Колишній президент Хосеп Тарраделас писав у 1981 році, що новий уряд Каталонії під головуванням Жорді Пужоля з першого дня наполягав на виправданні необгрунтованої жертви та постійної образи на все, що означала Іспанія. Тарраделас також розповів, що вдень 6 жовтня 1934 р. Він намагався переконати компанію Lluís Companiys не оголошувати Каталонії тієї ж ночі з балкона Женералітата. "Демагогія та піднесення загостреного націоналізму важили більше, ніж думка тих, хто передбачав, як це сталося, рішучий провал", - написав він тоді.

рицинова

Друг Таррадельяса, генерал Домінго Батет, на той час генерал-капітан Каталонії, католицький військовий і відданий Республіці, придушив цю спробу, заарештувавши винних, включаючи самого Компані, і відновивши порядок із меншою кількістю жертв, ніж можна було припустити коли проголошено військовий стан за крамолу, як це було зроблено. До речі, Батета розстріляв би Франко в 1937 році за те, що він не підтримав повстання 18 липня від капітанства Бургоса.

Ситуація в цій Каталонії 2017 року має певну схожість із ситуацією. Десятиліття шкільного навчання, в якому ворогом є все, що є іспанським, призводить до ідеально навченої молоді та підлітків на завтра. Вам просто потрібно слухати їх по телебаченню, повторюючи одну і ту ж пісню. І настав той ранок. Порушення законів у парламенті, кляп проти опозиції, призначення незаконного референдуму, несвідомий заклик громадян йти на фальшиві виборчі дільниці та незграбність центральної влади, яка намагається загасити цей пожежа бензином. решта. Поганий образ цих цивільних гвардійців та поліцейських, яких політичні командири посилали для виконання судового мандату, як це робив Феліпе II у 1588 році з кораблями Непереможної Армади, щоб виміряти себе проти англійців. А щодо бездіяльності Моссо, навіщо говорити.

Протягом багатьох років Каталонія була одним із найбільш родючих регіонів цієї країни, оскільки цього бажали уряди, що змінювались. Навіть за режиму Франко цей куточок Іспанії користувався привілейованими інвестиціями, що призвело до масової еміграції з інших частин країни у пошуках роботи та нових горизонтів. Коли перехід прийшов, різні каталонські керівники та їх представники в національному парламенті стали основою управління, навіть ціною високої ціни при здійсненні компенсації, яку вони вимагали взамін.

Інциденти в ці дні, більш типові для бананових республік, ніж для нібито цивілізованої країни, яка, за їхніми словами, вразила світ зразком Перехідного періоду, заплямували наш зовнішній імідж так рідко. І не тільки це: вони повернули нас до Іспанії обох сторін, тієї, до якої ми так любили всю свою довгу історію. Є ті, хто, не маючи достатнього знання фактів, часто в наші дні каже, що якщо вони цього хочуть, каталонці повинні відокремитися і покинути Іспанію. Ми зробили б погану послугу багатьом, хто там також почуває себе іспанською або просто не оголошує себе незалежним. Не забуваємо, що днями в партії референдуму лише два мільйони були тими, хто прийшов голосувати, за даними ненадійного джерела організаторів того самого. Давайте подумаємо про тих понад чотири мільйони громадян, які не виявили себе в тій мовчазній масі, яка здивовано відвідує, як безумство безглуздих політиків веде їх часом до найглибших скель.

Ми живемо в країні, де очевидно, що нинішнім королем є не Карлос III, не прем'єр-міністр Вінстон Черчілль, а навіть Генералітат - Махатма Ганді. Так само як і лідер опозиції Улоф Пальме. Ми маємо те, що маємо на цьому важкому перехресті, до якого нас усіх повели. Нехай ми вийдемо з нього більш витончено, ніж інші країни, які вже випили свою особливу порцію націоналістичного сиропу, такого виду касторової олії, такої очисної в далекому минулому. І ще дня, якщо ви захочете, ми поговоримо про право вирішувати, яке є у людей, яке я не забув.

Колишній президент Хосеп Тарраделас писав у 1981 році, що новий уряд Каталонії під головуванням Жорді Пужоля з першого дня наполягав на виправданні необгрунтованої жертви та постійної образи на все, що означала Іспанія. Тарраделас також розповів, що вдень 6 жовтня 1934 р. Він намагався переконати компанію Lluís Companiys не оголошувати Каталонії тієї ж ночі з балкона Женералітата. "Демагогія та піднесення загостреного націоналізму важили більше, ніж думка тих, хто передбачав, як це сталося, рішучий провал", - писав він тоді.

Друг Таррадельяса, генерал Домінго Батет, на той час генерал-капітан Каталонії, католицький військовий і відданий Республіці, придушив цю спробу, заарештувавши винних, включаючи самого Компані, і відновивши порядок із меншою кількістю жертв, ніж можна було припустити коли проголошено військовий стан за крамолу, як це було зроблено. До речі, Батета розстріляв би Франко в 1937 році за те, що він не підтримав повстання 18 липня від капітанства Бургоса.