дітей

Активним лікарським засобом у NUROFEN для дітей Active є ібупрофен, який належить до групи під назвою нестероїдні протизапальні засоби. Це знімає біль, знімає набряки при запаленні і зменшує температуру. Ібупрофен запобігає виробленню певних речовин (простагландинів), які беруть участь в організмі у розвитку болю, лихоманки та запалення.

NUROFEN для дітей Active використовується:

  • для полегшення легкого та помірного болю, такого як головний, зубний, хребетний та післяопераційний біль. Він також застосовується при болях і гарячці, пов’язаних із застудою та грипом, болях при середньому отиті, ангіні, м’язових болях та травмах м’яких тканин;
  • для зниження температури

Препарат призначений для дітей віком від 6 років.

Спосіб використання

Для лікування лихоманки та болю добову дозу Нурофену для дітей Актив 20-30 мг/кг маси тіла ділять на кілька прийомів. Рекомендується наступний графік дозування:
Діти від 6 до 9 років: спочатку дають 1-2 таблетки, максимум три рази на день. За добу слід приймати не більше 6 таблеток.
Діти віком від 10 до 12 років: спочатку дають по 1-3 таблетки, максимум три рази на день. За добу слід приймати не більше 9 таблеток.
Таблетка розчиняється в роті і ковтається, пити її рідиною не потрібно. Препарат призначений для короткочасного прийому. Якщо проблеми тривають або погіршуються протягом короткого періоду використання, пацієнт повинен звернутися до лікаря. Якщо біль повертається до тієї самої інтенсивності після зменшення ефекту або якщо максимальної разової дози недостатньо для полегшення болю, слід звернутися до лікаря. Пийте багато рідини. Не всі ліки (включаючи безрецептурні) можна поєднувати, для цього потрібно проконсультуватися.

ДОДАТОК № 2 ДО РІШЕННЯ ПОВТОРИТИ РАЗРЕШЕННЯ НА МАРКЕТИНГ, EV. Ні. 2010/00847

ЛИСТОВКА

NUROFEN для дітей Active
(ібупрофен)

Читайте уважно всю письмову інформацію, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.
Це ліки відпускається без рецепта. Однак вам все одно потрібно обережно використовувати Нурофен Актив для дітей, щоб отримати найкращі результати.
- Зберігайте цю письмову інформацію. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.
- Зверніться до свого фармацевта для отримання додаткової інформації чи порад.
- Якщо симптоми захворювання не покращуються протягом 3 днів або погіршуються, необхідно звернутися до лікаря.
- Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

Ви дізнаєтесь із цієї письмової інформації для користувачів:
1. Що таке Нурофен для дітей Актив і для чого він використовується
2. Перш ніж приймати Нурофен для дітей Active
3. Як приймати Нурофен дітям Актив
4. Можливі побічні ефекти
5 Як зберігати Нурофен для дітей Active
6. Додаткова інформація

1. ЩО НУРОФЕН ДЛЯ АКТИВНИХ ДІТЕЙ І ЩО ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ

Нурофен для дітей Актив належить до групи лікарських засобів, що називаються анальгетиками, жарознижуючими, нестероїдними протиревматичними препаратами (для зменшення запалення, болю та температури). Він містить ліки ібупрофен, який знімає біль, має протизапальну дію та знижує температуру. Ібупрофен запобігає виробленню певних речовин (простагландинів), які беруть участь в організмі у розвитку болю, лихоманки та запалення.

Нурофен для дітей Актив використовується:
- для полегшення легкого та помірного болю, такого як головний, зубний, хребетний та післяопераційний біль. Він також застосовується при болях і гарячці, пов’язаних із застудою та грипом, болях при середньому отиті, ангіні, м’язових болях та травмах м’яких тканин.

Препарат призначений для дітей віком від 6 років.

