Французи, до яких звернувся російський телерепортер "Росія 24", скаржились, оскільки репортер вводив їх в оману. Вони закликали його виправити свої заяви.

брехало

На початку існувала класична гірчиця російської пропаганди про те, як французи стикалися з барикадами проти Європейського Союзу. На завершення - оперативна реакція французької сатиричної програми Le Petit Journal, яка висміяла рівень російської журналістики.

Редакція телеканалу Canal + перевірила репортаж російського каналу "Россия 24" від 15 травня, щоб з'ясувати, що він не лише цілеспрямовано вирізаний, але в декількох місцях явно бреше.

Наприклад, використані зображення були не протестом євроскептиків, а традиційними демонстраціями лівих проти змін до Трудового кодексу.

Російські журналісти поклали те, чого не сказали, в уста людей, до яких зверталися. Наприклад, слова про те, як біженці бояться, що іноземці беруть на роботу. "Це огидно. Мене ображає, як вони переклали мої слова ", - сказала" Le Petit Journal "молода француженка, одна з жертв оманливого російського повідомлення. Вона також скаржилася, що її цитують у чомусь, про що вона ніколи не говорила. "Ні, це неправда. Це брехня ", - говорить інший.

Російський звіт з Парижа закінчується пунктом, коли політик від республіканської республіки Бруно Ле Мер говорить про те, наскільки важливо для його країни співпраця з Росією. Однак російський репортер також вирвав його слова з контексту. "Це не зовсім протилежне тому, що я хотів сказати, але це щось зовсім інше", - додав він.

Наприкінці французького звіту всі жертви закликали канал «Россия 24» опублікувати свої правильні цитати. "Ви поводитеся не чесно, сер. Не робіть мені чогось, про що я ніколи не говорив ", - говорить одна з жертв.

Головний російський пропагандист Дмитро Киселов, який також веде програму "Новини тижня", де транслювали репортаж, пообіцяв, що цим займуться на наступній сесії.

Однак він відмовився вибачитися, хоча навмисно брехав у шоу.

Ви також можете переглянути всю програму Le Petit Journal тут із російськими субтитрами. У Росії це відео стало хітом: