на вулицях і серед руїн, калюжі крові виблискували на асфальті, люди стогнали на землі, не маючи ні рук, ні ніг, божевільні на вигляд жінки тікали зі своїми гарчачими дітьми в безнадійну невідомість. Тоді я вперше побачив чоловіків, що ридають, - голос Володимира Михайловича стискається.
Першою жертвою його сім'ї став його батько, якого без підготовки відправили на лінію вогню, де він втратив ліву руку, тому його повернули до Одеси, однієї з лікарень, де німців, окупувавши місто, стратили разом з іншими пацієнтами.
«З трагічною новиною я забіг до будинку свого діда, але, будучи підлітком, я не знав, як повідомити такі сумні новини. Мій дідусь просто пив чай, коли я коротко повідомив про смерть його сина. У цей момент його серце зупинилося. Тим часом його мати та два брати стали жертвами вибухів. Вологія щойно відвідувала свого діда, тож вона врятувалась. Повернувшись додому, серед руїн він знайшов лише трупи. Невдовзі його бабуся та інші родичі також стали жертвами війни. Тринадцять.
"Війна народила багато дітей подібної долі". Блукати було заборонено, комендантська година суворо виконувалась владою, а дітей-сиріт збирали та розміщували в дитячих будинках. Я також. У будинок також потрапило кілька бомб, а вцілілих дітей розсіяли. Я ховався до надзвичайно холодної зими.
Окупаційні німці також об'єднали дітей, щоб перевезти частину з них до Німецької імперії або розстріляти їх як небезпечні предмети. Тоді її сусіди порадили Вологій поїхати до рідного села діда, де знайомі могли допомогти їй вижити.
- Під час комендантської години румунська поліція заарештувала мене, провела до будівлі «поліції», вирвала мій єдиний документ, що підтверджує мою особу, і заштовхнула до камери, переповненої чоловіками та хлопцями. Нас охороняли троє людей, два румунські солдати та їхній німецький начальник. Було ясно, що нас стратять на світанку. Один з підтягнутих чоловіків запропонував ув'язненим, щоб вночі хтось хвалився туалетом, інші вирвалися, намагалися зробити своїх охоронців нешкідливими і тікати, бо їм не було чого втрачати. Їх затримані напевно розстріляють і вб'ють деяких, але багато хто може врятуватися. Так врятувалась Вологія.
- Я поспішив прямо до вантажної станції. Неважливо де, я просто втік у якесь віддалене, приховане маленьке село. Через кілька годин подорожі нас висадили з вантажного поїзда. До цього часу багато хто вже замерз, майже я теж, але мене знайшов старий і врятував. Два роки я ховався від німців в Одеській області та в Молдові, оскільки тих, хто не мав паперів, розстрілювали на місці.
Москаленко закінчив перші п’ять класів у двомовній німецько-російській школі з місцевими німецькими дітьми. Тут він опанував німецьку мову, яку вдосконалив на посаді священика-колісниці в німецькому селі, і вивчив румунську мову в Молдавії. Вологія відчувала дедалі більше гніву через численні втрати, страждання та біль, і бажання помсти поволі стало в неї нездоланним.
«Коли Червона Армія розпочала контратаку, мої усиновлені батьки заохотили мене піти в армію. Броненосці зайняли наше село, а командир залишився з нами. Мої вітчими сказали йому, що я дуже добре знаю цю місцевість, оскільки я блукав тут роками, а також чудово розмовляв німецькою та румунською мовами, а потім мене попросили найняти сина століття.
Оскільки до Червоної Армії могли бути зараховані лише молоді люди старше шістнадцяти років, а Вологій було шістнадцять менше двох місяців, командир офіційно не міг вступити на службу. Але його завербували і призначили перекладачем до розвідувального підрозділу, де на молодого добровольця, який чудово виконував свою роботу, були покладені серйозні обов'язки. Після свого дня народження, 7 січня 1944 року, він отримав рушницю, був зашитий у форму і навіть отримав коня. Зрештою він став розвідником 5-го гвардійського кавалерійського корпусу, що складався з донських козаків, якому згодом дали першу назву в Будапешті. Відтоді він почувався справжнім козаком, котрий нарешті міг помститися всім своїм родичам.