2. Перш ніж приймати нурофен для активних дітей

Не давайте Нурофен активній дитині
- якщо у вас гіперчутливість (алергія) на ібупрофен або будь-який інший інгредієнт Нурофен для дітей Active;
- якщо він має або мав виразку шлунка, перфорацію або кровотечу в шлунково-кишковому тракті;
- при підвищеній чутливості (алергії) до інших знеболюючих препаратів або ацетилсаліцилової кислоти, які можуть включати бронхіальну астму, риніт або кропив'янку;
- якщо у вашої дитини важкі захворювання печінки, нирок або серця.

Його не можна застосовувати протягом останніх трьох місяців вагітності.

Будьте особливо обережні з Нурофеном для дітей Active
Поговоріть зі своїм лікарем перед тим, як приймати ці ліки, якщо у вашої дитини є:
- захворювання імунної системи (червоний вовчак, змішаний колагеноз);
- шлунково-кишкові захворювання або хронічні запальні захворювання кишечника (виразковий коліт, хвороба Крона);
- серцеві захворювання (високий кров'яний тиск, серцева недостатність);
- порушення функції печінки;
- порушення функції нирок;
- алергія (гіперчутливість), така як шкірні реакції на інші ліки, астма, сінна лихоманка, тривалий набряк слизових або тривале захворювання органів дихання. У цих випадках реакції гіперчутливості більш вірогідні.

Якщо щось із зазначеного вище стосується вашої дитини, завжди проконсультуйтеся зі своїм лікарем щодо прийому цього препарату.

Не давайте цей препарат дітям до 6 років.

Призначайте ліки якомога коротше часу в найнижчій ефективній дозі, необхідній для контролю симптомів захворювання.
У пацієнтів літнього віку побічні ефекти можуть бути більш поширеними, а їх наслідки - більш серйозними.

Якщо ви відчуваєте біль у животі, чорний стілець, блювоту, діарею або інші розлади травлення, висип або будь-які ознаки гіперчутливості, припиніть прийом ліків і зверніться до лікаря.

Слід бути обережними у пацієнтів з високим кров’яним тиском та/або серцевою недостатністю, оскільки лікування Нурофеном для дітей Актив може спричинити затримку рідини та набряк.

Застосування таких ліків, як Нурофен для дітей Актив, може бути пов'язане з невеликим збільшенням ризику серцевого нападу або інсульту. Ризик вірогідніший при застосуванні високих доз та тривалому лікуванні. Тому не перевищуйте рекомендовану дозу або тривалість лікування протягом 3 днів.

Якщо у вашої дитини є проблеми із серцем, у вас раніше був інсульт або якщо у неї є фактори ризику інсульту (наприклад, високий кров'яний тиск, діабет, високий рівень холестерину або куріння), поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом про доцільність лікуючи це.

Головні болі можуть виникати при тривалому застосуванні високих доз знеболюючих засобів (знеболюючих препаратів), і їх не слід лікувати вищими дозами ліків.

Загалом, багаторазове використання анальгетиків, особливо комбінація різних типів анальгетиків, може призвести до постійної ниркової недостатності з ризиком ниркової недостатності (анальгетична нефропатія).

Якщо ваш лікар не призначить вам цього препарату, ліки не можна давати дітям до 6 років.

Прийом інших ліків
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ваша дитина приймає або нещодавно приймала будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.

Одночасне застосування Нурофену дітям Active та деяких інших лікарських засобів може впливати на їх дію. До таких препаратів належать:
- Ацетилсаліцилова кислота, інші протизапальні препарати та кортикоїди збільшують ризик розвитку побічних ефектів з боку шлунково-кишкового тракту, включаючи кровотечі та виразку шлунка.
- Літій (для лікування певних психічних захворювань), селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну (СІЗЗС), тобто ліки, що використовуються для лікування депресії.
- Метотрексат (застосовуваний для лікування раку) може посилити побічні ефекти.
- Ліки, що зменшують згортання крові (наприклад, варфарин), збільшують ризик кровотечі.
- Одночасне вживання ліків від серцевих розладів (серцевих глікозидів) може погіршити серцеву недостатність та зменшити роботу нирок.
- Зідовудин (застосовується для лікування ВІЛ-інфекції) - можуть виникати тривалі кровотечі.

