У нас найбільша біда, якби хтось запитав, чому. Знаєте, чому вам подобається цей американський мультсеріал, який триває з 1999 року (якраз у його рідний сезон). Але "чому вам це подобається?" він все ще залишає, оскільки це питання все ще залишає досить широкі суб’єктивні поля для скотарства, але питання «що в цьому хорошого?» вже очевидно штовхає його в кут. Одна відповідь на це, звичайно, завжди під рукою: дурість. Ну, цього разу ми прийшли заспівати славу цієї дурості: хай живе дурість! І віва! До того ж, живіть не лише тому, що ми можемо довести це лише до виправдання нашого протеже, але й тому, що нам потрібно обіцянка від цього, оскільки зараз перший DVD серіалу вийшов на DVD, і ми пам’ятаємо, що все складеться остаточно близько третього чи четвертого. Або, якщо хочете, там усі дамби прорвуться, приблизно тоді творці будуть повністю завалені - звісно, ​​для цього є причина, тобто звідси вони могли б піти в Тут, і вони пролили кров так само; бо тоді вони повернуться з мертвих. Сімейний хлопець прожив свій розквіт після його смерті.

фунт

Пітер стоїть перед своєю сім'єю, що сидить навпочіпки на дивані і, можливо, ще перед кількома безпосередньо залученими сторонами (сусідами чи подібними) і болісним, але об'єктивним голосом оголошує, що серіал косив Фокс, бо йому потрібен простір для інших серіалів. і ось всі назви серіалу, який зняли з шоу після сезону. У цій сцені угорський дубляж намагався збільшити дурість, змішуючи такі речі, як Ісаура та Розалінда, та стільки жіночих імен, що звучать в Латинській Америці, скільки знав перекладач.

Як би там не було, сенс, який дорогий читач розраховував давно, полягає в тому, що різниця між 1999 і 2011 роками, безумовно, не дев'ять сезонів, але в 2002 році (після 3 сезону) канал зняв шоу з помірно популярного Сімпсона, якого вважали сім'єю крана або євангеліста на фарватері Південного парку - останній очевидне фігня). Але до цього прийшла несподівана брижа: показники популярності прижились у самвидаві. Менші канали відтворення навіть не могли вийти зі своїх шоу, а DVD-диски також розпродали оптом. Тож Фокс офіційно відновив серію в 2005 році.

Що правда, правда, орел твору, Сет Макфарлейн (який також озвучує чотирьох головних героїв) насправді не виявляв надмірної сором’язливості, полюючи на те, що носили предки жовтоголових, але є і вирішальні відмінності, починаючи одразу з найяскравішого, візуалізація. Хоча виставкові та графічні вимоги Сімпсонів зображають всю цю "страшну звичайну сімейну" сцену, в якій ми переходимо до в'язання, із захоплюючого виду зверху. Це також відразу очевидно для всіх, просто нічого не вишукано, навіть олівець знає, в чому гра збираюся робити. І звичайно, за змістом немає нічого спільного із зовнішніми обставинами, не кажучи вже про готовність господаря - так само, як не випадково сама Звичайна Родина Одного Жаху є дитиною Фокса (1987 р. Н.) .

Хто вони?

Серіал зосереджений на родині Гріффінів у Кваогі (неіснуючому місті Род-Айленд, ім’я якого охоплює якусь оболонку), які, звичайно, не є нормальними. У нього є мудак (на жаль, ми не знаємо більш пластичного терміну, вибачте) глава сім’ї, злий дитина та розмовний, алкогольний пес, тож давайте поки що не будемо говорити про інших та сусідів. Швидше, давайте також напишемо в розділі безглуздя, що, як ми це робили вже стільки разів в історії культури, благородна помста мистецтва відкрила їх: Макфарлейн виріс на Род-Айленді, звичайно, і ось, хлопчик зараз повертаючись, щоб розрахуватись із залишеними рахунками.

