Розбийте скло.
Розділ 11 починається там же, де ми залишили 10, а Вірджинія та Білл у готелі, цього разу зі своїм сексуальним майбутнім стикаються з невеликим оптимізмом: це нещасний випадок (як биття скла), а не початок тенденції.
У п’ятому розділі був персонаж, доктор Чарльз Хендрікс, якого зіграла Кортні Б. Венс, який, алегорично використовуючи стрибок у замерзле озеро, заохочував доктора Мастерса керувати власною долею. У цій главі персонаж Роберта мудро говорить нам про свій досвід злочинця, і Ліббі вважає натхненним виявити себе і вивести щось за межі офіційності та стриманості. Розбиття скла та крадіжка шин - саме це визначило Роберта злочинцем. Саме з цієї причини Роберта можна вважати поза законом і підлягати арешту та спостереженню сусідів Ліббі.
Йдіть по телебаченню і зробіть себе видимим. Повідомлення аудиторії про своє дослідження також переживає чергову склянку, входячи у вимір публіки. Цікаво, як його дослідження починається з аналізу інтимного, щоб спробувати зрозуміти, як воно виражається і як саме через телебачення воно увійде в повсякденне життя американців. Переходячи від прихованого до світла, стаючи безумовно горезвісним, користуючись цією славою і запрошуючи себе знову до сексуального життя глядачів.
Це нове вираження сексуальності стикається з цензурою того часу: - “Не можна сказати оргазм. Оргазм - це проблема ». -Так, для когось це ", завершується зверненням Білла проти цензури. Цього разу саме Лестер виступає голосом совісті і зберігає цілісність дослідження:" Якщо ви відредагуєте його, це спотворить наміри Доктор Мастерс і пані Джонсон, які мають заохотити чесну дискусію про те, що відбувається, коли ви займаєтесь сексом. Чесний як синонім порядного, справедливого та прямого. Саме Вірджинія виявляється великим комунікатором.
Це вже трохи перебільшення - це те, як вони витісняють Ліббі зі свого шлюбу. Ми вже зрозуміли, хто залишився. Вона теж. Кожні два розділи ми чуємо, як хтось із сторонніх людей коментує те, що робить хороша пара Білла та Вірджинії. Також Ліббі не винна цілком; Вони з Робертом запалюють світло від першого побачення. Йому пора було злитися, хоча це не квітка дня, адже з моменту вступу до Конгресу расової рівності здавалося, що він більше не виїжджає з дому з 4 лексатинами та 5 валіумами.
Справа в тому, що між ревнощами, "бо я того вартий", і неоціненною допомогою расистського міліціонера (між загрозою арешту та ґудзиком на сорочці він міг супроводжувати їх до ліжка), ми стали свідками діалогу ( розбиття склянки Ліббі), що призводить до однієї із секс-сцен, яких ми найдовше чекали в цій серії, яка називатиметься «Майстрами сексу».
Ще одна пара, яка в цьому випадку продовжує свою справу, - це доктор Ленгхем і шеф таблеток для схуднення. Вони блукають по тій лінії, де ви вже не знаєте, чи йде справа до нещастя чи брудних танців. Звичайно, ставитись до неї як до неврівноваженої людини було б неповажно. Психопат не сказав би: коли самосвідомість змінило поведінку людини?.