слова

Коментарі Друк Електронна пошта Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp

Цього тижня Давіту Ісааку виповнюється 53 роки у в’язниці в Еритреї. Може, він ще живий. Кандидат-фіналіст Премії Сахарова за свободу совісті, Ісаак отримав багато нагород, перебуваючи у в'язниці, де його поховав режим диктатора Іссаяса Афеверкі 23 вересня 2001 р. За публікацію відкритого листа у своєму щотижневику "Сетіт". захист свобод у вашій країні.

Річка, яка ніколи не пересихає

Коли Давіт Ісаак заснував "Сетіт" у 1997 році, він назвав його на честь єдиної річки, яка не пересихає в його країні. "Ми хотіли, щоб потік інформації від нашої газети був безперервним", - сказав років по тому його колега та співзасновник Аарон Берхане, який зараз перебуває у вигнанні в Канаді.

Річка Сетіт, яка ніколи не пересихає, дала назву тижневику, заснованому Давітом Ісааком в незалежній Еритреї (графічна композиція Ірен де Пабло для агентства EFE)

Сам Ісаак втік від війни у ​​свої двадцять років і отримав притулок та громадянство у Швеції. У 1993 році, незабаром після здобуття країною незалежності від Ефіопії, він вирішив повернутися.

У новонародженій Еритреї він зайнявся написанням професії і заснував сім'ю. Зі своєю дружиною та трьома дітьми він ненадовго повернувся до Швеції у 2000 році, щоб врятувати їх від подальших бойових дій, але наступного року він знову вирішив повернутися.

Повідомлення, що вимагають виборів від Афеверкі, конституції нової країни, яка виконуватиме свої обіцянки еритрейському народові, призвели до в'язниці групу політиків та журналістів, включаючи Давіта. Відомо, що одні померли у в'язниці, про інших нічого не відомо.

"Справа Ісаак є символічною для всіх, хто зазнав насильницьких зникнень урядом Еритреї і залишається зниклим", - заявила 3 ​​травня Спеціальний доповідач ООН з питань прав людини в Еритреї Шейла Кітарут.

"Ісаак був ув'язнений разом з 20 іншими журналістами за вимоги демократичних реформ (...) Він провів у в'язниці 16 років і вісім днів, без судового розгляду, без адвоката, без контактів з родиною", - згадував, представляючи свою кандидатуру Премія Сахарова іспанська євродепутат Олена Валенсіяно, від Соціалістичної групи (S&D) в PE .

Європейські соціал-демократи були прихильниками кандидатури Давіта, яка вже в 2009 році була серед фіналістів за премію за свободу совісті, яку присудив Європейський парламент .

Безкоштовний Dawit

З моменту ув'язнення Ісаак спілкувався зі своєю сім'єю лише один раз, під час дуже короткого звільнення - ледве два дні - у листопаді 2005 року. Від нього більше нічого не чули до травня 2013 року, коли колишній тюремний службовець, який втік з Еритреї, повідомив шведському газета про те, що журналіст був ще живий, хворий і ув'язнений у жахливих умовах.

Протягом усіх цих років сімейні, прес-організації та міжнародні організації продовжували вимовляти ім'я Давіта Ісаака, щоб воно не впало в забуття, одна за одною намагаючись забезпечити звільнення журналістів, ув'язнених в Еритреї.

"Це може здатися відчайдушним, але ми впевнені, що увага до його справи - це те, що тримає його в живих", - заявляє на своєму веб-сайті комітет "Вільний Давіт" (Dawit Libre), громадська організація, яку просуває дружина Ісаака та її друг, член якої Шведська секція "Репортерів без кордонів" (RSF).

Журналіст вигравав нагороду за нагородою: RSF нагороджував його першою міжнародною відзнакою - премією "Свобода преси" - у 2003 році, за нею - Анна Політковська з Шведського прес-клубу (2006/07), премія Курта Тухольського (2009) або нагорода за свободу вираження поглядів Норвезької спілки авторів (2010).

