Питання
Привіт, будь ласка, проконсультуйте адвоката.
Уявіть, що служба, яка працює на веб-сайті, що дозволяє власникам закладів розміщення приймати бронювання через Інтернет, хотіла б базуватися в Словаччині. Частиною нашого законодавства є Закон 281/2011 Coll., Який регулює діяльність туристичних агентств. Однак, якби booking.com почав посередничати, окрім розміщення, скажімо, ви забронюєте прокат автомобілів поблизу заброньованого помешкання, це було б. Окрім виконання умови визначення туру, на той час до нього також застосовуватимуться §3, (2), c). Я не юрист. Мої висновки правильні?
Відповідь
Такі компанії, як booking.com, виступають в ролі постачальника послуг. Їх не вважають туристичною агенцією, вони не вступають з вами в договірні відносини, але ви вступаєте в договірні відносини з обраним вами закладом розміщення. Акт № 281/2001 зб. виникло внаслідок необхідності уніфікувати правила ведення бізнесу туристичних агентств та туристичних агентств Словацької Республіки з правилами, що діють у державах Європейського Союзу. Положення закону закріплюють принципи Директиви ЄС № 90/314/ЄЕС про організовані подорожі.
Відповідно до Закону № 281/2001 зб. засоби:
(1) Поїздка для цілей цього Закону є поєднанням принаймні двох із таких послуг, заздалегідь підготовлених:
(c) інші послуги, які не є допоміжними для транспортування або проживання та становлять важливу частину поєднання послуг, таких як громадське харчування, екскурсовод, соціально-культурні та рекреаційні види спорту, якщо вони пропонуються для продажу чи продажу за сукупною ціною, і якщо послуга надається більше 24 годин або якщо вона включає ночівлю.
Саме через букву в) словацька компанія, що надає подібні послуги, потрапляє в позицію туристичної агенції, оскільки харчування часто пов’язане з проживанням (повний пансіон, напівпансіон, сніданок тощо). До 31.5.2010 р. Сама поїздка навіть вважалася поїздкою на 3 і більше ночей.
Звичайно, також дуже важливо розуміти вступну частину визначення - заздалегідь підготовлену комбінацію принаймні двох з цих послуг.
Подорож не є поєднанням послуг, що базуються на індивідуальному запиті - тобто, якщо житло, а також інші предмети та дати обирає індивідуальний клієнт. У разі замовлення, однак, т. Зв пакет проживання, визначений як поєднання послуг, можна вважати поїздкою.