"Я робив розвідку в цивільному одязі, без зброї". Мені довелося повідомити новини про рух і кількість ворожих військ, розмір їхньої зброї та особового складу. Завдяки отриманій мною інформації вдалося нанести нищівний удар по даним військовим частинам таким чином, що наші власні солдати залишались майже повністю в безпеці. У Румунії ми під час розвідки потрапили в міну. Двоє наших товаришів загинули на місці події, осколок міни пробив мені шию.
За словами військового історика Золтана Бабуча, козаки також брали участь у звірствах, вчинених частинами Червоної Армії на шкоду цивільному населенню Угорщини. Це було вперше, коли вони мали змогу це зробити під час бронетанкової битви на Великій рівнині в жовтні 1944 р., Коли козаки кавалерійського танка «Плієв» та кавалерійської механізованої групи «Горсков» могли дозволити собі незліченні, особливо жорстокі, гойдалки. .
Німці, які відвоювали Ніредьгазу та околиці, зафіксували кілька хвилин маси радянських жахів. Наприклад, під час очищення «(.) Винограднику солдати німецької 3-ї гірської дивізії зіткнулися з абсолютно відчайдушним угорцем, що сидів перед вкопаним у землю бункером. Коли солдати заглянули в бункер, вони побачили труп угорської вбитої вагітної дружини. Перерізали горло та верхню частину тіла. Ненародженій дитині обезголовили. (.) Дружина корчмара в Ніредьгазі померла після зґвалтування вісімнадцять разів ".
Ми знаємо про безліч страт, грабежів, грабежів та зґвалтувань. Мабуть, у них також брав участь командир 63-ї кінної дивізії 5-го гвардійського кінного корпусу. Козаки зґвалтували всіх жінок-медсестер психіатричної лікарні там, у Надькальо. (Е. Е. П.)
Наш четвертий супутник, який залишився неушкодженим, відніс мене до моєї ескадри. Мені навіть не дозволили їхати до лікарні, щоб мене не відокремлювали від мого відділення, місцевий фельдшер прооперував його і поставив на ноги, показує шрам Володимира Михайловича на шиї, який можна побачити і сьогодні. Літній ветеран сказав, що вони не налаштовані на мирних жителів, але в Угорщині вони бачили, як населення бореться пліч-о-пліч з німцями і веде до них дуже вороже. Жодного з їхніх товаришів не було розстріляно, тому було заборонено їздити поодинці, вони могли ходити лише групами щонайменше п’ять-шість чоловік.
- Ми потрапили в кільце поблизу Секешфехервару і три дні стояли на болоті з кіньми, тоді як місцеве населення сліпо стріляло по нас. В інший раз на австрійському кордоні вранці ми натрапили на відрізані голови наших дванадцяти нічних охоронців. Я мріяв про цих молодих голів більше десяти років.
Москаленко заявив, що їхні командири були надзвичайно дисциплінованими. Суди ув'язнення викликали троянців за грабежі, зґвалтування, вбивства, пограбування, і вирок був здебільшого смертною карою, а винний був негайно страчений.
- Нас стратили за зґвалтування безпосередньо перед Будапештом. Уявляєте ситуацію, коли дві-три тисячі товаришів страчують перед своїми бойовими побратимами? Такий досвід виявився стримуючим, оскільки було ясно, що вас не вбила фашистська куля, а стратили як злочинця загального права. Крім того, про це також були сповіщені батьки, і окрім сорому та душевного болю, вони були позбавлені будь-яких благ, які мали б нарахуватися на них після смерті годувальника. Тоді у кожного солдата було відчуття, що він хоче цих прекрасних ніг чи чогось іншого, - сказав товариш Москаленко перед моєю камерою в Москві.
