Головну героїню, вдову Тамару Віценову, виконує Міхаела Чобежова (43). Творці пообіцяли захоплюючу історію, яка покаже нам, серед іншого, як працює мафія. Однак кілька сцен та деталей перетворили потенційно хорошу драматичну історію на комедію, часом фарс. Тож справжнє підземне царство та поліція не працюють таким чином!

новий

Серіал є адаптацією голландського шедевра Пеноза. Творці словацької версії записали 19 частин. Ті, хто писав діалоги та сценарій Вдови, не тільки, мабуть, без жодної вдови, навіть не були на каві, але вони не читали статей у газетах чи журналах про підземний світ. Здається, вони навіть не консультувались із досвідченими поліцейськими для деталей. І тому ми приносимо вам щонайменше 10 помилок із багатьох помилок, які ніколи не траплялися б у реальному світі підземного світу та поліції.

1. Пістолет у школі

За сценарієм, син Тамари Борис (Василь Бадалов) приніс до школи пістолет і спрямував його на однокласника, який його тероризував. Директор школи зателефонував матері і сказав їй змінити школу, ніби вона повернула зброю, і зазначив, що вона не викликала міліцію.

В реальності Пістолет у школі спричинив метушню, а директорка попередила поліцію. І подія мала б набагато серйозніші наслідки, ніж просто зміна школи.

2. Вбивство на очах у хлопчика

За сценарієм Івана Віцена (Маріан Мієзга), їх розстріляли перед його будинком. Син Бориса бачить вбивство.

Насправді мафія завжди опускає дітей від бруду. Вони ризикували б, що хлопчик зможе встановити особу вбивці і стати для них незручним свідком. І незручного свідка слід видалити. А діти не вбивають.

Крім того, як виявилося пізніше, стрільцем був Лютер (Мако Хінді), хміль старого Данилова, дідуся хлопчика (Володимир Черний). А Лютер близький до своєї родини. Ризик того, що хлопчик його впізнає, був би величезним. Підземний світ вибирав інший час для зйомок.

3. Він дізнається правду, відвідавши базу

За сценарієм Брат Тамари Андрій Данилов (Мілан Ондрік) відвідав Тамару у в'язниці після її вбивства. Він був заарештований після нальоту на людей боса мафії Річарда Шиллера (Юрай Рашла), якого він пограбував партію наркотиків. Андрій каже їй, що це була ідея Івана, і дізнається від нього подробиці. Контактний візит відбувається без членів тюремної охорони або слідчого.

В реальності Візити під вартою завжди контролюються, і зміст розмови, яка відбулася між Тамарою та Андреєм, не залишиться непоміченим. Люди з підземного світу не хотіли б говорити про такі речі. Під час візитів вони спілкуються про те, як живе сім’я та що нового є вдома. Вони не приймають таких серйозних речей.

4. Вони вирішують справи по телефону

За сценарієм "Я чекаю на поставку зброї", - сказали актори у слухавку. Загалом, усі несправедливі питання детально аналізуються у персонажах телефону.

В реальності Такі люди не спілкуються по телефону таким чином. Крім того, вони просто домовляються про зустріч через мобільний телефон і говорять необхідні речі між чотирма очима. Деякі, в свою чергу, говорять кодовою мовою. Або вони взагалі не дзвонять, а просто з’являються. Вони добре знають, де і коли людину можна досягти.

5. Вся сім’я знає все

За сценарієм Вся родина, включаючи дітей, знає про бізнес Тамари з босом Шиллером і про те, що він повертає борг після вбитого чоловіка. Відправлення Шикаром кокаїну йшло, і Тамарі залишалося лише доставити його до місця призначення, не запідозрившись у поліції. Все це та інші беруть на себе головні герої на очах у дітей та друзів сім’ї.

