настає

Ви готуєте іноземній сюрприз для своєї дитини на літо? В останні роки, крім традиційних сімейних свят, особливою популярністю користуються табори, мовні перебування, спортивні табори чи стажування за кордоном.

Батьки підтримують таку діяльність з кількох причин. Вони роблять перерву у дітей, і вони знову зустрічаються з новими друзями, вдосконалюються на іноземній мові, набувають нових вражень і повертаються додому з розширеним кругозором.

"Якщо ви відправляєте дітей у літній табір або на мовне перебування, пам’ятайте, що їм потрібен паспорт віком до 15 років, навіть коли вони подорожують Європейським Союзом. Ми маємо досвід, який свідчить про те, що батьки забувають проїзні документи, подорожуючи з ними в безмежну зону ЄС ", - зазначає менеджер з продуктів страхової компанії Groupama Марія Габорова.

Той факт, що прикордонний контроль більше не працює, не означає, що дітям не потрібні документи, що посвідчують особу. Навпаки, діти віком до 15 років не мають підтвердження особи, тому вони не можуть виїжджати за межі Словаччини без паспорта. Чим терміново потрібно обладнати паспорт дитини, тим більше ви будете доплачувати.

Ціни на видачу закордонного паспорта дітям оцінюються відповідно до вікових категорій та довжини спорядження:

Тільки за згодою батьків

Після 15 років молоді люди в ЄС можуть подорожувати за посвідченням особи. Однак у деяких країнах батьки без супроводу можуть вимагати Згода законного представника на виїзд неповнолітнього. "Те саме стосується випадків, коли діти або неповнолітні подорожують для мовного перебування або іншої екскурсійної поїздки за кордон. Авіакомпанії та туристичні агенції можуть вимагати цього підтвердження. Крім того, навіть страхувати неповнолітнього неможливо без батьків чи законного опікуна », - уточнює М. Габорова. Окрім того, на практиці це вимагають також вихователі, тренери чи інші нагляди, з якими діти їдуть за кордон.

Те саме стосується випадків, коли дитина подорожує без одного з батьків, вони можуть вимагати підписаної згоди іншого з батьків за кордон. "З юридичної точки зору передача дитини без згоди другого з батьків називається викраденням батьків, тож у деяких країнах вас може неприємно здивувати вимога щодо цього виду довіреності", - пояснює Дарина Фабіан Чокова, керівник юридичних служб Groupama.

Дідусь і бабуся також потребують згоди

Дітям без батьків ще складніше подорожувати з іншими членами сім'ї, такими як дідусь чи бабуся. У таких випадках багато країн вимагають, крім проїзного документа, довіреність батьків або навіть нотаріальне посвідчення англійською мовою, відповідно. мовою країни. На це також вказує Міністерство закордонних справ та європейських справ Словацької Республіки, яке рекомендує всім пасажирам перевірити ці вимоги в посольстві країни, яка є вашим запланованим пунктом призначення.

Як повинна виглядати така згода батьків?

Він повинен містити ідентифікаційні дані обох батьків, дитини, а також особи, яка буде супроводжувати дитину під час поїздки. На веб-сайті Міністерства закордонних справ та європейських справ ви знайдете моделі для такого підтвердження словацькою та англійською мовами.

Оскільки останнім часом все більше розлучаються подружжя, у вас можуть виникнути проблеми з поїздками з дітьми, навіть якщо у вас не таке прізвище, як у вашого сина чи дочки. Звичайні канікули в ЄС також можуть бути проблемою в цьому випадку. Як описав один із клієнтів страхової компанії Groupama, ситуація не стосується чоловіка та дружини, у них разом є син, який має прізвище на ім'я батька.

Коли вони їхали разом у відпустку і документи представляла в аеропорту Греції його мати (з іншим прізвищем), прикордонний контроль не хотів відпускати її та сина і вимагав, щоб вона показала з нею сімейні стосунки сину.

Якби його батька, який має те саме прізвище, що і син, не було б там, свято могло б для них значно ускладнитися. Тому, якщо ви подорожуєте з сином чи дочкою і не маєте однакового прізвища, слід мати при собі документ, за допомогою якого ви можете довести сімейні стосунки, наприклад, свідоцтво про народження.