Це історія, яку не написав би навіть найкращий сценарист. Тим більше, що вона базується на фактах. Невелика записка показала, що якась Кветослава врятувала 45 словацьких дітей від смерті. Це обличчя дітей, життя яких назавжди змінилося.

OLOMOUC 28 червня - Дякую за невеличку нотатку Словаки та чехи дізналися про великий героїзм тодішньої 18-річної дівчинки.

В зброї Кветослава Бартонова, народжена Аксман, 45 дітей знайшли не тільки новий дім та люблячі сім'ї. Сама вона, як молода дівчина, врятувала їх від смерті та жорстокої долі.

Кветослава як студентка. Фото: Post Bellum SK

Незважаючи на великий розголос, вона не витримала. І ця зворушлива історія вийшла на публіку лише завдяки невеликій записці, без якої ми ніколи не могли б дізнатись обличчя героїні.

Пані Кветослава, тоді ще студентка викладацького складу, поїхала до місця на прізвисько Долина смерті. У 1944 році там відбулися найважчі бої, які були частиною Карпатсько-Дуклянської операції. Образ дітей підтвердив її в тому, що якщо вони хочуть вижити, їм обов’язково потрібна швидка допомога.

Телеграма про виїзд дітей. Фото: Post Bellum SK

Він шукав предмет для школи, знайшов зворушливу і сильну історію

Це історія, яку не написав би навіть найкращий сценарист. У 2016 році Ян Квапіл шукав тему дипломної роботи з журналістики. Одного разу він переглянув історії в базі даних «Пам’ять нації» і знайшов розповідь Кветослави Бартонової, яку роком раніше записав режисер документальних фільмів, редактор «Пам’яті нації» Віт Луцук.

Невелика, але значуща замітка про те, як вона допомагала дітям Долини смерті, потрапила їй на очі. Більше йому не потрібно було. Він хотів дізнатись більше, тому відвідав пані Бартон особисто.

18-річна

"Я вперше відвідав пані Бартонову в гериатричному відділенні університетської лікарні Оломоуц, де їй було надано допомогу після пошкодження поперекової кістки. Маленька 88-річна дитина лежала в кімнаті разом з кількома іншими пацієнтами. Лікар заборонив їй вставати з ліжка, тому я сів біля неї і ми довго розмовляли. Вона ніколи не хвалилася тим, що робила тоді. Вона була дивовижною леді,«Про неї згадав режисер документальних фільмів Квапіл. Пані Бартонова не забула зазначити, що вона не хоче, щоб її історія друкувалась за життя - їй було байдуже про свою популярність. Вона просто хотіла допомогти.

Нижній Написаний після війни. Фото: Post Bellum SK

Після війни пекло не закінчилося

Радість від закінчення Війни змінилася безнадією та страхом. Тисячі людей по Чехословаччині втратили свої будинки, і тіні від хвороб і голоду почали все більше зростати над їхніми головами. Повернувшись додому після евакуації знайшли лише уламки та мертві тіла солдатів.

"Це був травматичний досвід, особливо для дітей. Сім'ї втратили притулок, діти втратили можливість ходити до школи, деякі залишились занедбаними та залежними від допомоги оточуючих,“Повідомляє нам громадське об’єднання Post Bellum.

Пані Кветослава Бартонова, народжена Аксманова, тоді ще вчителька, поїхала в місцевість на прізвисько як Долина смерті. Як ми вже згадували, в самий раз там, у 1944 році, відбулися найтяжчі бої, які були частиною Карпатсько-Дуклянської операції.

Незважаючи на те, що вона була "озброєна" інформацією заздалегідь і знала місцеві умови, вона не була готова до картини жаху. Її досвід відзначив її тим, що згодом вона вивезла до Чехії 45 дітей із сіл Вишна та Нижня Пісана. Опублікувати свою історію вона хотіла лише після смерті. Так це сталося. Зараз історики шукають дітей, яких вона врятувала.

