«Я не дав схвалення і не брав жодної участі у фільмі про Джуді Гарланд, який знімає Рене Зеллвегер. Будь-які новини з цього приводу, які говорять про інше, є чистою вигадкою ”(Ліза Міннеллі).
З цих слів, написаних у Facebook головною героїнею Кабаре та дочкою Джуді Гарленд, всі зрозуміли, що Лайза не дуже погоджується з фільмом, який Руперт Гулд зняв про Джуді Гарленд. Лайза, яка не бачила готового фільму, коли робила такий коментар, також заявила, що "не схвалює і не санкціонує фільм" і що вона сподівається, що Голлівуд (це виробництво BBC і FOX) цього не зробить " що воно завжди робить ".
Ми побоюємось, що коли ви нарешті побачите фільм, ваша реакція може бути набагато гіршою. Ліза з'являється в ній (добре зіграну Джеммою-Лією Девере) як талановиту молоду жінку, яка досягає успіху в шоу-бізнесі (вона представлена нам на вечірці), а її мати повзає по місту і не має грошей, щоб заплатити хорошу ціну. готель.
Джуді відбувається в 1968 році, коли Лізі було 22 роки і вона вже була зіркою. За свій дебют у театрі (Best Foot Forward, в 1963 р.) Він виграв премію The World World Award, а наступного року супроводжував матір на її шоу в Лондоні. Роботою «Флора Червона загроза» він досяг престижного Тоні. Їй було лише 19 років і вона ще не заповіла фільм, який зробить її іконою і всесвітньо відомою: Кабаре.
За словами Гулда, планувалося, що персонаж Лайзи з'явиться більше у фільмі його матері, але він вважав, що краще, щоб персонаж Гарленда був відокремлений від усієї його родини і страждав від самотності, що він нарешті живе в Лондоні. Як би там не було, Ліза зовсім не виходить як дочка жінки, покинутої всіма і яка поступово руйнується.
Джуді, прем'єра якої відбулася на кінофестивалях в Теллурайді та Торонто, зосереджена на останньому році життя жінки з унікальним голосом, яка померла у віці 47 років. Після подій, відображених у фільмі, 25 березня 1969 р. Гарланд заспівав Над веселкою в Центрі Фальконера. Це виявилося останнім його виступом у прямому ефірі. Через кілька днів її знайшли мертвою у її лондонській квартирі, помилившись із дозою наркотиків, якою вона займалася для самолікування з підліткового віку.
Насправді, найкраща послідовність Джуді, більш ніж гідна біографія, - це та, яка показує, як Гарланд співає Over The Rainbow. Казкова інтерпретація Зеллвегера (хто співає, і для цього потрібно мати сміливість, усі теми фільму) справді справжня. І настільки ж руйнівним і сумним, як і вся історія, яку розповідає Джуді, і останнього року її життя (вона була пристрасною до алкоголю та таблеток і втратила опіку над своїми дітьми), як і її минуле, захоплене у флешбеках, зосереджених на фігурі одного з найбідніших істот, які постраждав Голлівуд: Луїс Б. Майєр, бос метро у виконанні Річарда Кордері.
Її життя вундеркіндом було жахливим. Вона підписала 7-літній контракт на отримання леоніну з Metro, а фільм, який започаткував її до зірки, став її сьомим фільмом. Джуді вже не була дитиною, коли вона грала ту капусту на ім'я Дороті, їй було не менше 17 років, і її гормони були на поверхні. І до всього, вона була наркоманом для схуднення.
Щоб історія Джуді стала більш жахливою, варто пам’ятати, як це робить фільм, що саме її мати познайомила її з наркотиками, і всі вони залишалися стрункими та готовими котитись у нескінченні робочі дні, в які її експлуатували на той час. режим великих досліджень. Як показує Джуді, йому не дозволяли їсти, як решті, він не міг насолоджуватися простим гамбургером або морозивом. І не будемо говорити про важкодоступних хлопців, зокрема маленького Міккі Руні, персонажа, який з’являється у фільмі.