RSF, сама премія Сахарова в 2005 році, також пропагувала ініціативу, яка призвела до публікації у Швеції творів Ісаака під назвою "Надія: історія кохання Мойсея та Манни та інші тексти", перекладених англійською та французькою мовами.

Найбільша в'язниця для журналістів в Африці

Еритрея суперечить Північній Кореї за останнє місце в рейтингу, який щороку публікує RSF. Це друга країна у світі, де найбільше ув'язнених журналістів, після Китаю. Дозволені лише публічні ЗМІ, де цензура є тотальною.

"Репортери без кордонів" протестують перед штаб-квартирою ООН у Женеві, де 14 березня 2005 року відбулося засідання Комісії ООН з прав людини. RSF звинуватив Комісію як "найбільшу в'язницю у світі для журналістів", враховуючи, що чотири її члени - Еритрея, Китай, Куба та Непал - мали 70 ув'язнених журналістів та 62 кібердисидентів (Фото: Лоран Гіллірон EPA/EFE)

"Існує червона межа, яку неможливо переступити, але іноді журналісти цього навіть не усвідомлюють", - пояснив Ефе інформатор, який втік з країни після трьох тюремного ув'язнення та рівня катувань, який вважали "одним із найнижчих" .: недосипання, побиття, дієта хліба та води.

Цей журналіст є частиною сумного вигнання, змушеного диктатурою. Еритрейці, поряд із сирійцями та іракцями, є основними отримувачами притулку в ЄС. У 2015 році про це попросили трохи більше 47 000.

Кампанія за звільнення Давіта не припиняється: крім демонстрацій та переговорів, які періодично організовує комітет "Вільний Давіт" у Швеції, його справа досягла високого міжнародного рівня.

У 2013 році Африканська комісія з прав людини і народів обговорила на надзвичайній сесії в Гамбії петицію про "хабеас корпус" для Ісаака, яку еритрейська юстиція проігнорувала.

У 2014 р. RSF подав позов до Швеції проти Афеверкі за злочини проти людства, після того як новий закон про універсальне правосуддя Швеції набрав чинності, а в 2015 р. Передав справу Ісаака до Африканського суду з прав людини і народів та звернувся до прав людини ООН Рада.

Але Афеверкі мало піклувався про критику. Навіть тиск з боку Швеції, оскільки Давіт також має таку національність, досі не сприяв покращенню його удачі. “Ми не збираємося його судити чи звільняти. Ми знаємо, як поводитися з його видом », - зазначив диктатор в інтерв’ю шведській пресі в 2009 році.

А його міністр закордонних справ Осман Салех у червні 2016 року підтвердив, що Давіт Ісаак живий і що його будуть судити, коли уряд прийме рішення.

Для його дочки Віфлеєму стало ясно, що Еритрея не піддаватиметься тиску. Збираючи премію Гільєрмо Кано від ЮНЕСКО 3 травня 2017 р. В Джакарті, він виступав за те, щоб міжнародне співтовариство «вступило в плідний діалог» з еритрейським режимом, намагаючись поліпшити ситуацію з правами людини в африканській країні.

Про свого батька він наголосив, що "він знав, що без основного встановлення прав людини, свободи вираження поглядів, доступу до освіти та охорони здоров'я жодне суспільство не може процвітати, жодна нація не може досягти стабільності і жоден народ не може процвітати".

Джулія Р. Аревало

Юридичне попередження

Цей звіт є частиною проекту, який співфінансується Європейським Союзом в рамках грантової програми Європейського Парламенту у галузі комунікацій. Європейський Парламент не брав участі в його підготовці і не бере на себе жодної відповідальності або пов'язаний з інформацією, даними або точками зору, висловленими в рамках проекту, щодо яких автори, автори, інтерв'юйовані, редактори або розповсюджувачі Програма. Також Європарламент не може нести відповідальність за збитки, прямі чи непрямі, які можуть виникнути в результаті реалізації проекту.

Коментарі Друк Електронна пошта Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp