• Головна сторінка
  • Каталог деталей
  • Про проект
  • Часті запитання
  • Підручник з дигітайзера
  • Приєднайся до нас
  • Блог проекту
  • Обговорення проекту

samo


Золотий фонд МСП створений у співпраці з Інститутом словацької літератури Словацької академії наук



RSS вихід робіт Золотого фонду (Більше інформації)

Тільки Возар:
З епосів

Вам подобається ця робота? Проголосуйте за це, як воно вже проголосувало 79 читачів

Відбій…

«Стань!» - і злий на біг він розноситься ...
«Зупинись!» - і промінь світла в темряві блищить.
«Вони не поспішають, брате!» - голосом закликає,
руками доводячи, що він може подолати відчай.

"Хто ти? Що ти просиш? Ти священик своєї жертви?
Гаразд! Ніколи більше моєю кров’ю не станеш ти
настільки хороший смак, однак, купувати варто,
вона ніколи не була такою піднесеною.
Я почну твої дихання, чоловіче,
поки моя кров стікає у ваші судини ... "
"На жаль, вони не поспішали, ти все ще пишний,
ти все ще дикий, чуйний, ситний,
привіт, вам ще потрібно багато пиляти,
поки ви не є хорошим керівником вправи.
Це ви все ще лютуєте світом,
не так, оскільки ви закінчили його ламати.
Чого б ви хотіли? Покажіть їм каблуки,
коли котел заклинання найкраще скручений.
Ваше життя тільки починає текти,
в бурі він отримує інтерес -
як щодо комфорту мастильного ліжка
він мирно піднімається, він живе все життя -
його власна дитина не знайде в цьому кохання,
тема співака, чутки, спів,
Жінка кохання не відчуває в ньому почуттів,
бо любов до мандрів найкраща.
Просто пост, гарно переплетений
нехай це буде дуже закінчено ".

"- Чого ви тут боїтеся, страждання - це завжди лише страждання,
спів і любов не замінять його радістю,
милість легка, поки я вмираю в ланцетах,
поки я задихаюся в тих підземних смородах -
скажи, співаче, проси милості,
про чутливих незайманих, їхні очі, їхніх красунь,
про грозову бурю, озеро крику,
про троянди, місяці та весняний шум
він співає - скільки хоче, але на оманливі звуки
нехай не сміються з муки муки.
Спів легко шелестить, серце ловить,
репутація заливається сльозами киплячими:
але спів тихий, у мене сльози,
слуховий апарат висміюється з шарфа дитини.
О, я знаю вас, підлі ігри м'якого навчання,
Я знаю вашу непохитність, пристрасть.
З погрозою хмари шукають гори,
як морські вали чорніють,
небо висить, як мить руйнування
над землею, як палець Божого суду,
бажаючи розірвати світ на шматки,
гнів розвіється за кілька крапель -
так і грудьми людського вогню, волі, блискавки,
людина і її душа слизові.
- Червень і слава зростають через небезпеку -
душа моєї марної вже обговорювалась,
він боявся мовчання того, що спочатку встановлював
до коня, в чужих, хто бачить його думку
дійох; починаючи з місця, де вони виросли,
Я така божевільна, я не божевільна! »

"- Добре, так добре! Хто роздягнув мою маму,
він одягався лише в почесну сукню хлопчика -
Послухайте, хто я, йому нема що сказати,
хоча я, мабуть, одна з неї тут не тут,
ти важкий і тому ти мені подобаєшся,
до завдання по-хлоп'ячому, думаю, вистачить,
це трудомістка драма,
вузол бара дракона для вирішення зроблено.
Ви самі не уявляєте, до яких суджень ви йдете,
викупи себе і яку бурю ти приносить.
О, якби ви знали часи минулих явищ,
дух змусив би вас засмутити горе,
джерела крові та сльози гарячих криниць
вони горять від минулого змішані доленосно.
Вас не приніс до вас біль матері,
а інший дал ’був пам’ятним каблуком,
жертви впали на ваші одкровення,
вона теж впала: чиє подання
це було досить добре, щоб позбутися неба,
приманки, подякуйте ангелам за святкування.
І диво тих днів знову оновиться,
тоді спокій могили охопить усе ".

"- Або випадки ще більше мене бояться
невідомо, вони ще більше народжуються в мені?
На жаль, так відкривайте похорони в чорному кольорі,
нехай у них плачуть змії.
Я не винен у поломках,
Я не ціную гніву страшних небес ".

"- Блискавка нависає над тобою, як смерть,
в яку потрапляє кожен шлак земної ностальгії:
просто заява суддів, церковні благословення,
кути визначаються вашою тривалістю
Але коли жовта смерть неминуча,
коли вона спостерігала за тобою, вона смажила обличчя і бідна
стиснуті руки: тоді непокірність загрозі,
ви в безпеці як в огорожі фортеці,
лише слово на допомогу та заступництво,
у вас є схована в ній ...

[31] Світло згасло ... - вірш був написаний між 8 і 10 листопада 1846 р., Але автор залишив його незавершеним у вірші 262. Сюжет розташований у замку в Белграді - Возар використовує вірші у двох сюжетних лініях, щоб протиставити земну висоту розкішного замку, яким править жорстокий турецький володар Азор, - і підземну глибину в’язниці, де страждає в’язень Зграя (обидва імена є авторським вимислом ).