Для Берліна звинувачення президента Туреччини неприйнятне через заборону прозелітизму на німецькій землі.

ердогана

Ангела Меркель, канцлер Німеччини та президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган.

AFP та Bloomberg

Уряд Німеччини відреагував у понеділок на звинувачення в "нацистській практиці", висунуті президентом Туреччини Реджепом Тайїпом Ердоганом після заборони виборчих акцій у Німеччині на користь конституційної реформи Туреччини.

Дипломатична напруженість між Туреччиною та Німеччиною зростала, зокрема, через неодноразову критику Німеччини в поневолення свободи слова та прав опозиції після чисток, розпоряджених урядом Туреччини після невдалого перевороту в липні.

"Будьмо критичними, коли це необхідно, але не втрачаємо з уваги значення нашої асоціації, наших близьких стосунків. Давайте зберігатимемо холодну голову", - сказав прес-секретар міністра закордонних справ Ангела.

Пов’язані теми

Канцлер Німеччини попереджає про вплив варіанту covid-19

Почався зворотний відлік часу, коли Меркель піде з влади

Путін і Меркель обговорюють питання спільного виробництва вакцини Covid

Зайберт також назвав "абсурдними і недоречними" звинувачення президента Туреччини в неділю в тому, що він назвав заборону виборчих мітингів на користь "так" на референдумі про конституційну реформу 16 квітня "нацистською практикою". Реформа, яка надає нові повноваження Ердоган.

Ердоган також заявив, що готовий проводити агітацію в Німеччині. Ця заява турбує Німеччину, яка має велику турецьку громаду з трьох мільйонів людей, створену з 1960-х років, коли їй потрібна була робоча сила для галузі, і яка підтримує міцний зв'язок із країною походження.

Уряд Меркель протягом останніх місяців вже просив цю громаду не імпортувати конфлікти, що викликають ажіотаж Туреччини, між прихильниками та недоброзичливцями Ердогана, з одного боку, турків та курдів, з іншого.

Для турецьких політичних сил ця діаспора особливо важлива, оскільки вона є живильним середовищем для голосування. Навіть більше, якщо врахувати, що 1,4 мільйона турецьких виборців, які проживають у Німеччині, є доволі про Ердоганом. "Результати референдуму невизначені, і уряд намагається використати будь-яку можливість для отримання політичних переваг", - зауважив Сінан Ульген, президент Стамбульського центру економіки та зовнішньої політики (EDAM).

На думку Ульгена, більшість політичного класу, включаючи опозицію, досить критично ставляться до останніх заборон у Німеччині. Кілька мерів Німеччини скасували виборчі мітинги, в яких мали брати участь турецькі міністри.

Місцева влада обґрунтовувала цей захід, викликавши логістичні труднощі або не повідомивши про прибуття відповідальних.

Тим часом німецький уряд наголосив, що ці рішення його не стосуються і що вони є питаннями муніципальної компетенції. Але щодо Анкари Берлін веде кампанію проти Ердогана. "Це систематичний тиск (.). Ми вживемо необхідних заходів, ми нікого не боїмося", - заявив міністр закордонних справ Туреччини Мевлют Чавушоглу, повідомляє анадолу.

Підвищення напруги

Це далеко не єдине джерело напруженості між Анкарою та Берліном. Німеччина рішуче засудила арешт минулого тижня німецько-турецького кореспондента газети Die Welt Деніза Юцеля, звинуваченого в "терористичній пропаганді".

Анкара, зі свого боку, дорікає Німеччині в тому, що вона приховує "терористів", нехай вони є симпатиками Робочої партії Курдистану (РПК), "терористичної" організації, згідно з даними Туреччини, Європейського Союзу та США, або передбачуваних змов про переворот. За останні місяці Берлін зареєстрував тисячі прохань про надання притулку від громадян Туреччини, зокрема десятків дипломатів та військовослужбовців.

Туреччині також не сподобалось минулого року голосування німецькими парламентаріями за резолюцію про "геноцид вірмен" та телетрансляцію сатиричного вірша сексуального характеру про турецького президента. До заяв Ердогана ці два історичні партнери і стовпи НАТО, проте, здавалося, на шляху зменшити напругу., після телефонного інтерв'ю Меркель та прем'єр-міністра Туреччини Біналі Йільдіріма.

Зустріч двох міністрів закордонних справ запланована на середу, на наступний день після участі Чавушоглу в політичному мітингу в Гамбурзі.

Для Німеччини Туреччина залишається неминучим партнером, зокрема, для обмеження потоку прибулих до Європи шукачів притулку.