www.dm-drogeriemarkt.hu червень 2016 р./No 4 Підготовлений і доглянутий --------------------- Борода. Тенденції. Зачіски. Сад також є вдома --------------------- Гарячі поради для гриля. Пляж почувається як вдома. Наші чоловіки. Як вони бачать себе. І чому вони переживають. Журнал також доступний в Інтернеті за адресою www.activebeauty.hu.
Насолоджуйтесь сонячними променями з брендом dm SUNDANCE SUNDANCE SUNDANCE каротиновий сонцезахисний крем FF6 матуючий аркуід FF30 сонцезахисний спрей FF6 200 мл 50 мл 200 мл 799 Ft 4 Ft/мл сонцезахисні засоби! 699 Ft 13,98 Ft/мл 999 Ft 5 Ft/мл ЗАВЖДИ ВАРТІ ЗАВЖДИ ВАРТІ ЗАВЖДИ ВАРТІ 2016.05.26. з 799Ft 09.09.2014 899Ft 2016.05.26. з 699 від 02.02.2013 799Ft 2016.05.26. з 999Ft 2015.09.03. 1.099Ft SUNDANCE солярій-спрей з гіалуроновою кислотою SUNDANCE 200 мл 299 999 Ft 5 Ft/мл догляд за губами FF20 Ft 299 Ft/шт. ЗАВЖДИ ГІДНИЙ ЗАВЖДИ ГІДНИЙ 2016.05.26. з 999Ft 2015.08.27. 1,099Ft 2016.05.26. з 299Ft 09.09.2015 349Ft Ціни на парі сторінок дійсні з 26 травня 2016 року, доки запаси зберігаються, але принаймні до 28 вересня 2016 року. Для товарів, для яких дійсність ціни вказана окремо, ціна гарантовано буде діяти принаймні 4 місяці з зазначеної дати. 3 www.dm-drogeriemarkt.hu 5 www.facebook.com/dm.magyarorszag
SUNDANCE SUNDANCE SUNDANCE SUNDANCE SUNDANCE сонцезахисний спрей для дітей, FF50 MED сонцезахисний крем для дітей, FF50 + сонцезахисний крем для дітей FF50 MED сонцезахисний крем для дітей, FF50 + сонцезахисний спрей для дітей, FF30 150 мл 200 мл 200 мл 100 мл 200 мл 1,799 Ft 11,99 Ft/мл 1,999 Ft 10 Ft/мл 1,899 Ft 9,50 Ft/мл 1,199 Ft 11,99 Ft/мл 1,799 Ft 9 Ft/мл ЗАВЖДИ ВАРТІ ВСЕГДА ВАРТІ ЗАВЖДИ ВАРТІ ЗАВЖДИ ВАЖЛИВІ ВАРТІ 2016.05.26 з 1.799Ft 07.03.2014 1.999Ft 31.03.2016. з 1.999Ft 21.01.2016. 2299Ft 2016.05.12. з 8899Ft 2016.02.25. 21.05.2016 26.05.2016. з 11999 від 06.06.2014 1399 HUF 2016.03.31. з 1.799Ft 03.09.2015 1.999Ft SUNDANCE SUNDANCE SUNDANCE SUNDANCE Сонцезахисний крем Schutz & Bräune, гель після засмаги FF20 з кокосовим лосьйоном Aloe Vera, прозорий сонцезахисний спрей FF20 FF30 SUNDANCE 200 мл 300 мл 200 мл 200 мл 200 мл 1,099 Ft 5,50 Ft/мл 999 Ft 3, 33 Ft/ml 899 Ft 4,50 Ft/ml 1499 Ft 7,50 Ft/мл самозасмажувальне молоко 1199 Ft 6 Ft/мл ЗАВЖДИ ВАРТІ ЗАВЖДИ ВАРТІ ЗАВЖДИ ВАРТІ ЗАВЖДИ ЗАВЖДИ ВАРТІ 2016.05.12. з 1099Ft 2016.03.17. 1199Ft 2013.03.09. 1299Ft 2016.04.28. з 999Ft 2016.02.25. 1199Ft 2016.05.26. з 899Ft 2015.03.26. 999Ft 2016.03.17. з 1.499Ft 2013.03.07. 1.799Ft 2016.05.26. з 3199 від 09.09.2015 1399Ft
ЧАС ГЕРОЇВ - НОВИЙ АРОМАТ для чоловіків
КРАСОТА КОСМЕТИКА ------------------ Порожні брови ------------------ Занадто густі брови завжди виглядають трохи неохайно і ні сумнів користувач бачить у ньому молодшого. Кінець дуги брів можна легко визначити, вставивши кінець кисті поруч із кінчиком носа і провевши його до брів поруч із століттям. Видаліть надлишки волокон пінцетом, а особливо довгі слід ножицями коротше обрізати. 10 - активна краса
КОСМЕТИКА КРАСИ Перший смак ока. Таким чином, l r r e b m p s z гарантія keeltan sz. форма MR. СВІТУ ----------------- Сьогоднішні чоловіки стають гарнішими. Брови їх красивої форми. Шкіра у них свіжа і свіжа. Їхні нігті були доглянутими. Їхні губи привабливі і м’які. Однак той, з ким природа була не дуже щедрою, повинен самостійно подбати про гарний зовнішній вигляд. Тому він постачається з пінцетом, кремами, консилером, полірувальним напильником та бальзамом для губ. Якщо навіть цього недостатньо для обнадійливого кінцевого результату, може з’явитися косметика для декору, що вже не є табу серед чоловіків. Тож скористайтеся можливістю, адже якщо ви все зробите правильно, ви гарантовано виглядатимете краще та свіжіше. Звичайно, не слід вживати продукти занадто густо, адже краплі теж не приваблюють! ------------------ активна краса - 11
КОСМЕТИКА КРАСИ ------------------------- ІДЕАЛЬНА ШКІРА --------------------- ---- Темні кола навколо очей слід покрити коректором, оскільки він має досить сильне покриття. Ляпайте його в потрібному місці, але ні в якому разі не змащуйте. 12 - активна краса
КОСМЕТИКА КРАСИ ---------------------- GERHARD FREIDL ---------------------- zett n color é hyne Кінь покращує стиль помади. продукт народився в Карінтії і був знайдений у віденському метро. З тих пір Герхард Фрейдл подолав найбільші подіуми та найкращих фотографів. Цього разу Гелі Голдманн нарешті дістав об’єктив заради нас. активна краса - 13
---------------------- ---------------------- ГУБИ ТА НІГТІ Не обов’язково потрібні кольори, але бездоганний догляд є важливим. 14 - активна краса ВИРОБНИЦТВО ТА ФОТО: Geli Goldmann ПОМІЧНИК ФОТО: Романа Цохлінг МОДЕЛЬ: Герхард Фрейдл/Вінер Моделі СТИЛІНГ: Таня Хайнцл МАКІЯЖ: ЛОРІ ФУКС ПЛАТЬЯ: ZARA, ADPT, COS, Jack & Jones, Only & Sons, Selected Homme, H&M МАЛЮНКИ ПРОДУКЦІЇ: PR КРАСА КОСМЕТИКИ
КОСМЕТИКА КРАСИ активна краса - 15
ЗНАЙДІТЬ СВОЮ МАГІЮ Щодня використовуй новий аромат Axe premium, який тобі найбільше підходить! У 3 рази більше ароматів * * a z A x e de z odorok ho z k intact e s t
Доктор Поппе, керівник відділу міжнародної розробки продуктів, Henkel Cosmetics ЕКСПЕРТ ПОШКОДЖЕНИХ ВОЛОССЬ! Взимку цілий ряд факторів може пошкодити і висушити волосся, включаючи нагрівальне повітря в квартирі. СУХІ І ПОШКОДЖЕНІ ВОЛОССЯ - ОДНА З НАЙЧАСТІШИХ СКАРГ СЕРЕД ЖІНОК. Сонячні ванни, вітер, екстремальна погода, центральне опалення або навіть сушка є одними з факторів, що зменшують вміст вологи у волоссі та руйнують його легку структуру, що може призвести до того, що волосся ламаються і здаються вицвілими. Ось чому волосся потребують додаткового догляду. ПОПУЛЯРНІ ПАКЕТИ ДЛЯ ВОЛОССЬ НАДАЮТЬ РІШЕННЯ НА ЩОДЕНЬ ТА ПОШИРЕНИЙ ДОГЛЯД ЗА ВСІМ ТИПАМ ВОЛОССЯ. Відвідайте наш веб-сайт WWW.GLISSKURPAKOLASOK.HU, де ви отримаєте точну допомогу у виборі правильного для вас обгортання для волосся та на вигляд портфоліо. Або ви - обгортання для волосся Gliss Kur!
S I LÁ N O I Z PROFESS SÁ L O PÁJ HA! N A BÁ N ДОМАШНІЙ ДОГЛЯД ВАМ ВОБОЧІ ВОЛОСИ ВОЛОССЯ-КРАСИВЕ ВОЛОССЯ? Вони забезпечують якість, перевірену щодня професіоналами по догляду за волоссям. Фарба для волосся Яскравий, модний колір волосся, без компромісів, за неймовірно привабливою ціною?! Ось що пропонують фарби для волосся. Розроблений за допомогою перукарів прямо у ваш будинок. РОЗРОБЛЕНО У ЗВ’ЯЗКУ З ПЕРУКАРЯМИ. ТІЛЬКИ ДЛЯ МЕНЕ.
