"Я не отримував цікавого сценарію протягом трьох років, вони пропонують мені дуже мало. Я хотів би співпрацювати з Аменабаром і Бардемом" .

Новини збережені у вашому профілі

жертва

-Нещодавно він брав участь у серіалі TVE.

-Я записав чотири глави для серії Lex, яка повернеться в ефір у вересні. Луїс Саннарчісо, кастинг-директор GloboMedia, схожий на мого хрещеного батька, першовідкривача та наставника, зателефонував мені і запропонував зробити кілька глав.

-Ви вже знали серію?

-Цікаво, що він повернувся зі Сполучених Штатів і того тижня побачив серіал. Це привернуло мою увагу, бо Хав’єр Камара та Санті Міллан, з якими я працював раніше, і мені це дуже сподобалось. Тож, скориставшись перебуванням у Мадриді, я підбадьорився. Вони написали мені дуже приємний та кумедний сюжет, і мені сподобалась ця ідея.

-Який персонаж грає?

-Адвокат, колишній однокласник групи Лекса. Я йду до його фірми, щоб знайти найкращих злочинців, бо я в скрутному становищі. Є смішний любовний сюжет, це історія богомола, вони звинувачують мене у серйозних речах, тому що кожного разу, коли я займаюся коханням з людиною, він помирає наступного дня.

-Вам пропонували проект в Іспанії?

-Не в Іспанії, я закриваю проект для нового фільму, який розпочнеться у жовтні у США та про який я не можу багато говорити, оскільки ми все ще ведемо переговори. Це називається Вбивство Пабло, і це портрет останніх днів життя Пабло Ескобара. Це прекрасний сценарій, заснований на чудовій книзі, і це фільм з великою кількістю дій, дуже суворий і досить документальний. Усі герої справжні, я думаю, що є також вигадана частина, тому що це кіно, але вона точно відповідає тому, що сталося. Мене вразив сценарій, я бачив документальні фільми на цю тему, і це дуже надійно.

-Коли ця роль американської зірки прийде до вас, далеко від ролі латинської зірки, на яку ви сподіваєтесь чи шукаєте?

-Мої роботи повинні мати певні латинські відтінки, бо неминуче я маю акцент, який мене відзначає, і я не можу його усунути за одну ніч. Я опанував свою англійську мову за три роки і досить добре тримаюсь. З вересня по теперішній час я закінчив п’ять фільмів англійською мовою з дуже різними персонажами, і латиниця - це обставина, але це не лейтмотив.

-Ви пропонуєте лише персонажів латинського стилю?

-Я також грав персонажів європейського зразка. Вони також пропонують мені інші типи записів, які можуть бути латиною, китайською чи французькою мовами. У цих п’яти фільмах я грав дуже різні ролі, у фільмі «Не забутий» я граю матір з Техасу, дочку якої викрали. Вона одружена з американцем, вона танцівниця в жіночому клубі; любить ножі в The Spirit, де я граю французьку, розмовляю французькою та англійською мовами з французьким акцентом, а в комедії "Шість дружин" Генрі Лефай, разом із Тімом Алленом, я є бізнес-леді, колишньою дружиною головного актора, у якого є шість інших дружини. Я іспанка, яка також є партнером головного героя.

-Чи мова є головною проблемою для акторів, що говорять іспанською мовою в Голлівуді?

-Не для мене, на щастя. Не знаю, пристосовують вони роль до мене, чи мені пощастило з ролями. Я грав роль європейського дилера мистецтва, і в американському кіно вони тлумачать, що європеєць є дещо богемним, і логічно, що вона має акцент.

-Бути латиною - це незручність?

-Бути латиноамериканцем - це не незручність, тому що у мене є можливості зіграти ролі, яких Ніколь Кідман, наприклад, не може виконати, і, крім того, у Сполучених Штатах є велика аудиторія латиноамериканців, яка становить меншість, яка дивиться найбільше фільмів, і яка скоро стане більшість, з якими відсутні символи та латинські сюжети. Зрештою, глядач не буде вражений тим, що ти латинець.

-Чи важко досягти успіху в США?

-Важко досягти успіху в усіх місцях, якщо хтось працює і є постійним, перш за все, можна досягти успіху, хоча успіх дуже відносний, для одних успіх - це досягнення місця, а для інших - це наступний проект.

-Що для вас є успіхом?

-У мене є наступний проект, і, на щастя, у мене є кілька в портфоліо, один з них з дуже важливим режисером. Це прибути і утримати вас. Хіба що вони знову телефонують тобі на нову роботу.

-Іспанські актори, такі як ви, Пенелопа Крус або Хав'єр Бардем - це нова партія, яка робить іспанське кіно модним у США. Чи доступний кожному?

-Так, хто хоче, очевидно, і хто має цінність, тому що вам потрібно мати мужність, щоб піти в американське кіно. Мені дуже зручно в Іспанії, і я обожнюю свою країну. Я з Севільї, з Тріани, і мені навіть подобаються Мадрид та Барселона, я дуже іспанець і дуже середземноморський. Поїздка до Сполучених Штатів - це жертва, яку я вважаю такою, оскільки мені подобаються виклики, я амбіційний. Перше, що це особисті виклики, і якщо мені не комфортно в кіно, мені нудно. Мені потрібно щось мати на увазі і подолати це, тому що це передбачає хорошу дозу адреналіну, яка мене підживлює. Це складно, і доводиться ризикувати, і це подобається не всім

-Ви бачите Антоніо Бандераса та Пенелопу Крус у Лос-Анджелесі?

-Так, ми бачилися, збігалися на вечірках та в різних місцях, але Лос-Анджелес - це дуже велике місто. Кіноробота передбачає багато подорожей, я зробив лише один фільм у Лос-Анджелесі. Я був у будинку Антоніо і Пенелопи, на черговій вечірці із Сальмою Хаєк, але побачити таких друзів, як у Мадриді, непросто.

-Чи важко жити в Лос-Ан-

-Ви навіть сусіда там не бачите. Це важке місто, на все потрібна машина, і стосунки базуються на роботі, але мені це подобається, тому що це все одно, що робити ступінь магістра в кіно. Це нормально працювати.

-Перебуваючи за кордоном, легше отримати документи в Іспанії?

-Важче. Три роки я не отримував цікавого іспанського сценарію від Терези де Хесус. Вони пропонують мені дуже мало.

-Чи є великі відмінності між європейським та американським кіно під час зйомок?

-В основному в історіях, в розповіді, в тому, що вони хочуть розповісти і як вони хочуть це розповісти. Це інша культура, і все дуже швидко. Ви бачите, що в кіно європейські жінки більш неквапливі, поетичні, це ще один спосіб розуміння кіно. Динаміка роботи більш-менш схожа, шість-вісім тижнів роботи.

-З ким актором та режисером ви хотіли б працювати?

-З Аменабаром та Хав'єром Бардемом. Я хотів би співпрацювати з Бардемом.