Іспанський сайт групи SISTAR

Сайт іспанською мовою SISTAR

сторінки

Четвер, 7 березня 2013 р

[ІНТЕР] Дасом - щоденне телебачення "Заборона побачень"

[ІНТЕРВ'Ю] Кім Дасом - Щоденне телевізійне інтерв'ю [2013.03.05 - 09:03]
"Заборона знайомств закінчена. Будь ласка, зробіть крок!"

сайт

З її високою фігурою і свіжою посмішкою, Дасом (Кім Да-Сом • 20) З групи дівчат SISTAR вона має сяючу яскраву енергію, подібну до студенток. Вона справляє інше враження на знімальному майданчику, переходячи до маленької жвавої розмови, яка освітлювала атмосферу, щоб логічно відповісти на запитання.

Минулий рік можна описати як "найзайнятіший рік у моєму житті" для Дасом, оскільки вона пережила стільки різних речей. Як учасник популярної дівочої групи SISTAR, їй довелося пройти через напружений рекламний графік і дебютувати в акторській грі в щоденній комедії KBS2 "Сім'я".

Що стосується того, що його дві діяльності дуже різні, він пояснив це вона завжди отримує те, що задумала, і що його секрет - більше поту (зусиль), аніж талант.

"Я тип людини, який більше старається, якщо я не можу цього зробити. Я думаю, що якщо я отримаю додаткові заслуги, вона має сильні бажання і її потрібно визнати. Кожного разу, коли я думаю, що “я збираюся це зробити і довести це”, я це завжди роблю. Сідаючи на дієту, ось чому. В агентстві сказали мені "худнути", а громадськість сказала: "Ви виглядаєте жахливо. Я не хочу бачити вас ", що змусило мене думати:" Я покажу це "

Дасом схуд на 7 кг і став гарячою темою. Але є "за історією" того, що змусило її вирішити зробити своє тіло стрункішим. "Після всього, Я схудла приблизно на 10 кг більше ніж за 1 рік. Я стежив за тим, як рекламую "Тіньову дівчину", і бачив себе жирною білою свинею, яка танцює на сцені. Це шокувало навіть мене. Що стосується коментарів, я прочитав багато неприємних коментарів, які починаються з "що вона там робить?". Тож я прийняв рішення схуднути. "

Згадуючи своє тверде рішення схуднути, Дасом показав, що вам потрібно дотримуватися суворої техніки, щоб запобігти "набору ваги Йо-Йо" "Я займаюся фізичними вправами, уникаю вуглеводів, а також дієтичного раціону, що стосується напоїв. Завдяки дієті зі свіжих фруктових соків, овочів та фруктів я худну відразу. перші три місяці, але потім я звик. Повернувшись до більш звичної дієти під час зйомок фільму "Сім'я", я набрав певної ваги порівняно з тим ".

Співак Денні Ан, колишній член g.o.d, заявив в ефірі кабельного телебачення "Я хотів би продовжити" Ми одружилися "з Дасом як дружиною". Про це Дасом відповів "Для мене це честь. Мені дуже подобалося g.o.d, коли я був молодшим. Якщо випаде шанс, ми можемо зустрітися на" Ми одружилися ", і посміхнувся

Коли я висловив свою цікавість щодо того, чи була вона у неї якесь зізнання знаменитості партнера з моменту її дебюту, відповіла Дасом "У мене не повинно бути багато харизми. Ніхто прямо не запитав" Чи можу я отримати ваш номер? " Натомість я чую: "Гей, ця людина його великий шанувальник. Він хоче їсти разом. Ти йому дуже подобаєшся". Хоча я прошу представити мене, схоже, ніхто не запитує мене прямо ". видаючи пригнічений зітхання.

Для більшості нових кумирів, які дебютують, їм було заборонено зустрічатися/зустрічатися на певний період часу. На цьому Дасом розкрив "У SISTAR також була заборона на побачення. Це було три роки після їх дебюту". Вона раптом почала обчислювати час, що минув після її дебюту, і додала "Цього року минуло три роки? Просто пильнуй нас. Будь ласка, напиши про це, щоб зробити крок". з пустотливою посмішкою.

Дасом додав: "Мені подобається людина з почуттям гумору. Я думаю, що мене приваблюють такі люди. Зовні, невинний стиль? Знаєте, як перше кохання. Наприклад, Лі Дже Хун . мені це подобається! " не забудьте виділити свій ідеальний тип і сповнений романтичних інтриг.

Група підрозділів SISTAR, SISTAR19, до складу якої входять Бора та Хйолін, успішно завершила свою другу акцію. Щодо того, чи вона відчувала заздрість до своїх іонів Через великий успіх, який він досяг під час просування по службі, Дасом посміхнувся і сказав: "Мені багато разів задавали це питання"

"Я думаю, що SISTAR19 є частиною SISTAR. Я дуже схвильований і поширюю інформацію серед оточуючих. Минулого разу я був головним менеджером на "MCountdown" із SoYou eonni, і перше місце в цей день було SISTAR19. Це було найкраще почуття. Замість ревнощів, це більше схоже на "повернімось і просунемо як чотири незабаром!" SISTAR19 має харизму та синергію поєднання, і мені дуже подобається цей колір. Гордість і задоволення перш за все "

Проживши сім’ю ближче разом протягом 3 років, Члени SISTAR дедалі більше схожі між собою. Прихильність Дасома до своїх однолітків, з якими він провів підліткові та двадцяті роки, також була винятковою. Коли його запитали "SISTAR - це Дасом?", Він на мить подумав про правильний вираз. Потім вона відповіла рішучим поглядом "Це інший я. Іноді здається, що все про мене". Y висловив глибоку прихильність до членів які стали навіть більше, ніж справжніми сестрами.

"Ми четверо зустрілися вперше, кожен по-різному, і зараз вони прожили разом більше трьох років. Зараз вони схожі на справжні старші сестри, найкращий друг і сім'я, і ​​той, кому я можу довіряти. Ми частіше буваємо разом, говоримо все, що сталося за день, і робимо все разом. Так що тепер, Я бачу себе в інших членах. Кожен з нас втратив свій індивідуальний образ, і четверо злилися в одне. Eonnies розуміють мене, навіть коли я бурмочу. Ми знаємо, про що думаємо, просто дивлячись в очі інших, і знаємо, що будемо говорити, тому конфліктів немає ".

Дасом розпочала свої двадцяті роки сповнена надії. Коли його запитали про його надію на майбутнє, замість того, щоб дати грандіозний гол, він сказав, що просто хоче насолоджуватися чимось, близьким до основи щастя щодня.

"Я бажаю, щоб SISTAR все більше любили все більша кількість вікових груп. Я бажаю, щоб і окремих членів любили ширше. Окрім цього, я насправді не маю жодних конкретних побажань. Нехай кожен день буде щасливим і сповнений цікавих і щасливих речей ".

[Репортер щоденного телебачення Кан Хьо-джин [email protected]/ Фотографії надані = Starship Entertainment]


Переклад англійською мовою: xradman @ STAR1USA
Іспанська переклад: sistar-push