звинуватили

Епштейна, який належав до найвищих кіл американської вершки і підтримував тісні стосунки з багатьма знаменитостями світової політики та шоу-бізнесу, вперше судили в 2008 році.

Нью-Йорк, 19 листопада (TASR) - Двом виправникам, відповідальним за охорону фінансиста Джеффрі Епштейна в ніч, коли він покінчив життя самогубством у камері, у вівторок пред'явили звинувачення у зміні офіційних записів. Епштейну інкримінували сексуальне насильство над неповнолітніми дівчатами та інші правопорушення. Про це повідомило агентство AP.

Велике журі звинуватило в'язнів Товаля Ноеля та Майкла Томаса в тому, що вони не перевіряли Епштейна в камері кожні 30 хвилин, як вони описали в своїх посадових інструкціях, коригуючи протоколи перевірок, щоб склалося враження, що вони належним чином виконали свої обов'язки. У п’ятницю прокурор запропонував обвинуваченим угоду про вину та покарання, яку вони обоє відхилили.

Епштейна, який належав до вищих кіл американських вершків і підтримував тісні стосунки з багатьма знаменитостями світової політики та шоу-бізнесу, вперше судили в 2008 році, коли він зізнався у зловживанні неповнолітніми дівчатами та підбурюванні до проституції. Його засудили до 18 місяців тюрми, з яких він, нарешті, відбув лише 13.

Його знову заарештували на початку липня, коли йому було пред'явлено звинувачення в інших сексуальних злочинах, за які він міг отримати до 45 років. Цього разу Епштейн заявив, що невинний.

Згідно з цими твердженнями, фінансист був частиною банди, яка займалася проституцією, і пропонував знаменитостям свою розкішну резиденцію в Нью-Йорку, він пропонував "послуги"повія, деякі з яких були неповнолітніми.