Прийом Нурофен для дітей Активний з їжею та напоями
Таблетки можна приймати з їжею або без їжі. Вони не повинні пити. У разі порушення травлення рекомендується приймати таблетки під час їжі.

Вагітність та годування груддю
Ліки призначено для дітей.

Якщо лікарський засіб має приймати вагітна жінка, вона не повинна приймати його протягом останніх 3 місяців вагітності. Протягом перших 6 місяців вагітності або під час годування груддю ліки слід застосовувати лише за рекомендацією лікаря.

Жінки, які хочуть завагітніти, повинні проконсультуватися з лікарем щодо можливості прийому ліків. Він належить до групи лікарських засобів (нестероїдні протизапальні препарати), які можуть погіршити фертильність жінок. Виправлення відбуватиметься після припинення використання.

Важлива інформація про деякі інгредієнти Нурофен для дітей Active
Кожна таблетка містить 7 мг аспартаму, джерела фенілаланіну. Його не можна застосовувати дітям із непереносимістю фенілкетонурії або фенілаланіну.


3. ЯК ПРИЙМАТИ НУРОФЕН ДЛЯ АКТИВНИХ ДІТЕЙ

Завжди використовуйте Нурофен Актив для дітей точно так, як описано в цій брошурі. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.

Нурофен для дітей Active призначений лише для короткочасного використання.

Якщо іншим не призначено лікарем, рекомендується наступний графік дозування:

Вік Разова доза Загальна добова доза
Діти віком 6-9 років
(приблизно 20-28 кг маси тіла)		 1-2 таблетки (еквівалентно 100-200 мг ібупрофену) до 6 таблеток (еквівалентно 600 мг ібупрофену)
Діти віком 10-12 років
(приблизно 29-40 кг маси тіла)		 1-3 таблетки (еквівалентно 100-300 мг ібупрофену) до 9 таблеток (еквівалентно 900 мг ібупрофену)


Інтервал між прийомами становить 6-8 годин. Таблетки слід приймати до трьох разів на день за необхідності.
Таблетку кладуть на язик, дають їй вільно розчинитися, а потім ковтають; не потрібно пити ліки водою. Не кусайте таблетки.
Пацієнтам з підвищеною чутливістю рекомендується застосовувати Нурофен дітям, активним з їжею.

Якщо у вас складається враження, що ефект Нурофену для активних дітей занадто сильний або занадто слабкий, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом.

Не давайте ліки дитині більше 3 днів без консультації з лікарем.

Якщо дитина приймає більше Нурофен для дітей Active як він має
Якщо ви підозрюєте передозування Нурофену для дітей Активне або випадкове застосування препарату дітям, негайно повідомте про це лікаря.

Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.


4. МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ

Як і всі ліки, Нурофен для дітей Актив може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

Повідомлялося про такі побічні ефекти:

Непоширені побічні ефекти (вражають від 1 до 10 користувачів на 1000)
· Реакції гіперчутливості (симптоми можуть включати набряк обличчя, язика та гортані, задишку, задишку, прискорене серцебиття, низький кров'яний тиск (анафілаксія) Набряк Квінке або сильний шок (може характеризуватися болем у животі, лихоманкою, ознобом, нудотою і блювота)
· Погіршення астми та звуження дихальних шляхів (бронхоспазм)
· Біль у животі, нудота, порушення травлення
· Головний біль
· Різні шкірні висипання

