Можна сказати, це казкове дитинство. Він жив комфортним повсякденним життям англійської аристократії: його батько був правнуком відомого письменника, а мати - дитиною австро-угорських графів, які емігрували з поселення Добоз в окрузі Бекеш у 1945 році.

діккенса

"Я народився в Йорку, де ми жили у 800-річному будинку". Взимку було досить холодно, тому ми воліли переїхати до 300-річного віку, - каже 46-річна жінка, яка добре володіє угорською мовою з акцентом. Ми сидимо в Чакберені біля підніжжя Вертеса і робимо менші подорожі не тільки в космосі, а й у часі. "Мій прадід багато займався благодійністю, саме тому ми пишаємось ним". Він заснував перший дитячий будинок в Англії і викупив батьківщину Шекспіра у американської пари, яка хотіла забрати його в США, придбавши його в місті за серйозні гроші. Стіл Чарльза Діккенса успадкував мій батько, а нещодавно мати продала його з аукціону. Він нібито не писав «Твіст Олівер», але продав його за 132 мільйони форинтів. Виручені кошти були передані угорській дитячій лікарні та англійському дитячому будинку.

Однак один із тростинок Чарльза Діккенса до нашого господаря та копія цих запрошень, зроблених на різдвяну вечірку, також залишились. Сам Діккенс загорнув назви страв на картці меню. Стільки особистих спогадів для Кетрін якраз вистачає від її прадіда.

"Я вчився в Оксфорді, в інтернаті". Зізнаюся, я не був фанатом цього, у віці 17 років я повернувся спиною до столу. Швидше, я пройшов курс, як бути добрими дружинами. Ми навчилися готувати їжу, прибирати, прасувати, відповідно спілкуватися, красиво накривати стіл, сидіти в прямій позі та наносити стриманий макіяж, - перелічує він. Потім він сміється, коли я запитую, що він робить із усього цього. Ну, він не дуже гладить сорочки, але смак, мабуть, змінився на той рік, який він провів там. Він також намагається дати своїй восьмирічній доньці кілька практичних ідей та кілька хороших порад щодо пристойності.

Оскільки на той час вона не була одружена, вона закінчила секретарську школу в Кембриджі. Три роки він працював у банку в Лондоні, потім хотів зайнятися чимось іншим. Але десь ще. Він склав список, де б хотів працювати. Він подивився на себе 100 чотири- та п'ятизіркових готелів по всьому світу, а потім надіслав своє резюме в 50 місць. Через три тижні з готелю на Англійських Віргінських островах було отримано відповідь, що вони раді. Тож він провів десять років у Карибському басейні.

- Я працював помічником, дуже насолоджувався морем, суєтою. Я одружився, і незабаром ми разом управляли невеликим приватним островом, який можна було здати в оренду за 20 000 доларів на день. Але через десять років ми розлучилися з дружбою, залишивши все позаду. Батько на той час уже помер, а мати повернулася до рідного села Добоз. Він відремонтував стару будівлю парафії, дуже радий, що опинився там, де розпочалося його життя. Коли я був у гостях, я думав: чому б мені не залишитися в Угорщині?!

Правда, він був тут з 1986 року, але тоді йому здавалося, що він потрапив у бідну країну, яка була зовсім не привабливою. Якщо хтось каже йому, що одного разу він буде жити тут і навіть не хоче їхати, він повинен засміятися.

- Я переїхав до Будапешта, записався на мовний курс, бо взагалі не розмовляв угорською. Наступного року я влаштував благодійний бал для фонду, створеного для хворих на рак, а потім ще рік. Тим часом я зустрів англійця, незабаром ми одружилися. Крістофер сказав, що в мене стільки енергії, щоб займатися чимось іншим. Я почав купувати напівзруйновані будинки, які відремонтував та продав. Особливо для іноземців. У той час ми багато відвідували своїх друзів у виноробному регіоні Мор і полюбили Чакберени. Ми придбали перший прес-центр за дев'ять років для себе - виявляється, як Катерина потрапила у Задунайський край.

Того року народилася їхня маленька донька Меґі, а за першою пресовою палатою пішли інші. Сьогодні вони можуть похвалитися шістьма площею майже півтора гектара, більша частина яких покрита лавандою та виноградом. Невеликі будівлі за короткий час під руками Катерини перетворились на вишукані, вишукані та зручні гостьові будинки. Синьо-біла кольорова гама нагадує Карибське море, і різні етапи його життя простежуються там у будинках Яблука, Джозі, Кеннеді, Сіпоса та Еко. Влітку тут завжди аншлаг, гості вже прибули з Індії, Сінгапуру, США та Південної Америки.

Угорських гостей стає дедалі більше, вони не мають тут ніяких зручностей. Вранці на кошику перед дверима їх чекає домашній хліб, домашнє варення, фрукти та вино. З лаванди роблять різноманітну косметику, купити її можна як у неї, так і з варення та різних смаколиків.

Це занадто ідилічно, можна сказати, але виявляється, у житті Катерини є також незмивний біль. Їй було шість місяців з другою дитиною, коли лікарі сказали, що у маленького серйозний розлад, це буде нежиттєздатним, відкиньте.

- Я сказав, що ти думаєш ?! Це моя дитина, я народжуся. Він прожив п’ятдесят чотири хвилини », - каже зі сльозами на очах. Крихітне тіло привезли з лікарні додому і поховали у дворі. На його пам’ять була побудована невеличка каплиця.

Працюючи з Меґі, вони полегшили біль. Але минулого року виявилося, що у Кетрін рак молочної залози.

"Мені ніколи не спало на думку, що я можу померти". У лікарні я замінив білу завісу для душу на рожеву і спробував подивитися на своє життя в такому кольорі. Швидше, я подякував Богові, що моя хвороба вчасно виявилася. Зараз у мене все добре, - каже він рішуче, з невимовним оптимізмом, який панує над усім його єством. - Поки ми тут проводили лише вихідні, але зараз купили собі будинок, переїжджаємо сюди з Будапешта назавжди. Я люблю жителів села, ми ладнаємо з усіма. Є столяр, муляр, швачка, коваль, немає іншого місця у світі, де можна з’їсти стільки домашніх смаколиків. Це наш рай на землі!