Опублікована в 1970 році, тема стосується картини білоруського художника, яка надихнула кубинського трубадура, коли він починав свою зброю як ілюстратор.

капелюсі

Одного разу, під час концерту вісімдесятих, Сільвіо Родрігес сказав, що однією з його перших робіт була робота карикатуриста. "Він робив комікси", - сказав кубинський музикант. "Звідти у мене народилося хобі, взагалі любов до пластичного мистецтва".

"Я пам'ятаю, що мені особливо сподобався російський художник на ім'я Марк Шагал", - сказав трубадур у своєму зверненні. "Мені це сподобалось за фантазію, за колір, за дуже особисту і характерну фігуру його картини".

Як зізнався Родрігес: "Я пам'ятаю, що одного разу я виявив його картину, яка, серед іншого, представляла жінку з білим капелюхом і червоним пір'ям, яка мені дуже сподобалася; і я також пам'ятаю, що варто надмірності, що Кілька років потому, в гаванських карнавалах 1970 року, я зустрів жінку з білим капелюхом і червоним пером, яка мені подобалася набагато більше ".

"Олія жінки в капелюсі", пісня, в яку підкрадається ім'я білоруського художника, мала стати частиною проекту, який перервав кубинський музикант. Він мав би назву "Тетралогія жінки в капелюсі" і складався б із дванадцяти пісень, серед інших "Вибачення жінки в капелюсі" та "Деталь жінки в капелюсі".

"Це не присвячено Емілії Санчес", - сказала Родрігес у своєму офіційному блозі щодо одержувача теми. "Що правда, це те, що вона була зроблена в 1970 році. Еберто Лопес попросив мене, щоб група пісень стала частиною звучання кубинського павільйону на міжнародній виставці, яка відбулася в Сантьяго в 1972 році. Потім я був у Чилі і відвідав павільйон ".

"Олія жінки в капелюсі" була офіційно видана в 1978 році з альбому "Наприкінці цієї поїздки", записаного музикантом у мадридській Sonoland Studios разом з продюсером Педро Орландо.

Там Сільвіо Родрігеса супроводжує виключно гітара та його голос, як показано у цьому шведському телевізійному записі, який з’явився в 1976 році.