На межі тисячоліть Мішель Кван була на вершині світу. Вона подолала зламані кістки, передбачуване змагання фігуристів та несподіваний ріст, щоб виграти срібну медаль збірної США в Нагано в 1998 році. Потім вона знову виграла медалі, цього разу взявши додому бронзу, в 2002 році в Солт-Лейк-Сіті. З її дотепним почуттям моди, здоровим іміджем, комерційними схваленнями та рекордним списком перемог Кван була нестримною ... поки несподівана травма не вибила її з перегонів у 2006 році, і її кар’єра почала охолоджуватися.

причина

З тих пір Кван була відносно тихою на громадському фронті, незважаючи на приєднання до Залу слави фігурного катання в США в 2012 році. Навіть коли її колись "ворожа" Тара Ліпінський організовувала щоденні паради на Іграх. Зимові Олімпійські ігри 2018 року в Пхенчхані, Кван здебільшого залишався на узбіччі. То що ж стоїть за стриманим способом життя Мішель Кван за останні роки? Давайте подивимось на деякі причини, через які ви більше не чуєте від вищої фігуристки.

Залишаючи лід

Після успішної кар'єри на Олімпійських іграх 1998 і 2002 років Кван, здавалося, здобув великі перемоги на Олімпійських іграх 2006 року в Турині, Італія. Однак він врешті-решт кинув змагання за кілька днів до його початку, посилаючись на постійний біль від травми паху. І в цьому його кар’єра зупинилася лише на 25 років. "Не існує легкого переходу для професійних спортсменів, олімпійців, тому що все ваше життя зосереджене - протягом 20 років мого життя все було пов’язано з катанням на ковзанах", - сказав він. Люди ТБ. "І тоді, коли я закінчив, це було приблизно так:" А що тепер? "Я думаю, що спортсмени борються з ідентичністю".

На щастя для Квана, система підтримки сім’ї, яка допомогла їй тримати голову на плечах під час олімпійської кар’єри, також допомогла направити її у правильному напрямку після закінчення часу на трасі. Відразу після звільнення з Олімпійських ігор 2006 року вона вступила до коледжу Денверського університету і працювала дипломатом-волонтером у Державному департаменті під час відвідування школи. Кван знайшов другу пристрасть до дипломатії під час перебування в уряді, і замість того, щоб намагатися повернутися на Олімпійські ігри 2010 року, він здобув ступінь магістра у Тафтса. "Це не здавалося складним рішенням, але на даний момент для мене було правильним", - сказав він. Бостонський глобус. Градська школа, новий досвід, все, що я завжди хотів. Це новий шлях ».

Ваш найгірший огляд

Залучення до міжнародної уваги може чинити великий тиск на молоду жінку, особливо ту, чия фігура є таким важливим елементом її успіху. Для Кван вона тихо боролася з проблемами іміджу тіла та самооцінки, коли була молодшою.

У 2017 році вона відкрилася для Cosmopolita про свою мовчазну боротьбу, сказавши журналу: «Я була підлітком і проходила пубертат дуже публічно, було важко. Ви на обкладинках [журналу], вас беруть інтерв’ю і просто намагаєтеся бути найкращими, і це вимагає великого тиску. Вона відданість і турботу матері пов’язує зі своєю здатністю долати сумніви і вирішила стати джерелом сили для інших, кому це може знадобитися. Будь то конкуренція, невдачі, страх перед невдачами чи образ тіла. Сподіваюся, [молодші фігуристи] я знаю, що я тут за щирою порадою ", - сказав він.

Він додав, що генерація соціальних мереж може лише сприяти посиленню такої самоконтролю за допомогою шквалу коментарів незнайомців. Хоча вона зберігає енергійну цифрову присутність, вона не надто особиста зі своїми публікаціями і, звичайно, не отримує жодних заголовків в результаті.

Відмовляючись розпалювати полум'я володарювання

Ще однією причиною, через яку Кван не робить стільки медіа-хвиль, скільки він робив під час перебування на льоду, є те, що він відмовився продовжувати свою нібито ворожнечу з Тарою Ліпінський.

