Французькі добровольці: "Ми хочемо повернутися на Донбас і почати наступ"
Інтерв’ю Андрія Бородуліна, надане Slavyangrad.org самим автором, який повідомив з поля на Донбасі під псевдонімом Краснощеков, кільком французьким добровольцям, які деякий час розділяли єдність з іспанськими добровольцями. У ньому, крім звичних тем, обговорюється його основна праця на війні: використовуючи його великий досвід ... Продовжити читання →
Віктор Шапінов: вид на Україну зліва
Оригінальне інтерв’ю: Переклад/Редагування світу трудящих Наая Санзо Преамбула: Основні моменти поглибленого інтерв’ю з Трудящим світом з Віктором Шапіновим, одним з лідерів Боротби з його вигнання в Криму, в якому обговорюються ключі до української кризи після протестів на Майдані, наявність фашистських елементів у… Продовжуйте читати →
Ситуація в Новорусії станом на 27 листопада
Оригінальна хроніка: Голос Севастополя 27 листопада відбулася перша сесія восьмого законодавчого органу Верховної Ради, сформована після минуломісячних виборів, на яких депутати склали присягу і розпочали свою роботу. Однією з головних тем сесії стала війна на Донбасі. ... Продовжуйте читати →
"Ми маємо історичну можливість побудувати соціалістичну державу в Європі"
Інтерв’ю Ібая Требіньо для Slavyangrad.es/Фотографії: Ібай Требіньо/Лур Гіл У відповідь на міжнародний заклик приєднатися до опору проти державного перевороту Порошенка багато добровольців з усієї Європи приїхали на Донбас на захист Нової Росії. Серед них також кілька із Кастилії та Каталонії, які, пройшовши через ... Продовжити читання →
Проект «Україна» завершено
Оригінал: Переклад новин DNR Ная Санзо. Володимир Путін залишив G20, не чекаючи закінчення програми. Звичайно, президент Росії має право спати в Москві, особливо коли йому доводиться "працювати в понеділок". Путін, можливо, не зможе спати в літаку, вісім годин до російського Далекого Сходу та інших ... Продовжити читання →
Шахтарі в арміях Донецької та Луганської народних республік
Оригінальна стаття: Підрозділи гірників "Юнге Вельт" є традицією на Донбасі. У 1941 році 383-та піхотна дивізія, до складу якої входили шахтарі-добровольці, яка брала участь в обороні міста Донецька, боях за Крим і, нарешті, у битві під Берліном, здобула велику репутацію. Керівники Червоної Армії ... Продовжуйте читати →
Коротке оновлення ситуації в Новорусії станом на 22 листопада
Оригінальна хроніка: Голос бойових дій Севастополя в Донецькій Народній Республіці Увечері (1: 00-5: 00) артилерія міліції вразила українські позиції в районі Песків, а згодом і в Андріївці (11:00). Через кілька годин міліція відновила артилерійські атаки на українські позиції в цьому районі. Поки ... Продовжуйте читати →
Афганський міліціонер: "Афганістан, Лівія, Сирія ... Вони намагаються оточити Росію"
Оригінальне інтерв’ю/Фотографії Олександра Коца/Дмитро Стешин: Комсомольська правда (переклад англійською мовою) Переклад Наїї Санзо Ми зустріли Абдуллу в Саурі Могилі. На війні зустрічі з надзвичайними людьми завжди випадкові. Ви не можете ні планувати, ні знаходити для них місця в порядку денному. Вони просто трапляються, додаючи трохи кольору сірій атмосфері ... Продовжуйте читати →
Луганськ: Повороту назад немає
Оригінальна стаття Світлани Руденко Переклад Наїї Санзо Останній раз я був у своєму місті Луганську в серпні. Місто було практично безлюдним, і лише спорадичний артилерійський вогонь порушив тишу. Теплими літніми ночами Луганськ впав у абсолютну темряву: в ньому не було електричного світла… Продовжуйте читати →
Україна та Європейська конвенція з прав людини
Переговори щодо формування коаліції всіх партій, що захищають акції протесту на Майдані, яким вже виповнився рік, вже просунулися, український уряд цього тижня оголосив про ряд заходів, які свідчать про те, що, як і передбачалося, криза перейшла на нову етап після виборів. Київ ... Продовжуйте читати →