Коли однокласники показують їй пакетик червоних таблеток, Пульс Та посилюється під час занять статистикою. Спочатку він дивиться туди-сюди, а потім раптом прикував погляд до зошита. Поки ви чекаєте, що решта класу цього не усвідомлює, просто подумайте про дві речі. Спокуса та близькість до наркотиків.
Це ті самі таблетки, які молода студентка знає, що її брат купує поруч із його університетською резиденцією, у храмовому парку. Ті, кого вона боїться, схудли на Джун і перетворили його на бомжа. Це перший місяць Та в Бангкоку, за межами його міста на півдні, і страх перед цією червоною сумкою такий же великий, як і цікавість, яку він до неї відчуває.
"З'їж одну, ти нічого подібного не відчував у своєму житті". Нові друзі Та, також новачки в приватному університеті торгової палати Таїланду, Вони не знають і не цікавляться, з чого зроблені ці таблетки. Вони просто насолоджуються його наслідками, не всі?
Вони називають їх Я Ба (ยาบ้า), буквально «ліки божевілля». І їм подобається, як ця червона таблетка викликає у них почуття. На думку лікарів, якщо ви палите, може викликати відчуття вдесятеро більші, ніж секс. Ось що робить кофеїн та метамфетамін сумішшю, яку Таїланд підключив протягом десятиліть.
Того дня вдень Та протистоїть майже сексуальному пориву, який змушує її проковтнути одну з цих таблеток. Він також встигає сказати «ні» наступного і наступного дня, Вона навіть уникає цього, коли тусується зі своїми друзями в барах коледжу від Прача Сонгкро. Бажання в ньому не припиняється, але дедалі погіршений образ її брата змушує студента не наважуватися.
Однак місяці молода жінка ні про що інше не говорить. «В університеті багато Я Ба, але також кокаїн і скло; всі беруть участь, і ті, хто продає, теж студенти ». Та протистоїть спокусам, але навряд чи. Легко побачити її за допомогою назального інгалятора від головного болю, нюхаючи, фантазуючи, що це червоний пил, який потрапляє в ніс а не м’яту та евкаліпт.
У країні, яка, коли виникають соціальні проблеми, воліє дивитися в інший бік, Багато ліків приймають сексуальний погляд, бажання звертається до хімії, без того, щоб хтось суперечив цьому образу. Краще не говорити про це. І без інформації про це, вживання метамфетаміну може бути майже як випивка кави.
Не дивно, що ті самі таблетки Я Ба, в які закохуються друзі Та, популяризували водії автобусів та вантажівок. Тож вони можуть насолоджуватися подорожжю. Це було його виправлення кави. Вони також є фаворитами в галузі та на заводах, де десяток годин страждань можуть стати найкращими днями.
З суспільством, яке дивиться в іншу сторону, а уряд хоче уникати розмов про це, місто мало знає про речовини. Особливо за межами великих міст. Навіть сама Та, яка стверджувала, що ніколи в житті не пробувала ніяких наркотиків, одного разу виявила, що простирадло, яке їй дав двоюрідний брат, було більш-менш однаковим.
«Це рослина, воно знаходиться в природному парку, і всі жують його в Хат Яй; Пам’ятаючи, коли мені було п’ятнадцять років, я брав його зі своїми кузенами, граючи в карти Я не міг заснути, і все йшло дуже швидко".
Це стосується Kratom, клинка з ефектом, подібним до ефектів його сестер-хіміків, але більш контрольованого. Те саме, що дається наркоманам з метамфетаміном, коли вони перетнули межу, точно так само сто років тому Захід лікував наркоманів кокаїном героїном, нове тоді диво Баєра. "Але ця рослина не вважається наркотиком, правда?", - воліє говорити Та.
"Нормальність" наркотиків у Таїланді
Підробленою версією таблеток Я Ба є лід, копчений метамфетамін.