- Ми боролись за столицю сто вісім днів. Ми звільнили Надьбажом через півтора місяці, 31 грудня 1944 року. Поруч із містом стояв особняк, де накритий стіл зустрічав нас запареними смаколиками, але господарі та їх гості, які бажали зустріти Новий рік, втекли від нас. Нам було заборонено чіпати їжу чи питво, оскільки отруєння були поширеними.
Може, офіцери зберегли смаколики для себе? На це вказує також той факт, що, наприклад, вино можна було приймати від циган.
“Цікаво, що під час боїв ніхто з нас не захворів, навіть не застудився. Навіть коли ми три дні стояли на болоті. Я думаю, це тому, що ми були в надзвичайно напруженому стані нервів. Так сталося, що нам довелося пити з кривавої річки, і ми також випивали з неї коней, але ми не мали з цим нічого поганого. Навіть спочатку страх перед вибухами в Одесі швидко перейшов від нас, від їжаків. Спочатку було кров, але через тиждень уся молодь спостерігала за феєрверком з даху. Ми боялися осколків, але все ще з нетерпінням чекали початку іноді трохи пізніх південних вибухів на балконі.
Виникає запитання, чому на війні не збожеволієш? За словами Москаленка, це було пов'язано із залізною дисципліною, що панувала в армії. Людина змінюється на війні і стає схожим на садиста, який п’є кров іншого. Вони теж з нетерпінням чекали наступного бою, спрагнувши битви. За словами ветерана, ніхто не оживився, люди залишились.
«Суть моєї помсти полягала у знищенні ворога, але таким чином, щоб захистити нашого. Наприклад, я повідомив, що тут було три-п’ять-десять танків, або що снайпери вклалися в один із житлових будинків у Пешті. Нашій роботі також допомагали товариші-угорці, що співпрацювали. Нещодавно, на церемонії 9 травня, я зустрів у Будапешті одного з наших колишніх таємних угорських агентів, який, незважаючи на велику спеку, прибув у плащі, бо внизу носив радянські медалі. Він сказав, що в Угорщині деяких із них заборонено носити публічно. Запитаний комуністичний ветеран приїхав з товаришем і сказав мені, що він все ще отримує почесті та пенсії з Росії за свій героїзм, доведений у війні.
Коли я обговорюю питання зґвалтування, Володимир Михайлович каже, що з перших вуст знає, що українських та російських жінок зґвалтувала маса німців, яких відтоді багато разів розстрілювали. Він не знає, чи зґвалтували німці угорських жінок, але в Росії було багато жертв німецьких солдатів, які також привезли з собою багато венеричних хвороб. За його словами, завдяки жорстким постановам і законам Сталіна, на відміну від німців, це не було характерно для радянських солдатів. Звичайно, Москаленко завжди боровся на лінії вогню і не може знати дій окупаційних військ.
5-й Донський козацький корпус обслуговував 45 000 чоловік, приблизно 3000 з них повернулися додому. Навесні 2013 року, коли ми знімали фільм Скрабського про Фрузіну «Мовчазний сором», вісім із трьох козацьких корпусів, що окупували нашу країну, були ще живі. Москаленко дійшов до Відня і був взято проти військ генерала Андрія Власова, який відступив від них в Альпи. Зрештою його та його підрозділ відправили назад до Радянського Союзу. Для нього війна закінчилася в липні 1945 року, але її не розібрали, а за наказом Сталіна направили до Суворовського військового професійного училища в Новочеркаську.
Після нашої розмови маленький, вісімдесят сім-річний Володимир Михайлович імплантував його на величезному джипі Nissan і відвіз до першої станції метро, розповідаючи про те, що під час Другої світової війни вони не мали ідеї окупувати території інші, але хотіли повернути собі будь-яку ціну.