Трансляція: 19.09.2012 о 19:00; Телегазета
Редактор: Душан Токарчик

Токарчик редактор

Мартіна Ковімковійчова, модератор: "Вперше після революції розлючені студенти вийшли на вулиці. Близько тисячі медиків Кошице протестували проти нової угоди між медичною школою та університетською лікарнею. Угода була підписана вчора ввечері після місяців переговорів".

Студент: "Ми продемонструємо, що факультет тут, як і останні шістдесят п’ять років".

Душан Токарчик, редактор: "Студенти на відстані зіткнулися з міністром охорони здоров'я Зузаною Зволенською. Вони попросили її вислухати їх. Вона нібито обурила їх кількома заявами на межі запланованої демонстрації".

Зузана Зволенська, міністр охорони здоров'я: "Студенти використовують для цього останні дні канікул, і вони можуть не вставати якомога швидше. Студентами маніпулюють. Ми не обмежуємо викладання".

Душан Токарчик, редактор: "Медики були обурені новим контрактом з університетською лікарнею. Клініки тепер очолюватимуть не керівники, а мери. Деякі клініки також будуть об'єднані. Коментарів викладачів ніхто не чув. Однак контракт вони підписали у будь-якому разі ".

Руберт Сабовінк, заступник директора університетської лікарні: "Я думаю, що ситуація може нарешті заспокоїтись, студенти можуть бути спокійними".

Тамаш Цтвц, заступник голови Академічного сенату: "Ця демонстрація мала в основному показати, що нам все одно, і показати, наскільки ми сильні".

Опубліковано: 20.09.2012
Автор: юбо Ферко

KOЉICE - Майже половина студентів медичного факультету університету імені Павла Йозефа Бафаріка в Кошицях вийшли на вулиці вчора. Вони не задоволені контрактом, який школа підписала з Університетською лікарнею Л. Пастера.

Не забирайте у нас академічної свободи! Не беріть вихід медиків! Близько 1200 медиків зустрілися з такими банерами перед корпусом факультету, незважаючи на те, що у вівторок ввечері ректор університету підписав контракт, на підставі якого вони забезпечили практичну частину навчання в лікарні. Однак жодної їх вимоги не було почуто. "Між семестрами лікарня може зруйнувати або возз'єднати клініки, які також є шкільними місцями. Ми вже втратили дві. Хто може гарантувати, що цього не станеться в майбутньому?" - сказав представник студентів Матуш Маруняк. Водночас медики заступились за своїх вчителів, які, на їх думку, є найкращими експертами.

Вони плачуть на неправильній могилі?

Основою суперечки, яку школа та лікарня вирішували вже п’ять місяців, є позиція керівників клініциста. Згідно з контрактом, вони будуть підпорядковані первинним працівникам лікарні. Суперечка закінчилася втручанням міністра охорони здоров’я Зузани Зволенської, після чого був підписаний контракт. Після галасливого, але мирного маршу містом до території лікарні студенти розійшлися. Керівництво університетської лікарні не бачить причин для демонстрації. "Ми пояснили студентським представникам деякі деталі контракту, які вони неправильно витлумачили. Зв'язок клініцистів не обмежує їх у практичній підготовці. Керівництво лікарні має інформацію про те, що медиків навмисно вводили в оману та заохочували протестувати". говорить прес-секретар лікарні Ладислав Шустова.

Опубліковано: 18.09.2012
Джерело: сита, таср

KOЉICE. Ректор Університету Павла Йозефа Бафаріка (UPJ UP) проф. Сьогодні Ладіслав Міросей підписав проект угоди про створення навчальних баз між медичним факультетом та Університетською лікарнею Л. Пастера, підготовлений Міністерством охорони здоров'я Словацької Республіки. Про це TASR повідомила прес-секретар факультету UPJ LF Ярослава Оравцова.

Це сталося сьогодні вдень після засідання Академічного сенату UPJЉ LF, де обговорювалося підписання угоди.

"Лише через дві години члени сенату дійшли остаточного рішення. У своїй резолюції вони заявили, що відповідальність керівництва перед студентами, намагаючись забезпечити їх практичну підготовку на факультеті, підписує Угоду про створення навчальних баз з університетською лікарнею Л. Пастера в Кошице " Інтерпретувала Оравцова.

На підставі цієї резолюції та попередньої заяви декана медичного факультету Леонарда Зігфріда про те, що він прийме рішення Академічного сенату, присутній ректор підписав проект угоди.

Різка заява міністра

Рішенню передувала заява міністра охорони здоров’я Зузани Зволенської. За її словами, декани в Мартіні та Братиславі погодились із запропонованою угодою про практичне навчання студентів, оскільки минулого тижня їх затвердили ректори, проблема виникла з боку декана Кошицького. "Тепер ми знаємо, в чому проблема, мені дуже шкода, що студентами маніпулюють задля збереження деяких можливих економічних інтересів окремих людей". - сказала Зволенська. Водночас вона додала, що за цим ставленням вона бачить опір порушенню роботи деяких клінік та боротьбі за особисту вигоду.
"Студенти не розуміють, чому це сталося. Я думаю, вони бачать проблему з боку лікарні та Міністерства охорони здоров'я. Я відчуваю, що ми маємо більший інтерес до навчання як їх альма-матер". - сказав міністр.
Студенти медичного факультету (LF) UPJЉ в Кошице в другій половині дня оголосили публічну зустріч протесту перед медичним факультетом у середу. Навіть після домовленості залучених сторін вони не відступили від неї, це відбудеться у середу з 9 ранку.

Генеза справи

Наприкінці липня закінчились дії угод про співпрацю між Медичним факультетом УПЖЉ та Університетською лікарнею Л. Пастера, на основі яких керівниками клініки були лікарі та викладачі, які мають основні трудові відносини з медичним факультетом. у лікарні.