ДОГЛЯД ЗА КРАСОЮ ДОГЛЯД ЗА ШКІРОЮ ----------------- Нарешті шматочок шкіри, проблеми якого так само дратують чоловіків, як і жінок! У галузі догляду за очима однакова косметична процедура працює для обох статей. ------------------ 24 - активна краса ФОТО: Getty Images!
r á y n Ритм ВІД ГАРНЬЄ
7. 8. 9. ФОТО: Getty Images, PR 1. Капелюх. Відро шапка з джинсів. Гершель. 2. Загорнутий. Полотняний та шкіряний рюкзак із відсіком для ноутбука. Лілікон. 3. Назад до школи. Куртка-бомбер у стилі коледжу. Зара. 4. Білий стиль. Класична біла сорочка. Едвін Джинс. 5. Класичний. Сірий, строкатий светр. Calvin Klein. 6. Картатий. Чорно-біла сорочка поло-плед. Lacoste. 7. Вище. Блідо-блакитна лляна куртка. COS. 8. Внизу. Відповідна лінія. COS. 9. Зміна ролі. Джинси з урахуванням френд. Зара. s елегантні поради z: e enésh маркери роблять доповнення жіночим - хлопець, який охороняє вас. стиль
T IOLYÁ M E Y G E T ЗДОРОВА ЦІЛО НОВА ОБЕРЕЖНО! BRAGY HOCKKA S E IT H BLANX W Практично. Цей піднос є важливим аксесуаром для садового бродяги. KIKA DECO. Класичний. Все, що вам потрібно - це квітка і прикраса готова. H&M HOME. Унікальний. Навіть прохолодний лимонад краще впаде з цієї склянки. ДОМ ДО ZARA. ЧОМУ ВИБІРАЮТЬ МІЖ БІЛОЮ І АНТИБАКТЕРІАЛЬНОЮ ЗУБНОЮ ПАСТОЮ? Смішно. Цей рушник обов’язково змусить гостей посміхнутися. H&M HOME. Смугастий. Цей пляжний рушник також чудово підходить для засмагання в саду. ДОМ ДО ZARA. Казково. Стілець із малюнком Снупі - це справді зайва штука. МАТЕРИ. Лабораторія BlanX представляє інноваційну формулу BlanX White Shock Blue, яка поєднує відбілюючі та антибактеріальні ефекти завдяки світлу. Фоточутливі мікрокристали ActiluX активуються світлом, виділяючи активну речовину на зуби, яка природним чином очищає та відбілює. Для ще кращих результатів спробуйте зубну пасту BlanX White Shock зі світлодіодом, і зуби стануть блискуче білими. здорові білі зуби
РОЦІЙНИЙ РЕЦЕПТ Азіатський бургер з лимонною травою Температура: пряма температура, приблизно 250 C, температура серцевини: 75 C активна косметика - 35
У бавовняному лаваші Температура: пряма температура, 260 290 С АКСЕСУАРИ НА 6 ОСОБІВ Для бавовни: 1 кг свинини (наприклад, шия, стегна або клубова кістка) 100 мл оливкової олії 2 лимонного соку 2 ст. сушена орегано Для лаваша і доліва: 6 лаваш оливкова олія 3 цибулі 3 помідори подрібнена петрушка ФОТО: Хубертус Шулер На сковороду: 100 г вершкового масла 4 зубчики часнику, пресована 1 органічна цедра лимона чорний перець, свіжомелений
ПІДГОТОВКА 1. Виріжте приблизно 2 кубики м’яса. Якщо ви використовуєте свинячі шийки, обов’язково видаліть також жирні, перетинчасті частини. У мисці змішайте оливкову олію, лимонний сік і орегано і перетворіть в них нарізане кубиками м’ясо. Накрийте кришкою і поставте в холодильник на кілька годин. Слід маринувати м’ясо гарною густотою, чим воно буде делікатнішим. 2. Замочіть шашлик у воді на одну годину в день смаження. Змішайте масло з пресованим часником, лимоном, сіллю і перцем. Дістаньте м’ясо з холодильника. Підготуйте гриль до потрібної температури. Злийте шампури, потім обсушіть і посоліть їх. Смажте шкурки з обох сторін протягом 3 - 4 хвилин, якщо ви смажите свинячі шийки, це може зайняти від 5 до 6 хвилин. Шампури слід регулярно обертати, щоб вони не загорілися, а м’ясо таким чином готується швидше. 3. Додайте трохи оливкової олії до лаваша і смажте їх на грилі від 1 до 2 хвилин. Наріжте цибулю тонкими кільцями. Помийте і почистіть шкірку від помідорів, а потім наріжте їх скибочками. Для подачі змастіть шампури часниковим маслом і додайте до пирогів кільця цибулі, скибочки помідорів і трохи петрушки. Заправка з цацикі дуже добре підходить до лаваша з бавовною.