Більше півстоліття Сіам опинився у війні з наркотиками, і, здається, він програє. Більше того, у всіх операціях, що проводяться країною, не було жодного слова. Перемога. Вони прагнуть боротися зі споживанням та трафіком, але припускають, що це невирішувана проблема. Вони не виходять на перемогу, достатньо лише показати свої обличчя.
Єдиною важливою битвою, яку вони виграли, є імідж за кордоном. Часи, коли на Півночі вирощували опій і коли Таїланд був місцем придбання та споживання наркотиків, яких більше не існує. Сторонні люди не тільки прагнуть виїхати з країни, не пам’ятаючи, що бачили речовини, але й купувати їх дуже складно та ризиковано.
При цьому достатньо багатьох з тих, хто править країною. На додачу до видимого контролю з боку міліції допоміг і страх, який викликає піджанр літератури, яку писали ув'язнені у в'язницях Південно-Східної Азії - класика тут, поряд із романами закоханих у повії іноземців. Як і з проституцією неповнолітніх, першим викликом у битві з наркотиками було зняття клейма.
Поганий імідж країни як наркотичного напрямку помітно знизився у другій половині минулого століття. До того часу, незаконні плантації опію були ліквідовані в районі Тайського золотого трикутника, де Сіам зустрічає Лаос та Бірму. Офіційна версія полягає в тому, що на цих землях зараз вирощують горіхи кеш'ю. А політична пропаганда хвалила Королівський дім як архітектора чистоти місця. Препарат зник. Принаймні один вид наркотиків.
Поки Таїланд не вийшов з гри, Бірма позиціонувала себе як провідного виробника героїну у світі, поряд з Афганістаном. Виробництво щороку збільшується, у 2013 році воно становило понад 60 000 га, вдвічі більше, ніж п’ять років тому. Майже все вирощується в Золотому трикутнику, і Лаос також виробляє значну частину.
Невдовзі метамфетамін став популярним. Набагато вигідніше, легко виробляється в невеликих підпільних лабораторіях і настільки викликає звикання як кокаїн або більше. Він продовжує надходити із Золотого трикутника, хоча це відбувається переважно на бірманській стороні, щоб пізніше транспортуватися до Таїланду.
Це не зайняло занадто багато часу, щоб підкорити народ Таїланду, який за кілька років пристрастився до червоних таблеток, не знаючи дуже добре, що це таке, і не ставлячи під сумнів, хороші вони чи погані. Ніхто не дуже добре знав, ким вони були, але відчуття, які вони викликали. За два десятиліття до того, як ми дізналися про таблетки в Іспанії, Південно-Східна Азія вже була підключена.
У Бангкоку публічний образ покарання наркоманів і наркоторговців працює дуже добре, але без інформації та освіти щодо речовин, найбільш вичерпна думка багатьох полягає в тому, що справді шкідливим наркотиком був опій. Або кокаїн, який досі є "справою багатих" та багатих районів Бангкока.
Жоден уряд не хотів чітко говорити про це, виховувати своїх людей, і це закріпило проблему. Так само, як і неоголошена війна між мусульманами та буддистами на малайзійському кордоні. Як і проблема СНІДу, проти якої вони все ще вважають за краще не давати статевої освіти і що зарази продовжуються, перш ніж торкнутися тайської моралі.
В Азії це краще живіть із проблемою, якщо їй не дано шуміти а не виправити. Щось подібне відбувається з Якудза в Японії.
Деякі напади часто публічно спалюються. На фотографії показано знищення 400 мільйонів доларів різних речовин в Аютаї.
В даний час нерозумно стверджувати, що Таїланд програє війну з наркотиками. Чому? Просто подивіться на цифри. Наприкінці 90-х було вилучено близько 14 мільйонів таблеток. У 2013 році ця цифра перевищила 70 мільйонів. А в Південно-Східній Азії було заарештовано 322 000 людей, у п’ять разів більше.
Точних цифр споживання немає, але за підпорядкуванням Міністерства охорони здоров’я між 2007 та 2011 рр. Воно склало від 407 000 до Задекларовано 1,4 млн наркоманів. На сьогоднішній день цифри залишаються на рівні 1,3 млн., 2% населення країни.