Лікарня розірвала старий контракт. В основі суперечки щодо нових контрактів лежали повноваження керівників клініцистів та праймеріз.

Лікарня запропонувала, щоб керівник клініки, який є працівником лікарні та підпорядковується безпосередньо директору UNLP, відповідав за надану медичну допомогу, а керівник лікарні мав лише неповний робочий день.

На думку керівництва медичного факультету, це зменшення посади та повноважень керівників та їх знезараження, з чим вони не можуть погодитися.

Трансляція: 18.09.2012; Телегазета о 19:00
Редактор: Душан Токарчик

Патрік Свайда, модератор: "Завтра сотні студентів демонструватимуть у Кошицях. Вони не виходили на вулиці з 1989 року. Каменем спотикання є суперечка щодо нового контракту між медичним факультетом та університетською лікарнею.

Душан Токарчик, редактор: "Контракт гарантує студентам, що вони матимуть базу для практичного навчання в університетській лікарні. Однак він заважає академікам втратити свою провідну посаду в окремих клініках і замінити їх первинний персонал".

Зузана Зволенська, міністр охорони здоров'я (Smer-SD): "Ми тут, щоб зробити їх економічно вигідними організаціями, які виживуть, щоб саме цим студентам було де доглядати за своїми пацієнтами".

Душан Токарчик, редактор: "Керівництво медичного факультету кілька місяців було проти підписання нового контракту. Однак студентам потрібна гарантія, що вони закінчать школу належним чином, і це неможливо без контракту. Пізно в другій половині дня за закритими дверима і без участі громадськості, підписуватиме чи ні медична школа контракт з університетською лікарнею ".

Ян Сабо, президент Академічного сенату: "Це було найжорсткіше засідання Академічного сенату за останні роки".

Душан Токарчик, редактор: "Про що ви домовились? Тож медична школа підпише контракт із університетською лікарнею?"

Ян Сабо, президент Академічного сенату: "Незважаючи на серйозні застереження щодо змісту договору, Академічний сенат Медичного факультету Університету Павла Йозефа Бафаріка в Кошицях зобов'язує декана підписати контракт про основи викладання".

Душан Токарчик, редактор: "Однак студенти демонструватимуть, незважаючи на домовленість".

Тамаш Цтвц, заступник голови Академічного сенату: "Студенти мають право висловити свою думку щодо всього, що відбувається".

Душан Токарчик, редактор: "Завдяки новому контракту та об'єднанню деяких клінік лікарня заощадить близько мільйона євро на рік. Платіж для іноземних студентів не змінюється".

Опубліковано: 18.09.2012, одиниця о 19:00; Новини СТВ
Редактор: Роберт Хаас

omubomír Bajaník, модератор: "Пристрасті у суперечці між університетською лікарнею та медичним факультетом у Кошице не існують. Мир не настає навіть після того, як ректор університету пообіцяв підписати контракт на подальшу співпрацю між двома структурами. Керівництво факультету та студенти проти цього.

Роберт Хаас, редактор: "Минулого тижня, після переговорів з міністром охорони здоров’я, ректор Кошицького університету, якому належить медичний факультет, затвердив контракт, який є основою для майбутньої співпраці між факультетом та лікарнею".

(Початок архівного запису, 14.9.2012)

Ладіслав Міроссай, ректор УПЖЉ: "Я визнав, що в тих лікувально-профілактичних закладах головний лікар буде відповідати за ведення клініки".

(Кінець архівного запису, 14.9.2012)

Роберт Хаас, редактор: "Його рішення викликало хвилю невдоволення в керівництві факультету та серед студентів. Вони не згодні зі зменшенням компетенції керівників і з можливістю лікарні закрити клініки без згоди факультету. "

Тамаш Цтвц, голова Кошицької медичної асоціації: "Не заважайте клінікам, дотримуйтесь компетенції, ми можемо називати їх керівниками. Справа в тому, що людина має там компетенцію як для викладання, так і для медичної профілактичної діяльності".

Леонард Зігфрід, декан медичного факультету UPJЉ: "Багато керівників є головними експертами Міністерства охорони здоров'я, і ​​вони підпорядковуються прем'єр-міністру за цим проектом договору. Отже, я бачу тут величезну нелогічність".

Роберт Хаас, редактор: "Студенти хочуть завтра висловити своє несхвалення публічно протестом перед школою. Ректор ще не підписав контракт. Він не захоче розкривати, чи буде це найближчими днями".

Ладіслав Міроссай, ректор УПЖЉ: "Я не збираюся надавати вам жодної інформації, велике спасибі".

Роберт Хаас, редактор: "Лікарня відкидає порушення роботи клініки. Вона визнає зусилля для раціоналізації сну, але готова домовитись про зменшення. Однак вона наполягає на зміні компетенції та посилається на угоду минулого тижня".

Ладислава Лустова, прес-секретар UNLP Кошице "Компроміс, узгоджений на міністерській основі, також повністю приймається в Університетській лікарні Луї Пастера в Кошице".

Роберт Хаас, редактор: "Міністр охорони здоров'я відреагував на триваючу напруженість у Кошице наступним чином".

Зузана Зволенська, міністр охорони здоров’я Словацької Республіки (ном. Смеру-СД): "Ця маніпуляція студентами для захисту, можливо, деяких інтересів людей, погана. Ми хочемо, щоб наші студенти пройшли практичну підготовку належним чином, і я вважаю, що ми хочемо цього більше, ніж їх університет".

Роберт Хаас, редактор: "Події відбулися після думки міністерства. Первісна незгода студентів та керівництва факультету з рішенням ректора була замінена рішенням академічного сенату факультету про підписання контракту" зеленим ".