У січні 2018 року Кван заперечив, що між ними коли-небудь насправді була якась погана кров. “Я думаю, що те, що люблять грати ЗМІ, це як суперництво між спортсменами. Коли насправді ви просто змагаєтеся проти себе і намагаєтеся зробити все можливе », - сказав він. NBC. “У фігурному катанні у вас є чотири хвилини, щоб зробити все можливе. Це ваш час, ви робите все можливе. Ви вже знаєте? На відміну від цього, це не тенісний матч. Я не прямо проти людини. Я тут, щоб зробити все можливе «.

Однак Кван зізнався, що мав незначне суперництво з російською фігуристкою Іриною Слуцькою, з якою він змагався в молодості. “Ми обидва могли бути дуже серйозними; в роздягальні завжди була дуже густа напруга, тому що ми були дуже зосередженими і знаходились у своїй зоні ", - сказав він. Чикаго Трибюн. Але ми змогли подорожувати разом та жартувати. Ми однозначно підтримуємо один одного. Це було на зразок: "Нехай переможе найкраща людина" ".

Важка перерва

Висновок її змагальної ковзанярської кар'єри - не єдиний важкий кінець, який довелося пережити Мішель Кван. У 2017 році її чотирирічний чоловік Клей Пелл подав на розлучення з Кван, посилаючись на непримиренні розбіжності. Пелл, колишній співробітник адміністрації Обами, який колись балотувався на пост губернатора Род-Айленда, сказав People: "Мені дуже шкода, що ви поділяєте, що Мішель і мій шлюб підходять до кінця. Це сумний і важкий поворот для нашої родини. Я люблю Мішель і бажаю їй найкращого, коли її життя обіймає її. нову адресу «. Хоча це може звучати як звичайна плата, коли справа доходить до подання на розлучення, в цьому було набагато більше.

Згодом у судових документах з’ясувалося, що Кван був застаний зненацька через виступ Пелла і фактично виявив, що він закінчує свій шлюб через Twitter. "Позивач спочатку дізнався, що відповідач подав на розлучення в Каліфорнії через" Tweet "29 березня 2017 року і незабаром після онлайн-копії статті, опублікованої в" Нью-Йорк Дейлі Ньюс ". Пізніше він також подав заяву на розлучення (через Діаріо де ла Провіденсія), і все це випробування ознаменувало незвичний момент безладу в ЗМІ для Квана, який в іншому випадку підтримував стабільний імідж.

Отримання політичного

Окрім співпраці з Державним департаментом та підтримки кар'єри свого колишнього чоловіка на державній службі, Кван також зробила велику закулісну політичну роботу. У 2016 році вона почала працювати в передвиборчій кампанії тодішньої кандидатури в президенти Хіларі Клінтон, включаючи управління телефонним банком для колишнього державного секретаря.

Її назвою для кампанії було "Координатор з питань сурогатної роботи з громадськістю", що, по суті, означало, що вона була доступна, щоб допомогти залучити інші голоси знаменитостей, щоб підтримати кандидатуру Клінтон у Білий дім. Я ніяк не міг сидіти збоку і дивитись на нього, не втручаючись. Це було дуже швидке рішення ", - сказав він. Нью-Йоркський журнал.

Вона додала, що підтримка Клінтон для неї очевидна, враховуючи власну історію іммігрантів її сім'ї. «Щодня вони нагадують мені про мою особисту історію, про що йдеться на цих виборах. Я думаю про своїх батьків, і коли я оглядаю кімнату, ми, напевно, ділимося подібними історіями про те, як наші батьки, бабусі, дідусі чи прадіди ... бабусі та дідусі могли іммігрувати до Сполучених Штатів », - сказав він журналісту. "Наступне покоління американців має здатність мріяти про цю мрію".

На жаль, Клінтон не мала успіху в перемозі в гонці 2016 року, і станом на початок 2018 року Кван все ще не готовий обговорювати програш Клінтон. Вона сказала мікрофон просто: “Не будемо про це говорити. Не думаю, що є достатньо часу, щоб поговорити про це ".