І с більше мільярда таблеток Я Ба щорічно вводяться в Таїланд, Залежність Сіама від бірманського метамфетаміну, схоже, не сповільнюється.
Пристрасть метамфетаміну в Таїланді
Метамфетамін у Таїланді не обмежується лише рекреаційним використанням. Це річ у європейських країнах, де таблетки вживали майже виключно на дискотеках. Ось, наслідки наркоманії можна побачити де завгодно.
Чому водії вантажівок та автобусів їздять швидко та погано? На час, всі споживали Я Ба, і було стандартизовано, що вони завжди порушують межі. Подібним випадком є аварії на фургонах. На заводах його виробляють поспіхом, оскільки споживають червоні таблетки. У галузі вони також популярні.
Успіх метамфетаміну був продати його всьому місту, ніби вони аспірин.
Тих, хто дурив подібні речовини в Європі, це вражає. Щоденний амфетамін? Однак це препарат, відмінний від відомих в Іспанії. У нашій країні були відомі амфетамін, MDA та MDMA. Усі вони нарізані брудом, нерегулярними дозами і змішуються між собою. Але метамфетамін (MA), який є типовим для цієї місцевості, не надійшов. Те саме, що розмовно в Америці відомо як мет або швидкість. Останнє не має нічого спільного з порошком, який продавався в іспанських ігорних барлогах.
Метамфетамін, який проходить через Таїланд, не часто підробляється, особливо у таблетках, оскільки їх виробництво на кордоні між Бірмою та Таїландом не дозволяє прирізати кошти.
Фотографія Джонхатана Тейлора для часу, на початку цього століття. Захопив звіт про залежність від куріння метамфетаміну в Таїланді.
У чому особливість цього червоного метамфетаміну? Ефекти енергії та задоволення не переборюють користувача, як це відбувається при підробці МДМА та у високих дозах. Багато наркоманів приймають його щодня, не помічаючи, як кокаїн в інших суспільствах. І, будучи більш контрольованим і з високим ступенем чистоти, він стає страшенним звиканням. Окремо згадується копчена версія, відома як лід, яка стане тріщиною я ба. Його руйнівні наслідки у коротко- та середньостроковій перспективі.
Історія успіху метамфетаміну в Таїланді випливає з цієї дезінформації у другій половині 20 століття. Тайландське законодавство було мінімальним і Таблетки Я Ба стали відомими, оскільки їх можна було придбати на АЗС. Він продавався за ціною гумки, і водії знайшли свого улюбленого другого пілота в червоних капсулах.
Відсутність контролю була масовою, доки в 70-х роках його споживання не було заборонено. Уряд був змушений це зробити, оскільки майже у всіх дорожньо-транспортних пригодах винуватці піднімалися до брів Я Ба. Чи використовується він і сьогодні на дорогах? Так, хоча набагато менше. Наприклад, наприкінці минулого року водій вантажівки наїхав і вбив молоду жінку в місті Асок, що в центральній частині Бангкока, після того, як на великій швидкості пропустив пішохідний перехід. Я був на червоній пігулці.
Після постійного використання на фабриках, у польових умовах і в будь-якій ситуації почали знаходити копчену версію. Лід має 90% концентрацію метамфетаміну. Порівняно з 20% - 30% червоних таблеток, залежність того, хто вдихає крижаний дим, майже гарантована.
Іноді можна почути голоси, що перекреслюються метамфетамін - один із винуватців повільного розвитку країни. Якщо користуватися уявою, неважко подумати, що таке суспільство, як Олдос Хакслі та його Хоробрий Новий Світ - або цензура Джорджа Оруелла 1984 року - сумісне з сучасним Таїландом.
Для підтримки виробничого процесу та транспортування цього місця, яке шукає щастя, лід і Я Ба виступають як сома, той вигаданий наркотик із роману Хакслі, з яким пропонувалось щастя пережити життя в тоталітаризмі. Навіть іронічно, що Північна Корея імпортувала лід з Таїланду і наркотизувала ним нужденне населення.
