Оновлено: 3.01.2016 16:40 ->
Це була, є і буде пропаганда. Були (є і будуть) і потворні версії. Останні процвітають особливо в гострих ситуаціях. А найстрашніші її форми переважно спрямовані на вразливих верств населення. Наприклад, діти. Як це сталося (також) під час Першої світової війни.
Це нічим не відрізнялося, наприклад, у додатку до щотижневої та популярної в світі газети «Tolna World» під назвою «Дитячий світ». (Служити приводом для колишніх редакторів взагалі не говорити подібних речей в такому громадському настрої.)
У самому першому номері за 1916 р. Дитячий світ опублікував "Азбуку Тольні". Збірник, як це часто зустрічається у старих та нових читанках перших елементалістів, прагнув полегшити вивчення літери, намалювавши та побивши кілька слів, що починаються з цього листа.: якби ми проводили всесвітній фестиваль найгірших віршів за всю історію, жоден фрагмент ABC не міг би мати на ньому місця.
Наприклад, зі сторінки для літер D і E:
СПИСОК ЧИТАТЕЛІВ
Є годування - маленький Ерзі
рясно розсипати насіння,
птахи теж поспішають,
гусей, слимаків та курей.
Або поруч із малюнком корови та теляти на північно-північному боці:
Мабуть, найкорисніша тварина - корова,
він дає молоко - я теж його люблю;
вона любить своє маленьке теля,
він годує вас щодня.
Але залишмо якість поки що і навіть не помітимо, що газета випустила милицю ABC на п’ятому місяці початку школи. Тим паче, що це, очевидно, не головна мета полегшила навчання. На кожній із п’ятнадцяти «позначених буквами» сторінок було щось інше: малюнок солдата Другої світової війни та внизу та внизу текст, який нічим не відрізнявся в поезії.
Для військового діяча на S - T-літерній сторінці це:
Сербський солдат, комітет, ти, звичайно, не добрий дядько,
він знущався, коли брав угорську рушницю,
і він добре покарав себе, він також взяв своє царство.
Серед таких же побитих воїнами анти-воїнів були англійські, французькі, японські, козацькі, чорногорські, російські та зуваські солдати. Бойовики центральних держав отримали сім сторінок: кресляр і поет познайомили дітей з армією, гусаром, барабанщиком, уланом, прусським лицарем та угорським поліцейським та жандармерією.
Угорські збройні сили на стороні Gy - H наступним чином:
Я Гонвед, я угорка,
мої новини сяють далеко і широко,
Я захищатиму свою країну,
горе тому, хто нападе на нього.
Барабанник нашої армії також заявив про непереможність на сторінках D - E:
Барабани, барабани - на одного-двох, угорці, угорці - лише заздалегідь!
Одне життя, одна смерть - на цьому ми не зупинимось,
поки мускус не битий і битва виграна.
З іншого боку, обкладинка на сторінках O до Ö подвоюється:
Росіянин приходить, прибиваючи штик, щоб бити угорців;
але він оговтався від угорців, і він йому влаштував.
Він порізав їй груди, погнав його під суворі Карпати -
і настільки бідний бідний росіянин: що, можливо, він досі працює.
Ось так газета замішувала тих, хто ледве читав. З тих причин, що діти, які не знайомі з буквами, будуть читатися вголос їх батьками та дідусями та пояснюватися в дусі творців віршів.
Він також отримав "насолоду від мистецтва" для ледве старших. У тому ж номері "Дитячого світу" недобросовісність видавців та розповсюджувачів книг рекомендувала роботу Імре Сересса "Молодь та світова війна" восьмирічним дітям.
"У вас є діти? Текст оголошення розпестив батьків. "Якщо так, вони не можуть порадувати їх благороднішим і красивішим подарунком, ніж замовити багато прикрашену книгу" Молодь і Перша світова війна ", чудовий альбом на 416 сторінках, прекрасний орнамент із сотнями фотографій та малюнків. Ціна за 3 роки. 50 копійок. На все майбутнє дитини вплине той факт, що він або вона добре знає всю історію Другої світової війни. Цей твір написаний як цікавий та повчальний роман. Починаючи з восьми років і до 18 років, будь то хлопчик чи дівчинка, ця книга буде чудовим задоволенням для всіх. Епізод слідує за епізодом. Грамоти написані таким чином, що навіть найскладніші військові деталі є веселим читанням ".