Рідкісні побічні ефекти (зачіпають від 1 до 10 користувачів на 10000)
· Діарея, метеоризм, запор і блювота
· Асептичний менінгіт (менінгіт)
· Лущення шкіри, випадання волосся та інші шкірні розлади (ексфоліативний дерматит, світлочутливий дерматит, макулопапульозний висип)
· Інсульти, низький кров'яний тиск, серцебиття
· Сухість очей і рота, виразка ясен, риніт, втрата слуху

Дуже рідкісні побічні ефекти (зачіпають менше 1 користувача з 10000)
· Виразка шлунка, перфорація або кровотеча в травному тракті, гастрит та інші шлунково-кишкові розлади (мелена, гематемез, виразковий стоматит),
· Запаморочення, нервозність, дзвін у вухах, депресія, сонливість, безсоння, дратівливість, труднощі з концентрацією уваги, емоційна нестабільність, судоми,
· Ниркова недостатність, зміни кількості виробленої сечі, запалення нирок, крові в сечі та інші захворювання нирок (папілярний некроз, цистит, канальцевий некроз),
· Порушення роботи печінки (запалення печінки, жовтяниця), некроз печінки, печінкова недостатність
· Запалення підшлункової залози, дванадцятипалої кишки, стравоходу,
· Порушення кровотворення. Першими ознаками є: гарячка, біль у горлі, поверхневі виразки в роті, грипоподібні симптоми, сильне виснаження, кровотеча з носа та шкіри, незрозумілі кровотечі та синці,
· Важкі форми шкірних реакцій (включаючи синдром Стівенса-Джонсона, мультиформну еритему та токсичний епідермальний некроліз),
· Нечіткість зору, зміни зорового сприйняття кольорів та інші розлади очей,
· У пацієнтів з порушеннями імунної системи: асептичний менінгіт, який може проявлятися скутістю шиї, головним болем, нудотою, блювотою, лихоманкою або дезорієнтацією.

Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.


5. ЯК ЗБЕРІГАТИ НУРОФЕН ДЛЯ АКТИВНИХ ДІТЕЙ

Не зберігати при температурі вище 25 ° C.
Зберігати в недоступному для дітей місці.
Не використовуйте після закінчення терміну придатності, зазначеного на коробці.
Не слід викидати ліки в каналізацію або побутові відходи. Поверніть невикористані ліки в аптеку. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.


6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ

Що містить Нурофен для дітей Актив


- Діюча речовина - 100 мг ібупрофену на таблетку для розчинення всередину
- Інші інгредієнти - цетилцелюлоза, осад кремнезему, гіпромелоза, маніт, аспартам, кроскармелоза натрію, полуничний ароматизатор, стеарат магнію.

Як виглядає Нурофен для дітей Актив та вміст упаковки

Білі до майже білих круглих таблеток.

Ліки випускається в упаковках по 4, 6, 10, 12, 18, 20, 24, 30 таблеток.

Не всі розміри упаковки можуть продаватися.

Власник рішення про реєстрацію


Reckitt Benckiser Healthcare International Ltd, Слау, Великобританія

Виробник
Ethypharm Industries, Шатонеф-ан-Тімере, Франція
Reckitt Benckiser Healthcare International Ltd., Ноттінгем, Великобританія


За будь-якою інформацією щодо цього препарату, будь ласка, зв’яжіться з місцевим представником Власника дозволу на продаж:
Reckitt Benckiser (Словацька Республіка) s.r.o.
Дрієнова 3,
821 08 Братислава,
Тел. + 421-248213000


Ця брошура востаннє була затверджена в 11/2010.

Також спробуйте інші продукти Нурофен, які входять до категорій Безрецептурні препарати, Дихальна система та Лихоманка. Товар оцінили 7 клієнтів, і 100% з них рекомендують його. Нурофен для дітей Активні таблетки 12х100 мг зареєстровано в базі даних ŠUKL під кодом 92755. Якщо ви не впевнені у виборі цього препарату, надихайтеся в категорії М'язово-скелетний біль.