LISTERINE ADVANCED WHITE Mouthwash Унікальна формула Listerine Advanced White Mouthwash: зменшує утворення нальоту для чистіших зубів завдяки ефірним оліям. Називається так звана бруд на зубах видаляє за допомогою неабразивної (неабразивної) технології відбілювання. Це допомагає запобігти новому зміні кольору на поверхні зуба. Флюорид допомагає заповнити втрачені мінерали та зміцнює зуби. LISTERINE ADVANCED WHITE Біліші зуби, ніж просто чищення зубів! MAT/1388/05/2015 www.listerine-szajviz.hu
НЕ ГОВОРІТЬ ПРО УСПІХ ПРО БРЕСИ! 100% БЕЗКОШТОВНО МОСТ * * видимі висівки, з регулярним використанням на призи! продукти 1. Купуйте в магазинах! ваші шанси 2. ДВОЙКИ або придбайте товар! 3. Приз: 1 шт на день, АКТИВНИЙ МЕТРЕР КАРПАН * зареєструйте дані блоку, що підтверджує покупку, на веб-сайті гри! 4. Виграй лічильник активності! Деталі: www.rugjlabdaba.hu Тривалість програми: 06 травня 2016 - 05 червня 2016 * Зображення є тільки для ілюстративних цілей.
ZITA ВИКОРИСТОВУЄ КІ6 НОВУ ІНТЕНСИВНУ КОЛІРНУ КРЕМУ KI6, ЯКЩО ВИ НЕ ЗАДОВОЛЕНІ, МИ ВІДКРИТИМО ЦІНУ ВИРОБУ! Час просування: 01.05.2016 30.09.2016 Деталі: www.partywithstyle.hu ІНТЕНСИВНІ КОЛЬОРИ БІЛЬШЕ ДОГЛЯДНІ, ЩО НІКОЛИ * ЛІДЕР УГОРСЬКОГО РИНКУ ** ФАРБА ДЛЯ ВОЛОС - ВАШ ВИБІР КОЛІРУ. * Порівняно з попередніми продуктами палітри ICC. ** Незалежний інститут дослідження ринку, частка ринку січень 2016 лютий. + Медсестра з бальзамом для волосся
УПРАВЛІННЯ ЖИТТЯМ Чоловіки мають багато облич. Вони навіть не знають, скільки. 48 - активна краса
ПРОДУКТИ ДОГЛЯДУ, РОЗРОБЛЕНІ ДЛЯ ЧОЛОВІКІВ Balea MEN Продукти відбору зменшують глибину зморшок і помітно розгладжують шкіру. Вітамін Е, що міститься у продуктах, захищає шкіру від вільних радикалів та сприяє її здатності до регенерації. PhytoCellTecTM Symphytum * сприяє природному оновленню клітин та молодому сяйву шкіри. * PhytoCellTecTM Symphytum є активним інгредієнтом добре зарекомендувала себе трави чорного пасльону, яка отримується із стовбурових клітин кореня рослини. www.dm-drogeriemarkt.hu www.facebook.com/dm.magyarorszag
ЗДОРОВ'Я ЖИТТЯ Помиліться ----------------- Дзвінки на мобільному телефоні та їзда на велосипеді зменшують народжуваність. А через тестостерон чоловіки стають агресивними, а волосся випадає. Представники сильної статі страждають від ряду цікавих явищ. Ось десять міфів про чоловіче здоров’я! Давайте подивимося, що з ними вірно, а про що непотрібно турбуватися! ------------------ 54 - активна краса КОЛАЖ: Олівер Вайс ВІДМОВА
Блискуча чистота навіть для чутливої шкіри Перевірено Європейським центром досліджень алергії.
Догляд за своїм одягом, коли Silan Soft & Oils з’явився на полицях минулого року, незабаром він став одним з популярних ополіскувачів в регіоні. Популярне сімейство продуктів Silan преміум-класу надає чудовий ласк та унікальну м’якість одягу під час кожного прання. Тепер лінійка продуктів розширена ароматом Silan Soft & Oils Pink, який відповідає останнім рожевим тенденціям у світі косметичних засобів. Неправда. Хоча шкіра чоловіків товща і жирніше, що змушує їх пізніше старіти, якщо їх не лікувати, вони рано чи пізно будуть приречені. Ніщо не захищає чоловічу шкіру від сонячного світла, стресів, холоду чи старіння. Щоб зміцнити шкіру та гарантувати належний захист, чоловікам також слід використовувати крем та засоби для вмивання обличчя. Але перед тим, як чоловіки негайно копаються в туалеті своєї партнерки, не завадить поглянути на те, який їх власний тип шкіри. І, звичайно, їм також не слід забувати про регулярні заняття спортом та здорове харчування. КОЛАЖ: Олівер Вайс Новий 8. За шкірою чоловіків не потрібно доглядати