Які складаються з наступних пунктів:

Пітер Гріффін глава сім'ї (голос: Сет Макфарлан; Йозеф Керекеш - і тут ми говоримо, що хоча угорський дубляж особливо хороший, переклад звужує наші можливості). Типовий американець: дурний як тварина, товстий, алкоголік, погано працює (спочатку працює на фабриці іграшок, пізніше працює на місцевій пивоварні) і постійно дивиться в телевізор. Можна сміливо стверджувати, що Гомер Сімпсон чистий, але поки Гомер вигадував щось розумне в кожному епізоді, Пітер постійно дурний. Але коли ти дурний, тобі все одно може пощастити - це типово американський (я маю на увазі в зворушливому сенсі).

Лоїс (Алекс Борштейн, Ева Вандор) Дружина Пітера, також типова американська домогосподарка, цілими днями працює вдома і в основному не дуже цікава людина. Але іноді він потрапляє в спеку і отримує цілий епізод: він стане боксером, клептоманом чи просто читачем новин у Fox, серед інших.

Кріс (Сет Грін, Даніель Хамвас) - середня дитина сім'ї (13 років, пізніше - 14 років), класичний підліток, ожирілий, як і його батько, можливо навіть дурніший, який носить у районі газету за кишенькові гроші - а в його шафі живе зла мавпа (хто згодом виявляється. неважливо, щось виявляється).

Мег (у першому сезоні Лейсі Шаберт, надалі іменована Міла Куніс; вдома Ката Такач Ката) є старшою дитиною (16, пізніше 17) і сумкою родини, всі жартують над нею (цікаво, частково в її потворності, хоча вона чиста мати, якій ніхто не каже, що це було б негарно). Він зазнає постійних принижень у школі та вдома, друзів не має, і навіть батьки про нього нічого не знають. Є епізод, коли вони навіть не замислюються про те, скільки днів народжень у них зараз, і намагаються нескінченно виходити з цього - навіть не питання, чи зможуть вони.

Стю Гріффін (Сет Макфарлейн, Долмані Аттіла) - улюбленець глядача - немовля. Йому 1 рік і диявольсько злий. У його плани входить панування над світом, але перш за все він хоче ліквідувати Лоїста. Він також розмовляє з британським акцентом і, мабуть, гей - хоча це трапляється рідко і через ряд рекомендацій. Ну, він любить смоктати Брайана; у них також є окрема "Дорога до".

Брайан Гріффін (Сет Макфарлейн; Адам Шнелл) - сімейний пес, який, можливо, вміє розмовляти. Він також алкоголік, і він не зневажає траву, і, звичайно, він претендує на те, що він демократ (Toyota Prius, їде на гібридному автомобілі), але у нього є риси республіканців (наприклад, расизм, але заперечення цього). Він був би письменником, але він також не міг справити тривале враження в цій галузі. У нього багато поганих якостей, таких як закоханість у Лоїс, але він, мабуть, найрозумніший у родині.

І якщо вони вже не гарантують безволосих волів, підмітають свиней сусіди навколо них і Джеймс Вудс зроблять роботу: тут є міліціонер на візку (Джо), який дуже серйозно сприймає свою роботу, місцевий герой, але все ще відчуває нещасний за те, що не міг забезпечити себе. Його дружина, Бонні, вагітна донькою сім сезонів, але навіть тоді у неї є син, якого виключать із серіалу, коли народиться дівчинка ("Вона померла в Іраку", - говорить Джо). Але є також кольоровий гонщик Тутіймуті (Клівленд), який (спокійно, лише в четвертому сезоні) зраджує дружині з Квагмайром, а потім йде. Клівленд (заспокойтесь, лише наприкінці сьомого сезону) переїжджає з Квахога, щоб стати Клівлендським шоу. Але хто такий Quagmire? Пілоту-секс-маніяку, більш збоченої породи, шістдесят два роки, але він тримається дуже добре. Вони втрьох - найкращі друзі Петра, з якими він постійно пабує і реве - що також є рукою первородного гріха (звичайна сім’я жахів), або, якщо хочете, попередньо замовіть.

І Джеймс

На закінчення можна сказати з такою впевненістю, що Family Guy, безсумнівно, буде конкурувати з викликаними анонсами і аж ніяк не незаслужено став основою декількох поколінь. І оскільки перше з цих поколінь лише зараз топче його університетські роки, ми можемо відфільтрувати не тільки те, що дурість все ще сила кам’яніння, але - і що більш важливо - те, що його майбутнє виглядає цілком певним.

Поширюється InterCom