Навіть міни її не зупинили

"Там його повністю розбомбили. Ходити туди можна було лише певними дорогами, куди з вами ходила процесія, бо скрізь були наземні міни. Мабуть, залишилася єдина цегляна будівля. Залишилось багато сиріт, а діти спали, наприклад, четверо на одному ліжку,“Пані Кветослав за життя пам’ятала, як її пам’ятали словацькі муніципалітети у 1946 році.

Візьми нас, забери нас!

Самотні діти просили її про допомогу. Вони хотіли отримати їх Кветослава одвіезла. Образ жаху та дітей глибоко закарбувався в її свідомості та серці, бо одразу після прибуття до рідного Оломоуця вона почала організовувати все під егідою Чехословацького товариства, щоб вивести дітей з Долини смерті. Незважаючи на те, що передача дітей не пройшла гладко, вона наполегливо готувала все до їхнього приїзду. Вона забезпечила їх житлом, лікарем, відвідуванням школи та фінансами.

«Одружися з нами, одружися з нами!» Діти благали нас, бо вони були сиротами. У них більше нікого не було, вони були самі ", - сказала пані Кветослава. «Школи не було і там все ліквідували, взагалі нічого не залишилось. Вони також забрали свою худобу, страшну біду і страждання ", - пригадала вона.

На той час Кветославі було лише 18 років, вона була школяркою, у якої не було грошей, щоб забезпечити їх усім необхідним - адже діти насправді нічого не мали. Але вона була рішучою.

Вона створила список дітей

Діти приїхали до Оломоуця наприкінці літа 1946 року. "Я чекав їх на станції з лікарем Червоного Хреста. Ми привезли їх до спортзалу Коменія (місцева школа), де я мав для них готові солом’яні капелюхи. Вони пробули там лише кілька днів ", - згадувала в кінці свого життя пані Квета.

Пізніше були зроблені фотографії. Вона вдячно надіслала їх донорам із подяками та інформацією про те, яка дитина була врятована завдяки їм. Безстрашна дівчина пішла ще далі і склала список, в якому були імена дітей, їх вік та вага.

Вона шукала допомоги в порваних кросівках

"У молодості я ходила по фабриках у порваних кросівках, і батько дуже розсердився на мене,“Вона згадує період, коли шукала кошти для перебування дітей. "У монастирі поблизу Ворлішека я попросив, щоб принаймні деякі діти були розміщені і могли ходити до школи".

У магазинах і компаніях їй вдалося дістати все, що потрібно дітям. Лікар також подав їй руку допомоги. "Вони отримали кольорові олівці, ручки, сумки, блокноти, книги, портфелі та одяг. Я їх отримав. Лікар оглянув їх, оскільки всі діти мали трахому (інфекційне захворювання, спричинене бактерією Chlamydia trachomatis, яка вражає рогівку та кон’юнктиву ока - прим. Ред.), І були заражені. Вони навіть не мали одягу, а деякі приходили босоніж. Я їм усе дістав,”Згадує, хоча вона вирішила розповісти свою історію на пам’ять нації лише через дуже довгий час.

Діти ходили до сімей

ПРО тринадцять дівчат опікувались місцевим пансіонатом, ще тридцять двоє дітей потрапили у сім'ї, який відгукнувся на заклик Чехословацького товариства. "Іноді я ходив до їхніх родин, щоб побачити їх і дізнатись, як вони адаптуються, але не більше того. Мені було все одно, що з ними все гаразд. Щоб вони могли навчитися і мати щось із цього, коли я це почав,"Пані Бартонова пояснила. Також вона запросила деяких дітей відвідати її дім, де вона грала для них на фортепіано

"Я ніколи не говорила про це і використовувала це на свою користь, мені було дуже шкода цих дітей, і тому я це зробила", - згадувала вона протягом усього життя.

