Бувають дні, іноді години, коли світ перевертається з ніг на голову. Порушивши баланс між силами і, перш за все, баланс ідей та упереджень у менталітетах, серпень 2008 року відкрив один із тих періодів кризи. Організація фараонів Олімпійських ігор була інсценізацією волі Китаю до влади, що представляло одну з головних проблем XXI століття. Вторгнення до Грузії грубо оголосило світові про повернення безмежної імперської Росії. Ніщо з цього не мало бути несподіванкою, окрім саме здивування та розгубленості західної громадської думки під час відпочинку на пляжах. Минуло 30 років, як Китай, коли догми марксистської економіки були вигнані, робить диво реальністю, яка підняла його на друге або третє місце на світовому ринку. Незабаром виповниться 10 років, як грозненський кат утвердився як новий цар. Ні майстерне шоу в Пекіні, ні вторгнення російських танків до Тбілісі не були непередбачуваними. Потім падає лише завіса наших дитячих ілюзій.

думка

Давайте розглянемо російське питання. З яким правом терти очі, виявляючи невинне розчарування перед агресивністю "нашого друга" Путіна, чиї блакитні очі (Буш), гарні манери (Блер), великий хрест почесного легіону (Ширак), що часто Італійські дієти на Рів’єрі (Берлусконі) та Газпром (Шредер) спокушали вершки західної політики? Не буває гірших глухих за тих, хто не хоче чути. Основні аксіоми доктрини Путіна були проголошені з Кремля голосно і чітко:

1. "Найбільшою геополітичною катастрофою 20 століття був розпад (у 1991 році) Радянського Союзу". Що можна було очікувати від підполковника комуністичних спецслужб, котрий у 2005 році звів до мінімуму жахи новітньої історії в умовах краху - який він хотів тимчасово - своєї ієрархії? Перша світова війна (10 мільйонів загиблих) та Друга (50 мільйонів загиблих), Хіросіма, Освенцім та гулагі Вони не схожі ні на що інше, як звіти про прибутки та збитки у вашому обліку. Гидота мерзот все ще залишається дезертирством Єльцина, який після відмови Горбачова відправити танки проти народів Східної Європи, дозволив Україні, країнам Балтії, Грузії, Казахстану, Азербайджану та ін. Мирним шляхом досягти незалежності, порвавши з 70 років більшовицького гніту.

два. Демократичні масові рухи -Революція троянд в Грузії (2003), Помаранчева революція в Україні (2004 р.) - це, мабуть, свідчить про "постійні революції", які загрожують підвалинам російської держави диверсіями, що фінансуються ЦРУ, НАТО, іноземними чорними руками та поганими росіянами. Моя подруга Анна Політковська розповіла мені за кілька днів до вбивства про безмірну паніку, яку викликали радісні повстання в Тбілісі та Києві у верхівках Москви. Стривожені боси Кремля вже були з водою на шиї і нераціонально перебільшували близькість небезпеки. Звідси непропорційне придушення будь-якої реакції. Звідси преса під опікою, мордочки суперечливих голосів та вбивства або ув’язнення найбільш упертих. Звідси спроба викорінити шляхом шантажу нафти і газу, або постійної і гучної купівлі совісті, або навіть, якщо потрібно, загрози танків, прагнення до емансипації своїх "близьких сусідів". Похід на Тбілісі став означати: "Це вони чи ми". І добрий Медвед, у якого мрійники покладали свої надії, скандував: "Саакашвілі = Гітлер".

Справжній сюрприз серпня 2008 року відбувся не від Путіна, а від Європи, яка відновила твердість, про яку ми вже не пам’ятали. Негайно відреагувавши, президентство Франції домовилось про делікатне і неоднозначне припинення вогню, яке принаймні зупинило наступ на столицю Грузії. Пізніше ЄС, реагуючи дружно, відмовився закривати очі на маскувану анексію Абхазії та Південної Осетії. Європу не захопила паніка: ні повернення до холодної війни ("Ялта залишилася позаду", заявив Ніколя Саркозі), ні ангелізм ("канікули історії закінчились", Дональд Туск прикутий). Час покаже, чи зможуть 27-ті тримати курс і позбутися шантажу, щоб сформувати спільну енергетичну політику та домовитись на рівних зі своїми російськими постачальниками, яким потрібно продати стільки, скільки ми купуємо.

Дипломатична ізоляція Росії після експедиції проти Грузії відчутна. Дійсно, вона не змогла визнати псевдонезалежність своїх анексій в Абхазії та Осетії. За винятком Хамасу та Нікарагуа з геваристськими прагненнями! Відмовляючись дати свою згоду, Китай демонструє, що не буде блоку авторитарних капіталізмів, який за часів Путіна відкриє нову холодну війну проти демократій. Тільки ті режими, які зростання цін на нафту тимчасово врятував, є самозадоволеними. Венесуела Чавеса та Іран Ахмадінежада поділяють шкідливі рушії путінської Росії: будь-яка політична, дипломатична, соціальна чи військова криза, яка, можливо, збільшить ціну на сиру нафту та заповнить рахунки офшорні їм здається гідним підтримки. Навпаки, воля до влади, яка на даний момент стимулює економіку Китаю, як і ЄС та США, виступає за падіння цін на енергоносії. Москва та її воля до дестабілізації замикаються у глобальній самотності.

Хоча він і не демонструє зуби, нова і все ще непевна твердість ЄС, якщо вона не поступиться, може змусити свого великого континентального сусіда пом'якшити свої завойовницькі палки. Однак громадській думці було б зручно підтримати цю позицію, не лякаючись апокаліптичними натяками, які так подобаються пропагандистам Кремля.

Ніколя Саркозі позбавив нас болісного видовища, яке французький прем'єр-міністр П'єр Мауру влаштував у Національних зборах, коли в 1981 році проголосив, що не потрібно "додавати до нещасть поляків (тоді засуджених Брезневим та Ярузельським) нещастя французів, позбавлених газу, необхідного для приготування своїх стейків з картоплею ". Незважаючи на брехню, проголошену дуетом Путін-Медведед, криза серпня 2008 року не протистоїть войовничому, "нацистському", на думку Кремля, і маленькій Грузії "братській" силі свого великого сусіда. Ні до капіталістичних демократій з передбачуваною автократичною віссю Москва-Пекін, не менш капіталістичних. Навіть не дві культури: європейська свобод і націоналістичний суверенітет. Вирішальна криза серпня 2008 року ставить європейську громадську думку перед собою. Чи вчинить Європа самогубство за допомогою газу? Чи буде Путін чинити опір чи поклонитися доктрині?

Переклад Хосе Луїса Санчеса-Сільви.

Андре Глюксманн Він французький філософ.

* Ця стаття з’явилась у друкованому виданні 0024, 24 вересня 2008 року.