Раніше Іштван Тарлош заявив, що Тібор Саньї серйозно помиляється, вказуючи на один з недоліків звіту Європейського бюро протидії шахрайству (OLAF) щодо інвестицій у лінію метро 4. Мер відреагував на той факт, що представник MSZP звернувся до OLAF через недоліки звіту на лінії метро 4. Одне з них полягає в тому, що він не перелічує події, що розслідуються, у хронологічному порядку, тому незрозуміло, коли відбулося кожне зловживання.
За словами Тарлоша, це правда, що у табличній заяві OLAF вказав лише роки, хоча вони також говорять багато, але далі в тексті він описує події в хронологічному порядку з досить точними датами.
Szanyi відреагував на це: відносно просто, тобто у мене є запитання до Тарлоша і немає: 1) Чи вміє він читати документи англійською мовою на прийнятному рівні розуміння?
2) Чи погоджуєтесь ви із заявами, зробленими у листі до Генерального директора OLAF стосовно метро 4 та доданому нижче?
Я впевнений, що прикріплю свій лист, спочатку написаний англійською мовою, в угорському перекладі на певній основі, - написав Szanyi.
Лист, надісланий директору OLAF, також дослівно відтворюється нижче:
“Шановний генеральний директор Кесслере!
Дозвольте мені звернути вашу увагу на певні моменти розслідування OLAF та звіту про метро 4 у Будапешті, і одночасно попросити про допомогу у роз'ясненні його висновків, щоб уникнути подальших політичних дебатів у моїй країні. Ви, звичайно, знаєте, що останніми днями угорський уряд спочатку просочив, частково, а потім і повністю, матеріали, що називаються остаточною версією звіту OLAF, що призвело до широкого політичного конфлікту в угорському суспільному житті.
Причина, по якій я поділяю з вами своє занепокоєння, полягає, з одного боку, у тому, що вищезазначені питання також присутні в поточних публічних дебатах в Угорщині. У той же час, також можна помітити, що уряд і партія, що перебувають при владі, не мають таємних намірів використовувати, а точніше, експлуатувати та зловживати звітом під час майбутньої національної виборчої кампанії 2018 року. Я впевнений, що ні OLAF, ні Європейська комісія не хочуть стати інструментом чи центральним елементом таких політичних маніпуляцій у державах-членах. Тому я з нетерпінням чекаю ваших ласкавих коментарів та подальшої інформації та виправлень у зв'язку з цим конкретним звітом.