Nі перше десятимісячне перебування детí вибрав неймовірні 125 510 крон на той час (тоді як середня заробітна плата в цей час становила близько 3 тис. крон). Вона проводила час із дітьми, співала та грала на фортепіано і, нарешті, але не менш важливо, знайшла обійми люблячих сімей. Потім вона поступово почала зникати з їхнього життя.

Список дітей. Фото: Post Bellum SK

"Я зробив це, тому що мені подобалися діти і я хотів їм допомогти. Це була моя єдина думка, їм потрібна допомога, і я повинен щось робити. Вони також були скромними дітьми, невибагливими, вдячними. Я їм сподобався, бо знав, що без мене їх тут не буде. Але я не дав їм своєї адреси, вони не мали підстав дбати про мене. Мені просто довелося це зробити, і на цьому все закінчилося ", - скромно підсумував" Пам'ять нації "Бартонова.

Зустріч через 71 рік

Квапіл встиг домовитись про зустріч пані Кветослав з однією "зі своєю дитиною" паном Ізаком після більш ніж 70 років. Зустріч була зворушливою.

"Через два тижні я допоміг їй приготувати бутерброди та приготувати каву. Його дружина також прийшла з паном Ісааком. Вони обіймалися, плакали від розчулення. Ян передав букет троянд і коробку з дуплами Хани. Ми сиділи у вітальні разом. Вони переглядали фотографії, списки дітей та інші документи з рятувальної операції з Долини смерті. Ян Ізак, колишній Ванат, розповів про своє дитинство, свою сім'ю, своїх дітей та онуків. Квєта зворушила його дружину за те, що вона привела чоловіка до Моравії. Пані Бартонова грала на фортепіано ». Пан Ізаку вдалося зустріти свою дівчину-рятувальницю, яка померла через півроку наприкінці дев'яностих (2017).

Міс Аксман була ангелом, часто дивлячись на мене і посміхаючись

Пані Анні також вдалося попрощатися зі своїм порятунком лише за тиждень до смерті. Пані Анна Вейчартова. Про неї Стефаніскова дізналася за допомогою дзвінка, опублікованого в пам’яті нації у ЗМІ та соціальних мережах, шукаючи родичів врятованих дітей. Таким чином висловились родичі трьох врятованих дітей.

"Міс Аксман була для мене ангелом. Вона грала на мені на фортепіано, часто дивилася на мене і посміхалася. Я все ще бачу її перед собою. Я часто думав про неї, її ім’я супроводжувало мене все життя. Яка чудова, добра, як вона повела мене за руку. Мені було по-справжньому добре з нею, бо після втрати батька я почувався страшенно покинутим,Вона описала.

Вона знайшла своє ім’я в Інтернеті у збірці оповідань «Пам’ять нації». "Я кажу собі: заради бога, це та дама, про яку я все ще думаю, і вона все ще жива!"Анна Вейчартова описує своє здивування. У 2017 році вона шукала в Інтернеті інформацію про бойові дії в Дуклі та натрапила на ім’я Кветослава Бартонова. Оксман.

Вона не вагалася тиждень, вона була у своїй лікарняній палаті. Вони сиділи віч-на-віч через сімдесят років: "Я обійняв її, обійняв і сказав:" Я такий щасливий, що нарешті знайшов вас. Я думав про вас увесь час з 1947 року, коли я бачив вас востаннє. І вона сказала: Ну, це неможливо! Я навіть не думав, що так вас вразив. Я сказав: "Я постійно бачив, як ти сидиш за фортепіано і посміхаєшся мені". згадує пані Анна на засіданні, яке відбулося у 2017 році.

Тоді пані Квета сказала їй, що скоро прийде додому і знову зіграє їй на фортепіано. Цього не сталося, і пані Кветослава Бартонова померла через тиждень після цієї зустрічі, але з нею зараз, через кілька років, оживає історія жінки, яка назавжди змінила сорок п’ять людських життів.