Що не виглядає, так це всі його стосунки з протилежною статтю, які завжди були згубними. У 32 роки Гарланд вже двічі розлучався. Вона вийшла заміж за свого першого чоловіка (композитора, аранжувальника та піаніста Девіда Роуза) лише у 19 років і після втечі до Лас-Вегасу. Лише через рік вона завагітніла, і її прихильна мати підштовхнула її до незаконного аборту, який позначив її на все життя.
Сімейна турбулентність прийшла здалеку. Гарленду було всього чотири роки, коли його сім'я переїхала до Каліфорнії, заповітної кіномекки. Мати розлучила її з батьком, покритим бісексуалом, який любив молодих чоловіків. Бісексуальність була присутня протягом усього її життя, і критик (і фахівець з голлівудських зірок) Девід Шипман навіть стверджував в одній зі своїх книг, що Джуді мала роман з "жінкою без імені" в метро Голдвін Майер.
У книзі Get Happy, біографії актриси, написаній Джеральдом Кларком, ми також можемо прочитати, що двоє з її п’яти чоловіків, Вінсенте Міннеллі та Френк Херрон, були бісексуалами. Насправді одного дня, коли Джуді несподівано повернулася зі студії до свого особняка, вона виявила Міннеллі в ліжку з молодим чоловіком. Катастрофа була такою, що вперше була зроблена спроба вбитись, порізавши зап'ястя у ванній. Що ще гірше, книга також виявляє, що її четвертий чоловік (згаданий Геррон) потрапив у ліжко Пітера Аллена, який через роки одружиться на його дочці Лізі Міннеллі. Сексуально кажучи, сім'я Міннеллі була не дуже звичною.
Правда полягає в тому, що і Джуді, і Лайза в кінцевому підсумку стали гей-іконами, і це те, що пам'ятає фільм разом із зрілою гей-парою, яка запрошує співака до себе на вечерю. Це були важкі часи, і фільм згадує, що в тому Лондоні (настільки цивілізованому та західному Лондоні) можна було поїхати до поїзда для гомосексуалізму.
Фільм Руперта Гулда - прекрасна данина пам’яті жінці, яка після зйомок фільму Cita en St. Louis, Ziegfeld Follies і The Pirate (усі Вінсент Міннеллі) була зневажена MGM, який замінив її Джинджером Роджерсом на Бродвейських Барклі. Мені було лише 28.
Роками пізніше, в 1954 році, він компенсував себе фільмом "Зірка народилася", тріумфальним поверненням до кінотеатру, затьмареним нагородою "Оскар", яку він не виграв (її у нього взяла Грейс Келлі за "Муку життя"). Ще одним із її чудових моментів на великому екрані стала її зображення єврейки Ірен Гофман у казкових Переможцях або Переможених?, В якій вона працювала разом із Бертом Ланкастером, актором, з яким вона знову зустрілася у фільмі "Ангели без раю" режисера Джона Кассаветеса.
Початок сценарію Джуді Тома Еджа ("Корона") - це безкоштовна екранізація успішної п'єси "Кінець веселки". Його автор Пітер Квілтер визнав, що великою зміною від п'єси до фільму є те, що Едж задумав історію бути набагато правдивішою та точнішою, з меншою кількістю елементів фантазії, ніж його театральна робота.
І найкраще в Джуді - це Джуді, це Рене Зеллвегер, яка народилася того ж року, коли помер Гарланд (1969). Перед початком зйомок актриса протягом року практикувала свій голос (непросте завдання) з відомим вокальним тренером Еріком Ветро, а потім чотири місяці репетирувала з музичним керівником Меттом Данклі. Він зробив це, щоб правильно оволодіти своїм голосом.
Целлвегер не може досягти голосу Гарленда, що неможливо. Але його робота викликає захоплення. Зроблено з працею та зусиллями. І, можливо, їй не під силу завдання ідеальної актриси, яку багато років тому вважали (зокрема, Харві Вайнштейн): Енн Хетеуей, ідентична Джуді. Але творчість Зеллвегера є більш ніж гідною, захоплюючою, талановитою. Не пропустіть це в кіно.