Повернення в колію

Незважаючи на те, що 2017 рік був важким для Квана на особистому рівні, він отримав шанс повернутися на потрібну колію і, здавалося, йому дуже сподобалось. Вона поділилася відео, на якому робить кілька ключових рухів на льоду, і написала його: "Мені потрібно частіше кататися на ковзанах, ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡З тих пір він поділився ще кількома проблисками себе, як повернутися до бізнесу, включаючи фотографії, на яких вона виконала кілька вражаючих стрибків.

Вона розповіла журналу W, що вирішила ще раз зав'язати свої ковзани після того, як спостерігала, як інші молоді люди, такі як Мірай Нагасу, готуються до світової сцени, сказавши: "Я сказала:" Знаєш, я повинна зробити це до того, як мені виповниться 40 ". Ви не усвідомлюєте, як швидко на вас набирається вік. Звичайно, їй було не так просто повернутися до своїх старих звичних звичок. "Коли ти опинишся на льоду, є стільки речей: це ритм, коли ти опинишся в повітрі і впадеш ... Я падаю, і кажу:" Ого, це боляче ", - сказав він журналу. І все-таки вона, здається, завжди піднімається.

Як сказав Гора, “ти падаєш щодня, незалежно від того, чи то на роботі, чи то пропустиш щось інше, але ти дізнаєшся, як це зробити краще наступного разу. Ви дізнаєтесь це у спорті. Це життєвий урок ».

Тримайтеся подалі від певного етапу

Олімпійці - зокрема, фігуристи - тяжіють до того, щоб зорі дивитись природно, але Мішель Кван, схоже, не хоче такої уваги. Незважаючи на те, що вона користується великим попитом на шоу, а глядачі виявляють значний інтерес до того, щоб вона домінувала у світі танцю, вона ввічливо відмовлялася кілька разів. "Мене запитували пару разів, але кожного разу, коли я ходив до школи чи на гастролі", - сказав він. Forbes. Частина причини, через яку Кван вагався проводити серію таких змагань, як у багатьох його однолітків, полягає в тому, що він не хоче переорієнтуватись на центр уваги. Просто неприродно вставати і говорити перед людьми. І це божевільно, оскільки я роками катався перед тисячами шанувальників ", - сказав він ESPN. «Я важко виходжу зі своєї оболонки».

Незважаючи на те, що Кван визнав, що така можливість здається "веселою", він також знає, що для цього потрібно буде вкласти багато особистих вкладень. “Я просто не знаю, чи можу я зараз знайти час, щоб переїхати до Лос-Анджелеса на шоу. Я люблю всі ці нові виклики, з якими я стикаюся. Мені ще потрібно побачити, що я можу зробити з цим життям.

Пристрасні проекти

Історія Мішель Кван як дипломата їй добре допомогла в останні роки, оскільки вона виявила пристрасть до пропаганди гуманітарних справ. У травні 2018 року він був частиною Азіатсько-Тихоокеанської коаліції в галузі розваг з метою просування місяця тихоокеанських островів Сполучених Штатів, згадуючи подорож власної сім'ї, яка повідомила її. "Батьки багато пожертвували, щоб дати мені можливість кататися", - пояснив він у відео. "Мої батьки іммігрували до Сполучених Штатів на початку двадцятих років, не маючи в кишенях нічого, крім зерна надії побудувати краще майбутнє для своїх дітей".

Вона також роками співпрацює з Фондом жіночого спорту в надії підтримати інших амбіційних молодих жінок, які можуть скористатися тим самим грантом, який допоміг фінансувати її власну ранню спортивну роботу. "Мої батьки намагалися звести кінці з кінцями, а тим більше оплатити рахунки на ковзанах", - сказав він. Нью-Йорк у прямому ефірі. "Все, що потрібно Фонду жіночого спорту, все, що він може зробити для підготовки молодих жінок до занять спортом, [я беру участь]".

Ми сумніваємось, що ваш потяг до доброго скоро сповільниться.