Невизначене майбутнє та споживання зростають
Колишній прем'єр-міністр Інглук Шинаватра стикається з захопленням Я Ба.
Протягом десятиліть проблема є глобальною у всій країні, але з нюансами. Не видно, щоб часто в міських районах, не в туристичних районах, але це в містах. У прибережних районах, далеко від мандрівників, теж. І державні ініціативи ніколи не працюють. Навіть не Брудна війна Таксіна Шинаватри з наркотиками в 2003 році це спрацювало.
Більше того, спроба була жабою для колишнього прем'єр-міністра, який був засланий. У тому 2003 році, коли проблема звикання тайців до метамфетаміну була помічена на вулицях при денному світлі і це стало нежиттєздатним, Таксін сказав, що Королівський дім хотів, щоб сіамські перестали використовувати. І він взявся за зброю.
Щоденний образ війни за наркотики Таксіна.
Таксін вирішив боротися з незаконним обігом та споживанням наркотиків таким же чином, як Феліпе Гонсалес та його послідовники використовували GAL для послаблення ETA. А тайці прожили ще гірше.
У 2003 році ціни на таблетки Я Ба зросли з менш ніж 30 євроцентів, які вони коштують, до семи-восьми доларів, яких вони коштують сьогодні. Деякий час рух транспорту зменшувався, і товари було важко знайти. Це був міраж, незабаром верблюди повернулись. А ліки, тоді дорожчі, підвищували їх потенцію.
Все це не прийшло безкоштовно для Таксіна. Підвиг призвів до майже 3000 смертей приблизно за три місяці. В принципі, вони йшли на великих верблюдів, але якийсь злодій теж полював. Врешті-решт, особливо наркоманів та багатьох невинних людей було вбито, що дало прем’єр-міністру настільки погану пресу, що йому довелося відмовитись від своєї брудної війни.
Сьогодні споживання дедалі більше приховують у містах та Бангкоку чи Чіангмаї, де серед білого дня важко натрапити на наркомана. Саме в Ісаані використання є кричущим, із збільшенням арештів на 700% у період з 2008 по 2014 рік, лише в північно-східному регіоні. Селяни використовують його регулярно, щоб протистояти суворим умовам поля і мати можливість працювати день і ніч.
Так само Дівчата, які демонструють свій сором в американських барах, зловживають метамфетаміном, хоча в цих випадках частіше споживають лід. Безсумнівно, тим, хто відданий службі, яка не бере податків, потрібно уникати своєї думки про те, що до них приходить.
Але вони не виграють війну з наркотиками. Не тільки з метамфетаміном, оскільки кетамін працює в нічних клубах - ви просто повинні подивитися, що відбувається в туалетах Narz в Бангкоку - і кокаїн - давній знайомий, серед інших наркотиків. Не кажучи вже про божевільних, які роблять різнокольорові цукерки, вкриті таблетками Я Ба, а потім продають їх дітям у Facebook.
У багатьох сім'ях в сільській місцевості червона таблетка все ще необхідна, щоб мати можливість працювати від сходу до заходу сонця та декількох годин ночі. Багато фабрик виробляють на повному газі, їдучи на поїзді Я Ба. І в цьому ніхто не сумнівається більша частина зростання насильства на провулках Бангкока спричинене зловживанням метамфетаміном.
Можливо, юній Та вдалося уникнути спонукання, яке закликає її споживати, залишивши друзів осторонь. Не бажаючи слідувати за спуском брата у пекло. Але до тих пір, поки міліція продовжує дивитись в інший бік, коли наркотики надходять з Бірми та Росії агенти присвячені реєстрації іноземців у пошуках змін, Замість того, щоб братися за справу, перемога - це те, про що Таїланд не може навіть мріяти. Особливо, якщо сказати «ні» як «Та» часом буває настільки складно.