Його хамелеонська здатність, удача, яка супроводжувала його у відчайдушній втечі, і кілька серйозних помилок поліції сприяють легенді про монстра. Живий він чи мертвий?

Для нього роки не минули; питання залишається незмінним: живий він чи мертвий? Ця невизначеність, без сумніву, є головною перешкодою для того, щоб колективна пам’ять нарешті перегорнула останню сторінку і назавжди закрила книгу, яка не завдавала нічого, крім болю. Його хамелеонські здібності, удача, яка супроводжувала його у відчайдушній втечі, і кілька серйозних поліцейських помилок сприяють легенді про монстра.

Центральною групою вбивств Національної поліції, яку очолював тоді один з найбільш визнаних слідчих у цій країні, головний інспектор Рікардо Санчес (керівник служби безпеки Атлетико де Мадрид з 2005 року), була відповідальний за спробу піти слідом Англів, оскільки він прорвав облогу і втік з Іспанії. Тоді міжнародними розслідуваннями займалася лише Національна поліція.

Привид багаторазового вбивці Алькассера, котрий на його посвідченні має нахабність називати себе сантехніком, продовжує кидати свою тінь хижого птаха на пам'ять трьох дівчат. Його слід було загублено після напружених пошуків по всій іспанській географії в крижаних водах Ірландії. Однак довга тінь Англеса продовжує затуляти справу; Це виправдання, яке підтримує теорії змови.

ретельно

Джерела з центральної групи вбивств підтверджені Підйомник-EMV що через десять років після злочину все ще існували "передбачувані спостереження, але набагато епізодичніші". У цей момент жінка, яка сказала, що забрала бездомного з лондонського гуртожитку і привезла його додому, щоб «запросити на чай», подумала, що впізнала в своєму гості страшного «іспанського матадора».

Ні опис, ні профіль теми нічим не нагадували Антоніо Енглса. Це більше. Агенти вбивств Центральної бригади навіть не могли допитати свідка, оскільки вона відповіла лише на один із її дзвінків. Справа продовжувала набувати популярності поза нашими кордонами.

До лондонського, це був інший в нікарагуанських джунглях, який також не привів до жодного порту. Як таких, багатьох. Звичайно, все більше віддаляються в часі. До сьогодні.

Але, Живий він чи мертвий? Це як звернення до існування Бога; питання віри та "передчуття". Для деяких він помер, стрибаючи з "міста Плімут"; інші, навпаки, захищають, що він живе десь на планеті. Але ніхто нічого не має доказів.

Останньою справжньою підказкою - дотепер ніхто з двома пальцями лоба не повинен більше сумніватися в цьому - про його проходження цією землею були шість довгих днів на борту "міста Плімут" - згодом перейменованих п'ять разів, що закінчували свої дні, в кілька років тому, як "Сара Ханем", - британський вантажний корабель, який відплив 18 березня 1993 р. з порту Лісабона і причалив у Дубліні о 22:50 24 березня.

У той час Гудіні Катаррожі вдалося вийти не один раз, а два рази з кабіни, в якій він був зачинений, оскільки моряк виявив, як він крав їжу на кухні. Першим було вистрибнути за борт після опускання рятувального човна "Близнюки" коли корабель плавав зі швидкістю 14 вузлів, а хвилі сягали висоти кілька метрів, а другий - був втрачений назавжди. Коли корабель причалив у Дубліні, єдиним пережитком пасажирського містечка був рятувальний круг "міста Плімут", що плавав у крижаних водах Ірландії.

Питання про його зникнення

Чому не було вжито заходів безпеки більш обережно, щоб запобігти послідовним втечам? Можливо, відповідь настільки проста, що для них він був просто черговим пасажиром. І це, крім того, мало свіжі гроші, що завжди спокушає ... Майже добру частину мільйона песет [6000 євро], яку його мати, Неуса Мартінс, запевняє, що він вкрав у нього, щоб тікати.

Друге питання. Третя особа, яка відповідала за корабель, і моряк дали свідчення британській поліції - ірландська поліція не потрудилася допитати їх у Дубліні, хоча вже підозрювали, що це Англс; Звичайно, він не був місцевим вбивцею - що, посеред подорожі, журналіст португальського радіо зателефонував з проханням про нього. Якщо це було насправді, що завадило лісабонській поліції зробити те саме, щоб попередити капітана? Безплідність.

Те саме, що змусило їх вигадати, що не було міжнародного ордера на арешт, коли їх просили пояснити, чому вони не затримали його, коли він знаходився в приморському районі Тафарія, невеликому міському ядрі перед Лісабоном, на іншому березі Тежу. Той самий наркоман, який прихистив його і продав йому особисту документацію, повідомив поліцію, коли з телевізійної програми дізнався, хто його гість, тому вони не могли стверджувати про незнання, тому доводили, що міжнародного ордера на арешт не було.

Підробка. Суддя Альзіри підписав це розпорядження 12 березня, а Інтерпол видав його 14. Енглз був з Карлосом Хоакімом Гонсалесом Карвальо, наркоманом, який йому допоміг і чию документацію він виставив як свою власну команду екіпажу. Місто, принаймні між 11 і 18 березня. Насправді, коли він камуфлювався на кораблі, його спонукали медіа та поліцейський шум, який протягом тижня піднімався через його присутність у Лісабоні.

Але як бути раніше? Дві великі невдачі Цивільної гвардії —Один із надмірної обережності, а інший через бажання бути головним героєм якогось наказу — були першими двома поштовхами потрійного вбивці до свободи. І це, не рахуючи неоціненної та несподіваної допомоги, яку йому надавав фермер Віламарксанта, який змусив вивезти його за місто, щоб відвезти в Мінгланіллу (Куенка), і який приховував те, що сталося, два дні, коли Англз вже був на шляху до Лісабона, і, отже, він не міг заподіяти йому шкоди, що ставило його на межу кримінального переслідування за приховування.

Як би там не було, єдиною впевненістю є те, що поки Кут не з'явиться, живим чи мертвим, прокляття продовжуватиме отруювати всіх нас.

[За інформацією від Рамона Феррандо, Марга Васкес, Ігнасіо Кабанеса та Фернандо Бустаманте]