В реальності Тільки ті, хто братиме участь у великих угодах, спілкуються між собою. Мало хто знає про бізнес, вони намагаються зменшити ризик того, що хтось розкриє свої плани конкуренції або поліції. Навіть окремі ланки ланцюга не звикли все знати. Мафіоти мовчать перед родичами, особливо жінками та дітьми.

6. Наркотики та зброя в автосервісі

За сценарієм У Івана Віценя була компанія з покриття злочинів - автомайстерня. Він діяв легально як підприємець і "відмивав" гроші через майстерню. Після його вбивства за нею стежить поліція. Тамара та її брат Андрей переховують наркотики в службі, і разом із босом Шиллером та його людьми вони також організовують у ньому угоду зі зброєю. Люди з підземного світу ходять до майстерні, як їдять. І так виходить, там міліція зловить частину вечірки.

В реальності Насправді партія знайшла б інше місце, де можна сховати наркотики, наприклад, вони б орендували через людину абсолютно нове майно. І зброя з нового бізнесу, безумовно, не потрапила б у уважно спостерігається "намет" Івана Віцену, який зараз є базою Тамари.

7. Мент гуляє один

За сценарієм Поліцейський Островський (Міло Крал) рухається один у серіалі.

В реальності Менти - криміналісти, т. Зв. оперативники завжди йдуть удвох. Це, наприклад, для того, щоб показати одне одному те, про що сказала відповідна особа, або тому, що один - "на користь", інший "на адресу", але також і для безпеки. Існує кілька причин.

8. Вони беруть трупи у свій бізнес

За сценарієм У віддаленому місці відбудеться перестрілка. Двоє людей помруть, партнер старого Данила "Cica" і прихильник Шиллера. Трупи глави сім'ї - старого Данилова з хмелем Лютера працюватимуть у його ресторані в Москві. Вони їх там довго тримають просто на столах у поліетиленових пакетах.

В реальності Відсутність жертв протягом тривалого часу, безумовно, було б помічено. Шиллер або хтось із його людей, безумовно, шукав би підскок. Зникнення двох людей не уникне навіть поліції, яка контролює всю партію. Залишки також почали б розкладатися. Залишити тіла в бізнесі, який відомий як мафія, є ризиком. Підземний світ піклувався б про тіла по-іншому. Наприклад, вони ховали їх у лісі.

9. Батько і син разом під вартою

За сценарієм Батько за порядок вбивства для сина, син за інший вчинок. Обидва злочини пов’язані між собою. У базі вони зустрічаються в коридорі і розмовляють.

В реальності У реальному світі обвинувальні акти розміщуються окремо, хто може вважатись спільним переслідуванням або пов’язаним із їх злочинами.

10. Поліцейська без наслідків розстрілює маму підозрюваного

За сценарієм Тамара вже сплатила всі рахунки Шиллеру, він не хоче припиняти співпрацю з нею. Він хоче продовжувати торгувати з нею як рівноправний злочинець. Однак брат Тамарін Андрій створює проблеми. Його "підлеглі" шантажували його платою. Але Андрію не було чого робити. Тамара нічого не хотіла давати. Мати Тамаріни та Андрея (Зузана Кокурікова) вплуталася в ситуацію і хотіла заспокоїти братів і сестер. Однак Островський приїхав з колегою. Андрея затримали. Перед будинком відбулася бійка, поліцейська застрелила його матір, тримаючи підозрюваного. Незабаром після заходу вона мала достатньо часу, щоб поговорити зі своїм колегою та домовитись про те, як подарувати подію своєму начальству. За цей вчинок він не працює два тижні. Тим не менше, він вільно ходить по палаті та бере участь у розслідуванні.

В реальності Двоє слідчих ніколи не планували затримати підозрюваного в організованій злочинні самі. Вони викликали б інтервенційний підрозділ - ляльководів. І якщо чергова міліціонерка когось застрелила, вони, безумовно, вивели її з ладу до закінчення слідства, поки слідчий слухав свідків, а експерти-балістики складали висновки експертів.