Гейл Джонс
Знання
З досвіду я знав, що такий вид непотрібної речі, як рукавички, не представляє цінності в очах громади, і я був цілком правий. Почувся якийсь бурчання, але врешті-решт ніхто цього не вимагав.
Однак на моє велике здивування, Марія Магдалина взяла пару рукавичок і скористалася своїм правом на відмову, не допитуючи нікого, загорнула сорочку в рукав і оголосила одяг завершеною. Це був не грубий жест експропріації - він просто прибрав зайву рукавичку, а потім рішучим голосом розпустив мітинг.
І моє серце наповнила важка лють. Всередині були невідомі вдачі, які, так би мовити? - дитячість вказана на гріх жадібності.
Коли я побачив рукавички, які вимерли з сумки з написом AIM, можливо, у мене були викликані образи цього фільму, який бачили кілька років. Але було загадковішим, що він почав перетравлювати спосіб, про який я ще не знав про його існування, такий же сильний, як голод. Цілими днями я не міг витягнути рукавичку з голови, піднімався і опускався роздратованим і роздратованим. Марія Магдалина, яку я любив раніше, стала престижною темою і причиною мого гніву та поганої фізичної форми, але я не зняла з цього рукавички - це якось спало мені на думку - я просто обурився їй за рік.
Вночі я лежав не сплячий під москітною сіткою і слухав спів мешканців, що піднімалися з темряви з нашого боку табору з нашого боку огорожі. Клацнули палички, долинали шуми. Я слухав хсцкрхl іs ешcsinбlбsrуl szуlу tцrzsi пісні mбskor на цей раз пісні дописів цих людей felidйzett kйpeket lбttam себе elхtt, все elsцprх мусон, як fцldig hajlнtja the panpungfбkatb dbdrgbbb fehйr bхrы Я побачив переді мною жінку в довгих рукавичках, яка повільно спускалася в арочну сходову клітку і тягнулася до трикутного склянки піднесеним, відчутим пониклим рухом. За моєю уявою, вона була одягнена в жіночий костюм, на шиї одяг, але її витонченість і перевагу найкраще виражалися в її мальовничих рукавичках. Я слухав звуки, які вночі мовчали, нав’язливі, і в той же час добре відомі, а тим часом я створив свою непорочну піхву в рукавичці, яка зіткнулася з ними і сказала їм життя.
Рукавичка зникла тижнями, але тоді це було ще помітніше на весіллі Ревеки. Місії наполягали на проведенні весілля, і жителі острова ставилися до них із млявим ентузіазмом, змішаним з деякою зневагою.
На моїх білих рукавичках на весіллі з’явилася Марія Магдалина. Яка жалюгідна, яка це непридатна, я подумав, яка непридатна чорна шкіра, вона не схожа ні на частину шкіри, ні на захисник шкіри на руці, а скоріше на те, що вона наклеєна. Я страшенно заздрив. Я сидів у середньому ряду між своїми друзями, Рейчел та Хепзібою, і повільно зрозумів - абсолютно несподівано - що в моїй ситуації було щось дивне. Я не міг передати словами, що це було, але якось це було наповнене відчуттям напису чи тяжкості, яке я поспіхом приписував у своєму збентеженні Марії Магдалині, яка так погано лаялася в своїх рукавичках. Але коли я сидів там на лавці храму, раптом все стало настільки згущеним і просвітленим, що я все ще пам’ятаю кожну деталь весілля.
В цей момент Мері Магделін обернулася, гордо посміхнулася і махнула мені в рукавичці. Джозеф, його чоловік, старший, теж обернувся, ніби хотів розглянути, що так привернуло увагу його дружини. Він також махнув рукою, мимоволі в гармонії з жестом Марії Магдалини. Поруч зі мною Рейчел і Хепзіба трохи хихикнули, але я раптом навіть не знав, як реагувати. Гнів і заздрість у мені здолали наклеп. Я почувався дріб’язковим та надійним. Я підняв руку, щоб махнути назад Марії Магдалині - як це видавалося доречним, необхідною взаємністю - і відразу відчув, як надокучливий сосок у рукавичці на моїх сходинках повільно зникає в голові. Я посміхнувся Марії Магдалині, а вона продовжувала посміхатися. Я дивився на яскраву, блискучу темряву його обличчя, і він дивувався, яка гарна його шкіра, як чудово вона відбивала блиск, і світло все ще було тут, у цій тьмі,.
