Mujerhoy став свідком тріумфу в 400 стилях Міреї Бельмонте. Перша медаль для Іспанії в Ріо 2016. Ніч мрії.

Мірея зробила це знову. Він прийшов, побачив і переміг. Це було швидко. Його перший вибір, 400 стилів, і його перша медаль (також перша в таблиці медалей Іспанії). Але нехай ніхто не думає, що це було легко. Вранці, в кваліфікаційній серії, Пакі, його мати казала мені: "Ніхто не може сприймати медаль як належне. Ніхто не знає, чи збираються вони виграти, навіть найкращий. Головне - увійти у фінал. Головне - бути всередині. І тоді побачимо ". Ми прибули на водний стадіон Ріо в 11 ранку. Години були нескінченні в павільйоні, що нагрівався, як скляний ящик (можливо, єдине місце у всьому Ріо-де-Жанейро без заморожуваного кондиціонера), а вентилятор Пакі служив лише для переміщення збентеження вправо та вліво.

бельмонте

Ніхто не може сприймати медаль як належне, ніхто не знає, чи переможе, навіть найкращий "

ПАКВІ ГАРСІЯ Мати Міреї Бельмонте

Раптом о 14:45 Мірея пішла. У серіалі вони не представляють плавців, і її мати впізнала її ззаду. "Через його загар і те, як він ходить". Її вулиця, за збігом обставин, впала прямо перед тим, де вона сиділа. "Де мотузка? Мені потрібна лише одна мотузка, щоб її натягнути". Він сказав з нервовою посмішкою перед тим, як увійти в транс, спостерігаючи, як його дочка плаває у жорсткому випробуванні, яке поєднує швидкість та витривалість перегонів на середні дистанції. "Давай, Мірея. Дуже хороша Мірея". Він говорив знову і знову дуже тихим голосом, ритмічно рухаючи тілом вперед-назад і стискаючи руки. Батько, Хосе, паралізований нервами, з напруженим усім тілом, підійшов якомога ближче до трибун. І він лише порушував мовчання, щоб час від часу кричати зламаним голосом: - Давай, Мірея!.

Плюс.

Знову лідирує Мірея Бельмонте

І фінал настав.

Вночі, у фіналі, сцена повторювалася однаково. Тільки цього разу мучилися страждати і батьки, і глядачі. ДОВін пройшов через 100 Мірейя був третім, у 200 він опустився на п'яту позицію, а з 300 він став четвертим. Але в болісному поверненні останніх 100 метрів кролю Мірея з'їла землю британців Ханна Майлі і підкорив його бронзу. І це те, що 400 стилів страждають і чинять опір, а іспанський плавець страждав до кінця. Срібло дісталося американцеві Майя Дірадо; а золото дісталося угорцеві Катінка Хоссу, відомий як Залізна леді, який розбив перший рекорд Олімпіади своїм 4: 26,36 (биття попереднього більш ніж на дві секунди), вражаючий результат для плавця, котрий має все, щоб стати одним із великих героїв Ріо-2016.

А Мірея? Після проблем з плечима, які заважали йому брати участь у Кубок світу в Казані Була певна невизначеність щодо його форми, але вчорашня медаль, здається, віщує, що він все одно подарує нам не одну радість. "Я не можу запевнити вас, що медалей буде більше, але я можу сказати, що Мірея дасть йому все, як і завжди", - сказав Пакі Гарсія, який є послом Іспанії у міжнародній кампанії Procter & Gamble (Аріель, Пантен, Aussie ...) "Спасибі мамо", ініціатива, за допомогою якої американська транснаціональна компанія хоче визнати вирішальну роль матерів спортсменів.

Насправді в ці дні в Ріо-де-Жанейро всі посли кампанії "Спасибі мамо" від P&G змогли зустрітися, що дозволило їм зміцнити зв'язки та розділити як страждання від змагань, так і величезні емоції тріумфу. "Я ніколи не бачу його, я страждаю занадто сильно", - сказала йому Марі П'єр-Рінер, мати французького дзюдоїста. Тедді Райнер, матері італійського плавця Грегоріо Палтріньєрі. "Я не могла його не бачити", - відповіла Лорена Боккалетті. Найцікавіше, що коли мені погано, тому що він програв, він в кінцевому підсумку втішає мене ".

Вчора ввечері, після церемонії нагородження, Пакі Гарсія та Хосе Бельмонте провели мить наодинці з Міреєю. Коли він вийшов її побачити, очі матері засвітились. «Як він?» - запитали ми його. "Виснажений, але щасливий. Зусилля не завжди мають винагороду, яку вони заслуговують, але цього разу вони мають ".