Набір ваги 4000 (Набір ваги 4000, англійською мовою) - це друга глава South Park, анімаційного серіалу Comedy Central, який спочатку вийшов 20 серпня 1997 року. Хоча це був другий епізод, він, як правило, входить до списку третього, оскільки вийшов після "Вулкана".

4000

Аргумент

Картман перемагає в конкурсі есе "Врятуй нашу тендітну планету", і оголошено, що Кеті Лі Гіффорд приїжджає до Південного парку, щоб вручити їй нагороду. Це злить Венді, яка вважає, що Картман обдурив.

Місто стає вихором хвилювання, і всі готуються до приїзду Гіффорда, включаючи мера Мак-Деніелса, який проводить велику подію для демонстрації міста, сподіваючись розпочати свою кар’єру. Шеф-кухар, який буде співати на заході, сподівається, що це дозволить йому займатися сексом з Гіффордом.

Тим часом дітей просять зіграти у виставі на честь Гіффорда з режисером містером Гаррісоном. Однак містер Гаррісон, переконавшись і маніпулюючи паном Хет, планує вбити Гіффорда. Причина в тому, що під час національного шоу талантів, коли вони були дітьми, Гіффорд вкрав увагу громадськості з обкладинкою "Якби вони могли мене побачити зараз". Містер Гаррісон планує розстріляти Гіффорда з книжкового магазину, план аналогічний тому, коли Лі Харві Освальд застрелив Джона Кеннеді з книжкового магазину державної школи в Техасі (Депозитарій шкільних книг Техасу, англійською).

Мер Мак-Деніелс каже Картману, що йому потрібно навести форму для візиту Гіффорда. Він бачить рекламний ролик для "Формули для збільшення ваги 4000", добавки для бодібілдингу, в рекламі якої йдеться про "40-кілограмового слабака". Картман каже мамі купити йому добавку, оскільки він теж важить 40 кілограмів. Отже, він стає вибухонебезпечним ожирінням. Коли Картман доводить своє ожиріння до крайності, містер Гаррісон відвідує збройову палату, щоб придбати гвинтівку.

Венді розкриває план містера Гаррісона, переглядаючи есе, що зберігаються у його файлах, щоб підтвердити, що Картман обдурив. Звичайно, Картман просто дістав копію твору "Вальден" Генрі Девіда Торо і написав на ньому своє ім'я. Венді та Стен намагаються зупинити містера Гаррісона у вбивстві Кеті Лі Гіффорд, але не мають успіху. У будь-якому випадку він пропускає постріл, який потрапляє в голову Кенні. Кенні рухається по повітрю і прибиває себе до щогли. Охоронці Гіффорда негайно забирають її, тому Картман втрачає шанс виступити на телебаченні.

Розділ закінчується тим, що пан Гаррісон у психіатричній лікарні (пан Сомбреро в гадкій сорочці) і Картман з’являються в Джеральдо (таблоїдне ток-шоу) за його ожиріння, де він комічно каже: "Слідуй своїм мріям. Ти можеш досягти своїх цілей, я живий доказ. М'язистий, МУЗИЧНИЙ!" [необхідне призначення]. З іншого боку, Шеф вдається мати стосунки з Гіффордом.