Було б ганьбою, що я повністю відмовився від рукавичок - дама у фільмі була надто вперта, - але я зустрів Марію Магдалину і знову пішов з нею рибалити, збирати їжу. Ми ніколи не говорили про рукавички, він, мабуть, зрозумів, що рукавички раніше були навіть причиною мого поганого настрою. Верх рукавички плавав у невидимому каное між нами. Ми трохи відійшли один від одного, обережно поговорили між собою, а інших завжди трохи пом’якшили. Наче ми врівноважуємо щось серйозне, ми постійно стежимо за тим, щоб баланс нашого іншого не порушився.
Через кілька тижнів після весілля він все-таки дав чайові: Марію Магдалину спіткало страшне нещастя. Її чоловік Джозеф вступив у бійку, і вони страшенно зіткнулися з палицею. Після смерті чоловіка жінка впала і відчула такі сильні болі, що я ніколи не наважувався йти поруч з нею.
Крики лунали в цілому таборі. Я все ще міг чути його спину, тремтячи, постійно гіркий, жалібний голос, сидячи вдома в замкненій квартирі. Я також знав, що Марія Магдалина буде дряпати груди каменем і каракати волосся, бо вона поводилась так кілька років до смерті єдиної дочки. Звичайно, траплялись і скорботні, але її голос виділявся серед решти, свідчивши про прямий, особистий біль. Я не витримав голосіння. Я думав про її вкрите попелом обличчя, її червоні груди, її двоопукле тіло в старанному каліцтві.
Тоді під час вечері, страждаючи від мавпячого болю, у формі власної версії жахливого стану Марії Магдалини, я нарешті безповоротно порушив батьківський порядок. Батько дивився на жар на поясі, колов і пиляв, а потім викрикував з неприхованим нетерпінням і гнівом:
- Чому ця жінка не ловить рота? Чому б тобі вже не зупинитися?
Оскільки я знала правильну відповідь від Ревеки Нябалер, я не могла залишитися без:
- Тому що Пітер Мурла трахнув його перед тим, як вбити Джозефа.
Настала жахлива, нерухома тиша. Батько проковтнув те, що було в роті. Моя мати опустила голову, опустила з моєї голови і розбила до шиї. Батько підвівся, вдарив мене об стіл і почав кричати голосом, який досі в моїй свідомості:
- Що ви знаєте! Нічого! Нічого на світі!
Він вдарився головою з таким імпульсом, що кров почала падати зверху. Потім він з великими кроками відійшов і за мить зник у мить.
Я точно не пам’ятаю, коли я виявив одягнений пляж. Я пішов набагато далі, ніж зазвичай, у тому напрямку, в якому я підозрював, потрапивши непідготовленим, несподівано. Я щойно побачив їх у маленькій бухті. Я неясно відчував, що йду за божевільним, забороненим перетином кордону. Одна рукавичка мляво звисала на мангровому дереві, інша лежала трохи далі в піску. Я подивився на рукавички, вони лежали такі сліпо-білі, виглядали такими нешкідливими, животик був грайливий, і я в мить ока зрозумів, що щось точно знаю. Я знаю, що рукавички стали частиною іншого світу. Я вже не міг його повернути, але це навіть не було необхідним, навіть білим. Рукавички, що лежали на сукні на пляжі - які я раніше вважав гостями зі світу кіно - були ідеальними; врешті-решт він став мешканцем.
ОРЗУЙ БГНЕС ФОРДНTБSA
Будь ласка, надішліть свою думку нашій компанії: [email protected]