(Що стосується реклами, ми не знаємо, чи редакція з цим погодилася, чи вони самі вважали, що такий том може бути цікавим читанням. Але навряд чи це могло бути занадто далеко від їхнього мислення - вони жили в суспільства свого часу. Через кілька тижнів пізніше була підписана фотографія Ференца Мольнара як військового кореспондента: "Звіти про поле битви відомого письменника та його книги про війну читаються з величезною красою по всій країні".)
Як би не було наголошено в тексті реклами, обсяг Серес не був для розваги. Швидше, розстановка військових успіхів центральних держав, включаючи Угорщину, незначність їх поразок, укріплення країн та армій Антанти, пропаганда.
Один із характерних сідлів автора проходить: «Росія та його співучасники змусили нас вступити у війну, бо думали, що опиняться з нами на пару-другу. Однак вони поїхали! Щось було забуто в розрахунку: моторошна німецька сила та моторошна угорська хоробрість. Сила і хоробрість були поєднані з чудовою наполегливістю, наша справа була безпосередньо перед Богом і людьми, і тому ми могли мати лише славний тріумф, а наші вороги могли мати лише ганебну невдачу брати участь у класі "." Припущення було не лише омана російського військового керівництва. Політика пообіцяла нашим солдатам, нашій країні, що "до того моменту, як опаде листя", ми виграємо війну і наші герої зможуть повернутися додому.)
Ми не знаємо, чи читали чотириста сторінок про перші півтора роки війни вісім років, згадані в оголошенні. Навряд чи. Можливо, десяти- та чотирнадцятирічні діти насправді не були заклопотані такою історичною роботою.
Безперечно, що дух віршів ABC такий самий, як і твердження Серес про те, що "угорці - найкращий солдат у світі" з тисячею американців.) Автор довів нашу перевагу, серед іншого, тим, що після початкових невдач угорсько-австрійсько-німецька пантера раптово напала на російського слона, порвалась і рушила доти, поки млявий гігантський швидко біжить козел.
Коза з’являється в іншому місці в Серессі - і додає двох птахів: «Країна козлів, ваш малюк - Чорногорія. він також послав нам війну: горобець до орла! "Козел не бракував і в АВС.
Пропаганда не обмежувалась лише газетними скупченнями - хоча про те, що відбувалося на вулицях, звісно повідомлялося в пресі. Наприклад, Тольна Вілаглапя про виставку дитячих малюнків: «Дядько Смарт та дядько Талія - інспектор малювання Кальман Дьєрджі. А дядько, розумний і по пояс, бо він дав дітям спосіб і можливість демонструвати свої військові малюнки. Бо багатьом хлопцям варто побачити, що вони старанно і з великою обережністю наклали на малювальний папір не лише своїх милих батьків, а й добрих дядьків, які цікавляться роботою своїх дітей ».
Газета також повідомляла, що за "демонстраційною траншеєю" в Пасарете також спостерігали діти: "Там ви можете багато чого побачити, навчитися, але не можете потрапити в халепу, навіть мізинець не згинається, бо не тільки військові дядьки піклуються про відвідувачів, але кожна дрібниця. Але там можна багато чому навчитися, і ті, хто голодує, можуть їсти гуляш, приготовлений їх дядьками ".
Один з уроків з останньої сторінки ABC також стосувався їжі:
Мій трон - це маленький табурет, мене звати Гізіке;
Я отримав булочку для закусок -
Тільки подивіться: яка крихітна!
Молодці! Тут ми отримали достатньо борошна в мішку,
А якщо булочка невелика, ми можемо їсти хліб.
У цьому римо-жахливому писку був лише один елемент некосметичної реальності, згадуючи зменшення розміру булочок (на похвалу газети Tolna World, що в тому ж номері - не в Дитячому світі, а в головна сторінка - він не слухав усадки тих хлібобулочних виробів). У наступних віршах, звичайно, повернувся звичний оптимізм у питанні борошна та хліба.
Проте: 28 грудня 1915 року в Угорщині було введено хлібний квиток.
Два обличчя року: 1916 рік на фронті та публікація для дітей про Другу світову війну